Готовый перевод The Protagonists Are Murdered by Me / Главные герои убиты мной: Глава 14.2. Стань магическим гением (часть 2)

 – Это был хороший поход по магазинам.

 – Я тоже так думаю.

Поздний вечер.

Со Там удовлетворённо улыбнулся полным сумкам с покупками в руках.

В конце концов, он купил два средних высокопроизводительных снаряжения второго класса, и у него всё ещё оставались деньги, но он не смог найти то, что хотел, из последнего снаряжения.

А Селеста, последовавшая за Со Тамом, подобрала много разного снаряжения, которое обычно не использовала бы.

 – Жаль, что я не смог купить последнее, но тут ничего не поделаешь.

Покидая торговый район, Со Там внезапно заметил выделяющееся старое здание. Было много мест, где использовалось эфирное снаряжение, но это место было уникальным. Это было место, которое занималось только оружием.

Впрочем, это было не единственное место, где это можно было сделать, пусть даже и редко.

Особенно если речь шла о торговом центре эфира.

Старая табличка с надписью "третий класс" привлекла внимание Селесты, но Со Там направился туда, как одержимый.

Когда открылась старая стеклянная дверь, их обоняние охватил затхлый запах пороха.

Ружья, используемые для борьбы с монстрами, содержат эфир, а не порох.

Другими словами, этот кузнец специализируется не только на эфирном оружии, но и на старинном оружии.

Он также был одним из двух оставшихся кузнецов современной эпохи, которые всё ещё имели дело с таким огнестрельным оружием.

Старый мастер, неспособный забыть прошлое, или просто старый мастер, любящий оружие.

По мнению Со Тама, владельцем этого места был последний.

Это потому, что эфирные пушки были более прибыльными.

 – Это… Произведение искусства, не так ли…?

Молодой человек медленно погладил висящий на стене пистолет. С таким видом, как будто он оценивает красивое произведение искусства, Со Там посмотрел на каждое из очевидных серийных ружей, которые должны были быть выставлены на продажу.

 – Хо. У тебя зоркий глаз. Люди без сверхспособностей умеют обращаться с оружием.

Сказал старик, увлечённо выходя из внутренней двери.

Со Там посмотрел на него и спросил.

 – Как вы узнали, что у меня нет сверхспособностей?

 – Любой может сказать с первого взгляда. Мозоли и глаза говорят мне, что они сражались на поле боя, но люди со сверхспособностями не используют оружие. Но ты много знаешь об оружии, разве это не для того, чтобы прикрыть свою слабость из-за отсутствия сверхспособностей?

Эфирные пули тоже были дорогими.

Однако только сверхлюди легко превзошли мощь оружия.

В отличие от пуль, трудно поддерживать силу эфирного клинка, поэтому Ю Со Там редко использовал его при обычных обстоятельствах.

Но обычным людям приходится как-то прикрывать свою слабость из-за отсутствия суперсил, поэтому они со слезами на глазах используют оружие, которое стоит сотни тысяч за выстрел. Так что, если они не умрут, обычные охотники либо перестают быть охотниками, либо становятся экспертами по оружию. И охотники, которые относятся к последним, обычно умирают вскоре после этого.

 – Не знаю, есть ли здесь что-нибудь, что могло бы заинтересовать такого охотника, как ты…

Сказал старик, но на самом деле одна вещь привлекла его внимание с тех пор, как Со Там пришёл сюда.

 – Что это такое?

Оружие, на которое указал Со Там, было длиной со снайперскую винтовку и толщиной с пулемёт.

Он сразу понял, когда увидел, что это было сделано с сущностью науки эфира, но почему-то это выглядело как украшение.

 – Это модифицированный "Мега-шутер DK-001". Он может стрелять шестью пулями за раз.

 – С-с ума сойти. Мега-шутер…

Он должен быть не ниже второго класса.

Была только одна проблема: Мега-шутер был слишком тяжёлым для обычных людей.

Более того, он был даже модифицирован, чтобы стрелять шестью пулями...

 – Есть одна проблема, это то, что этим монстром сложно пользоваться, если у кого-то нет физической силы хотя бы E-ранга.

Его можно будет носить с собой и использовать в качестве оружия охотника F-ранга.

Однако на поле боя, где вам нужно быстро реагировать на любую ситуацию, перенос такого тяжёлого груза затруднит маневренность.

 – Вот и дилемма. У сверхлюдей нет причин использовать оружие, а обычным людям это трудно использовать.

Он прав.

У Ю Со Тама теперь была способность E-ранга, и если бы он владел эфирным клинком со способностями Белого Фехтования и Фехтования (A+), ему бы не понадобилось это чудовищное оружие.

Это только если исключить "очень особые случаи".

Но Со Там больше не охотился только на монстров.

Следующей жертвой был не кто иной, как маг, и их сила заключалась в том, чтобы сражаться издалека.

Как вы думаете, они позволят тебе приблизиться с мечом или выстрелить из пистолета?

Они также достаточно умны, чтобы использовать различные методы, чтобы помешать противнику.

Чтобы прорваться сквозь необычный магический барьер, используемый магами, требовались мощные дальнобойные средства.

 – … Я куплю это.

* * *

Поход по магазинам закончился.

Ю Со Там глубоко вздохнул и открыл глаза.

Осмотр всего его снаряжения давно закончился.

Хотя молодому человеку пришлось отказаться от другого снаряжения, кроме самого необходимого, к его спине было приторочено оружие под названием "мега-шутер".

Эфирное пальто, а также заряженный мега-шутер, эфирный клинок и снаряжение второго ранга для борьбы с магами.

Его кошелёк был в клочьях, но если Ю Со Таму удастся поохотиться на мага, эта сумма окупится.

 – Дай мне следующую миссию.

[…]

 – Эй. Клиент?

[Извините. У меня был небольшой перерыв.]

 – Ты делаешь перерывы?

Независимо от того, когда Ю Со Там её вызывал, ему всегда отвечали, поэтому он подумал, что это круглосуточное обслуживание.

 – Я готов.

#Студент_оказался_гением_среди_магов_ #Фэнтэзи #Регресс #Академия #Гарем

[Путешествие в Империю магии Вивьенды. Мир главного героя семидесятого уровня, Фиолен.]

[Десять… девять… восемь…]

Зрение Ю Со Тама на мгновение замерцало, и когда он снова смог нормально видеть…

[… два… один… ноль]

[Путешествие завершено.]

[Вы стали приглашённым профессором магического боя в Высшую Академию Магии Вивьенды.]

Предстал совершенно новый мир.

 – …!

Первое, что я увидел, было небо. За окном парили синие облака. Небо казалось слишком близким.

Ю Со Там подошёл к окну и посмотрел вниз. Его приветствовал вид на бездонную скалу.

 – С ума сойти.

Затем он увидел огромное здание, парящее в воздухе.

Были хрустальные шары и даже несколько крылатых ящериц, скользящих по небу.

Ю Со Там медленно отступил, не в силах сдержать недоумение.

Неважно, насколько развита магия, возможно ли это?

Он медленно огляделся.

Молодой человек был в кабинете с необычным дизайном.

Стол был забит книгами в кожаных переплётах, но понять их было невозможно, хотя Ю Со Там мог их читать.

[Краткое изучение третьего закона магии Эрвена (1098P).]

[Решение парадокса тригонометрии феей Эледен.]

[Сущность магии (1-е издание).]

Что это?

Ю Со Там медленно просматривал книги, когда внезапно дверь позади него открылась и кто-то вошёл.

 – Профессор Ю!

Вдруг на него бросился мужчина.

Что?

"Ты хочешь подраться?"

На всякий случай молодой человек положил руку на свой эфирный клинок, хотя никакой враждебности не чувствовал.

 – Профессор, что Вы всё ещё здесь делаете! Ориентация по циркуляции маны для первокурсников началась!

 – Профессор?

 – Да!

 – Я?

 – Да!!

Молодой человек был ошеломлён и попытался опровергнуть эту нелепость, но вдруг этот мужчина схватил его за запястье.

 – Профессор, поторопитесь, а то опоздаете!

 – …?

Да.

Ю Со Там стал профессором в мире магии.

http://tl.rulate.ru/book/45779/1238740