Готовый перевод Покоритель подземелий / Покоритель подземелий: Глава 1 (Гильдия авантюристов)

Глава 1

Гильдия авантюристов. Покупка снаряжения.

Прошло пять лет… Мне теперь 15. До четырнадцати лет я работал уборщиком, конюхом, строителем и тд… Денег мне не хватало, ведь платили мало. Я старался экономить, на заработанные деньги я покупал еду, раз в год менял одежду, а так же приходилось платить налог на дом, но у меня всегда хватало денег на книги. Я считал, чтобы выжить надо знать все, я покупал книги о монстрах, подземельях, травах, магии, медицине и конечно же о владении мечом. Все свободное время я либо читал, либо тренировался, на сон уходило где 4 часа.

Когда мне исполнилось четырнадцать, я стал совершеннолетним и мог зарегистрироваться в гильдии авантюристов. Между прочим, когда я пришел туда, на меня отреагировали совершенно спокойно, как оказалось множество ребят моего возраста приходят и регистрируются, желая добиться успеха. Мне дали бланк и я вписал туда свои имя и возраст, я отдал 5 серебряных и наконец-то стал авантюристом.

Первый год моей жизни авантюристом прошел почти так же как и остальные четыре, за исключением того , что вместо работы я ходил и выполнял задания по собиранию трав(не зря я читал так много книг). За монстров я браться не решил, подумал лучше развить характеристики и получить еще больше знаний, чем умереть от какой-нибудь случайности. Вот так выглядит мой статус:

Имя: Уильям Грин

Раса: Человек

Уровень:1

Класс:-

Титул:

Ищущий мести (???)

Таланты:

??? (???)

Здоровье: 220/220

Мана: 390/390

Характеристика Значение

Сила 28

Выносливость 26

Ловкость 29

Стойкость 22

Интеллект 39

Мудрость 33

Умения:

Владение мечом(пасс) – Начинающий (5 уровень 99,9%)

Готовка(пасс)-Продвинутый(3 уровень 48,8%)

Стирка(пасс)-Продвинутый(1 уровень 6,3%)

Очки характеристик к распределению: 0.

Очки умений: 0.

Сегодня я наконец-то решился взять задание на убийство гоблинов, потому что мой навык владения мечом больше не продвигался. Я подошел к стенду заданий и сорвал листок с заданием на убийство гоблинов. Я двинулся к стойке регистрации, где меня уже поджидала Филия. Она работает регистраторшей здесь, в гильдии авантюристов. Я уже год как брал задания только на собирание трав, поэтому естественно она меня знает.

Филия: « О, Уил, привет! Опять задание на собирание трав?»

Я уже год как брал задания только на собирание трав, поэтому естественно она меня знает.

Я: « Привет! Нет, сегодня я решил поохотиться на гоблинов»

Филия: « Гоблины – монстры ранга G, они довольно слабы поодиночке, но если соберутся группой, то тебе лучше бежать. За убийство одного гоблина ты получишь 5 медяков, в доказательства убийства принеси ухо гоблина. Это задание не ограничено временем, как только убьешь, столько гоблинов, сколько считаешь нужным, приноси уши гоблинов, я выплачу тебе награду»

Я: « Спасибо, Филия, пока»

Филия: « Пока, Уил, береги себя!»

После того как я вышел из гильдии, я решил купить себе снаряжение, хоть у меня и есть короткий меч, подаренный мне отцом, я считаю что мне нужно купить себе какие-нибудь доспехи. Я пошел к лавке кузнеца, по дороге обдумывая, что мне делать дальше.

“Пять медных монет за гоблина – довольно мало, похоже они действительно слабые, для сравнения, собирая травы я получал примерно 1 серебряный в два дня. Правда, если убивать их пачками по 5-10 гоблинов за раз, это довольно окупаемо, жаль что я не могу выучить магию, если бы я знал магию огня, я смог бы собирать их в группы и убивать их за одним заклинанием, наверно… Все равно, как накоплю три золотых, пойду и проверю, могу ли я изучать магию ”

“Ладно, пора думать о более насущных вещах, например какую выбрать броню, я думаю я возьму себе легкую кожаную броню, чтобы она не сковывала мои движения, тем более тяжелая броня предназначена для танков и паладинов, а я и щита в руках не держал"

Пока я думал какую броню купить, я уже подошел к лавке кузнеца. Я приоткрыл уже знакомую мне дверь, ведь я работал здесь чистильщиком броню почти пол года, до того как стать искателем приключений, и вошел в лавку. Я увидел здоровенного накаченного мужика, примерно на две головы выше меня, а я ведь уже не маленький ростом, примерно метр семьдесят, и поздоровался с ним.

Я: « Привет, Тим. Давно не виделись»

Тим: « Ух ты кто к нам пожаловал, неужели юный авантюрист. Зачем пожаловал? Не понравилось быть авантюристом, решил вернуться к нам?»

Я: « Не угадал, я пришел подобрать себе доспехи, а кстати где госпожа Рилт?»

Тим: « Эх…Хозяйка пошла в бар, опять придется забирать ее. Ладно, не будь о больном, за какими доспехами ты пришел?»

Я: «Доспехи – это круто сказано, мне бы кожаную броню за 10-15 серебряных. Я помню у вас как раз такая была, пока я работал здесь»

Тим: «Прости Уил но ее купили еще месяцев 7 назад, но у нас появились новые, сейчас принесу, жди здесь»

Я: «Хорошо»

Пока Тим ушел за броней, я рассматривал магазин, здесь почти ничего не изменилось, кроме того что на полках лежит новое оружие, да доспехи. Я решил посмотреть, что здесь нового появилось. Большой длинный меч, луки, кинжалы, броня, тяжелые доспехи, посохи для магов... Вот просмотрев почти весь магазин, я увидел пару маленьких кинжалов, длиной, примерно половину моего меча, легкие, почти не чувствуются, я попробовал их сломать стукнув со всей силы их друг с другом, *лязг*, довольно крепкие. Пока я рассматривал кинжалы, подошел Тим и слегка дернул меня за плечо.

Тим: «Понравились? Они неплохи, всего 4 серебряных и это только для тебя. Вот я принес броню иди и посмотри»

Я: «Да, спасибо»

Я пошел примерять броню, первая мне не подошла, так как стесняла движения, вторая вообще не походила на броню – какой-то кожаный комбинезон, а вот третья – мне как раз, двигаться легко, и все важные точки защищены металлическими вставками. Я взял доспех и пошел к Тиму.

Я: « Сколько стоит эта броня?»

Тим: « А у тебя неплохой глаз Уил, ты выбрал самую лучшую. С тебя всего 11 серебряных»

Я: « Можно еще те кинжалы, которые я разглядывал пока ты ходил за броней»

Тим: «Хорошо, с тебя 15 серебряных»

Я отсчитал 15 серебряных и передал их Тиму, забрав кинжалы и броню, и пошел к выходу, перед этим попросив передать привет госпоже Рилт и попрощавшись с Тимом.

Посмотрев на время, я решил сначала поесть, а потом уже пойти выполнять задание. Поэтому я, довольный своими покупками, пошел домой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4563/82730