Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 166, Ветра шум и крики журавлей – Часть 5

Глава 166, Ветра шум и крики журавлей – Часть 5

Аньго Гунчжу крепко сжала в руке расшитый платок. Она некоторое время помедлила, после чего сквозь зубы произнесла:

- Мне необходимо вернуться домой!

Сказав это, она не оглядываясь назад быстро ушла. За спиной до нее доносились звуки смеха. Крепко прикрыв уши, она вышла так, будто ничего не слышала.

- Такая крупная особа. Неужели она не может себе позволить подштанники?

- Как? Ты не почувствовала запах ее тела? Отвратительный. Не известно сколько порошка ей пришлось использовать. Как Сан Хуанцзы выдерживает ее?!

- В чем там дело? У нее что, недержание?

- Сан Хуанцзы идет. Молчите, он услышит.

Множество людей перешептывались.

Туо Ба Чжэнь   добился цели и его выражение лица становилось спокойным.

Эти люди не понимают. Очевидно, они считают, что у Аньго Гунчжу недержание, но они не знали, что это потому, что она поторопилась войти к нему… и теперь возникли осложнения после операции.

Туо Ба Чжэнь прекрасно знал об этом, но не остановил ее, напротив, в тайне заставлял ее сделать это. В прошлом она понравилась ему в статусе принцессы Юэси,  однако с нынешней точки зрения существование этой женщины может повлиять на его великое дело, и лучше всего ей исчезнуть как можно скорее.

В карете Чжао Ю с любопытством спросила:

- Сяоцзе, Вы только что спросили Аньго Гунчжу о здоровье, в чем был смысл?

Ли Вэй Ян улыбнулась и сказала:

- Я слышала, что придворного доктора попросили каждый день посещать АНьго Гунчжу.

Чжао Ю подумала немного и неожиданно поняла в чем было дело:

- А! Неужели доктор что-то с  ней делает?

Ли Вэй Ян покачала головой:

- Доктор не мой человек.

Чжао Ю удивленно посмотрела на нее.

Ли Вэй Ян медленно произнесла:

- Это был просто вопрос, ничего особенного.

- Просто вопрос?

Чжао Ю выпучила от удивления глаза.

Ли Вэй Ян улыбнулась, посмотрела на яркую луну за окном и вздохнула:

- Туо Ба Чжэню, должно быть, надоела эта жена, поэтому он хочет, чтобы она потихоньку умерла. Он позволил придворному доктору сделать операцию, и тот предупредил ее ближайшие десять дней не начинать жить супружеской жизнью. Но люди часто так торопятся. Особенно после того, как Туо Ба Чжэнь намекнул, что хочет взять наложницу. Как она могла не согласиться… Теперь, если что-то случиться,  Туо Ба Чжэнь будет совершенно чист, а Аньго Гунчжу не повезет. Я предупредила ее не по доброте сердечной, а только потому, что  не хочу, чтобы она погибла вместо виновного.

Кроме Серого Раба, в резиденции Сан Хуанцзы по-прежнему были тайные агенты. Несмотря на то, что они не входили в ближний круг Туо Ба Чжэня и Аньго Гунчжу, всем было известно, что Аньго Гунчжу не могла выполнять свои обязанности знали все и в том, что эта новость дошла до ушей Ли Вэй Ян не было ничего удивительного. 

Чжао Ю думала о жестокости Туо Ба Чжэня, который прекрасно зная о болезни Аньго Гунчжу, и о том, что она влюблена в него, без колебаний посылал ее на гибель.

- Сяоцзе, разве не хорошо, что Аньго Гунчжу так умрет? Разве это не этого мы хотим?!

- Просто умереть? Разве это не слишком легко для нее?

Холодно улыбнулась Ли Вэй Ян.

- Этому спектаклю недостает ее криков! Она не полная дура и она поймет, что сделал Туо Ба Чжэнь. Разве это не разозлит ее? Когда придет время, она не позволит всему пройти тихо и безмятежно! Так ведь?

Услышав слова Ли Вэй Ян, Чжао Ю была сбита с толку.

Ли Вэй Ян медленно сказала:

- Тебе не нужно беспокоиться, через три дня армия покинет город, и все тайны, естественно, будут раскрыты.

Карета медленно остановилась у ворот резиденции Ли.

Чжао Нань стоял у двери и тихо ждал карету Ли Вэй Ян. Увидев, что они возвращаются, он упал на колени и произнес:

- Цзюньчжу,  хозяин сказал, что с этих пор мы остаемся в Вашем распоряжении.

Ли Мин Де? Он уезжает? Сердце Ли Вэй Ян начало волноваться. Она вышла из кареты и медленно спросила:

- Где он?

Чжао Нань повесил голову и сказал:

- Я не знаю.

Ли Вэй Ян холодно посмотрела на него и обернувшись, сказала:

- Чжао Ю, приготовь лошадь.

Чжао Нань испуганно посмотрел на нее:

- Сяоцзе, хозяин сказал, что Вам не нужно его провожать.

- Когда он скажет мне это!

Сказала холодно Ли Вэй Ян.

Чжао Нань взволнованно добавил:

- Хозяин…теперь  пожалуй уже выехал за южные ворота.

Ли Вэй Ян больше не смотрела на него.

Чжао Ю быстро начала искать еще одну лошадь, чтобы последовать за Ли Вэй Ян в направлении южных ворот.

Чжао Нань стоял и изумленно смотрел на быстро удаляющихся всадников.

http://tl.rulate.ru/book/4556/610201