Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 124, Рассечение на множество кусков – Глава 1

Глава 124, Рассечение на множество кусков – Глава 1

Цяньдаованьгуа – Рассечение на множество кусков (первоначально: казнь, позднее − бранное выражение)

Ли Вэй Ян с равнодушным видом обратилась к Цзян Сюю:

- Цзюцзю [дядя] , а на самом деле как вы это объясните?

Цзян Сюй был в гневе:

- Ли Вэй Ян, Гогун Фурен – моя родная мать, и я убил ее, чтобы подставить тебя? Я что сумасшедший?!

Вэй Ян холодно ответила:

- Цзюцзю, естественно нет, но в семье Цзян есть и другие люди.

Супруга Цзян Сюя – Цзян Фурен всегда следовала принципу не открывать рот и не ругаться. Но сейчас она не могла молчать:

- Что ты имеешь в виду?! Какие другие люди в семье Цзян?!

Ли Вэй Ян вздохнула и сказала:

- Из-за истории с У Мэймэй [пятой младшей сестры] семья Цзян неизбежно злится, и даже если дядя не виновен в предумышленном убийстве матери, вряд ли Цзюму [жена дяди] не испытывает ненависти ко мне за Си Гунцзы [четвертого брата].

Цзян Фурен всегда была упрямым человеком. Она в своем сердце множество раз представляла как Ли Вэй Ян рассекают на множество кусков. Но вдруг Вэй Ян высказала все сразу, и она вся покраснев, произнесла:

- Я никогда бы этого не сделала! Не следует клеветать на человека!

Ли Вэй Ян повернулась к Ли Лао Фурен и сказала:

- Цзуму [бабушка (со стороны отца)], сначала подменили Дацзе [старшую сестру], как можно было не знать об этом? Далее неожиданно отравили Вайцзуму [бабушка (по материнской линии)]. Меня несправедливо обвинили в убийстве, теперь, оказывается Вайцзуму была тяжело больна. Цзюцзю и Цзюму все отрицают, тут еще много подлых приемов. Мы должны немедленно вернуться домой, здесь нам не следует находиться.

Она поднялась и помогла встать Ли Лао Фурен.

Ли лао Фурен чуть не рассмеялась в голос, но с суровым видом произнесла:

- Раз нам здесь не оказывают сердечного приема, нам не нужно быть в этой семье!

Цзян Хай не мог не подняться, желая преподать Ли Вэй Ян урок, но его второй брат Цзян Ян схватил его за руку:

- Дагэ [старший из братьев], успокойся!

Цзян Хай всегда был самым спокойным среди них, и сейчас это был необычный импульс: эта Ли Вэй Ян действительно была способна загнать других в безумное состояние!

Цзян Ян мрачно и пристально смотрел на Ли Вэй Ян. Он сейчас был похож на змею, смотрящую на свою добычу. Но он ничего не мог сделать, только проглотить собственный яд.

Цзян Хуа в этом зале был самым спокойным человеком, если не обратить внимание на надутые жилы на его руке. Ли Вэй Ян сумела быстро заменить предумышленное убийство Гогун Фурен на полную победу. И это в скором времени станет известно всем.

Нельзя контролировать уста людей, они будут распространять это все больше и больше. Когда все почувствуют, что смерть Гогун Фурен связана с их семьей Цзян, а преступление, связанное с задержанием, будет означать, что репутация семьи Цзян будет на столетия разрушена Ли Вэй Ян! И тогда в сердцах людей семья Цзян не будет являться нерушимым святым покровителем на поле битвы, а пустым деревом, благородным снаружи, и грязным и отвратительным внутри.

Ли Вэй Ян действительно жестока, на этом свете, если совсем игнорировать других и двигаться вперед несмотря на падения и рост, если ты только благодаря собственным способностям противостоишь, все твои усилия приведут к результату. Вплоть до того, что ты можешь получить прямо противоположный результат. Это может определить общественное положение семьи, и отношения внутри семьи. Это так называемая честь семьи.

Что касается сплетен, семья Цзян может закрывать глаза, но если весь столичный народ так поступил с семьей Цзян, их усилия за последние 100 лет будут полностью уничтожены.

Цзян Хуа - человек, который в этом зале наиболее четко понимал цель Ли Вэй Ян, поэтому он отчаянно сдерживая свой гнев и подошел к ней, улыбаясь:

- Вэй Ян, мы все семья, зачем давать повод для сплетен?

Это уже был компромисс. Когда Ли Вэй Ян подтолкнула их к этому положению, он просил ее проявить милосердие.

Ли Вэй Ян, безусловно, услышала это предложение. Если бы перед ней был обычный человек, она может подыграла ему, но она не станет этого делать, потому что она слишком много знает о безумной мести в костях семьи Цзян. С ними невозможно было восстановить старое добро,

Ли Вэй Ян холодно и равнодушно:

- Семья?

Она повернула голову, чтобы посмотреть на Ли Сяо Рана:

- Отец, ты тоже так думаешь?

Ли Сяо Ран с мрачным видом произнес:

- В моей семье Ли нет такого бесстыдного родственника. Тяо Дажэнь, пожалуйста, проверьте тщательно убийство Гогун Фурен, и заодно помогите найти мою дочь.

Тяо Чанцин , этот непреклонный человек, помнил свое служебное положение, на которые потрачено было черт знает сколько молодых лет, а Премьер-министр Ли теперь был его будущий тесть, он волей-неволей впервые поклонился и произнес:

- Конечно, я проведу тщательную проверку!

Ли Сяо Ран недовольно фыркнул и не посмотрев на семью Цзян, сказал:

- Тайцзы Дянься [наследник престола, Ваше Высочество], позвольте откланяться!

Принц взглянул на семью Цзян, покачал головой и вздохнул. Столетняя репутация семьи была полностью разрушена. Он мог представить, какие слухи пойдут завтра. Несмотря на то, что семья Цзян была настолько могущественной, семейная слава была разрушена. К сожалению, жаль ... Среди семей Да Ли семья Цзян – была одна из самых высоких столпов, которая придавала большое значение своей собственной репутации. К сожалению, упала до этого уровня.

Ли Вэй Я поддерживая Ли Лао Фурен последовала за Ли Сяо Раном. Когда Вэй Ян проходила мимо Цзян Хуа, она услышал, как он сквозь зубы произнес:

- Я уже сдался, пожалуйста, верни У Ди [пятого брата]!

Цзян Тянь был у своих родных, больше ничего не было известно.

Ли Вэй Ян слегка улыбнулась и сказала:

- Идите к задней двери и посмотрите.

Сказав это, она взяла Лао Фурен под руку и ушла.

http://tl.rulate.ru/book/4556/480318