Готовый перевод Defiance of the Fall / Вопреки падению: Глава 11. Улучшения

Зак очнулся от резкой боли, которую вызвал болезненный стон, вырвавшийся из его рта. Не было ни одной части его тела, которая не чувствовала бы себя больной и разбитой. Быстрый взгляд вокруг показал, что он преодолел почти половину склона, а все его тело полностью было в царапинах. Змея безжизненно лежала в нескольких метрах от него, по-видимому, отцепившись от него где-то во время падения с холма.

Не осмеливаясь снова рисковать из-за халатности, он проигнорировал вопящие протесты своего тела и потащился к змее. На пути ему попался камень размером примерно с голову, который он вырвал из земли. Наконец он оказался перед удавом, с рычанием схватил камень обеими руками и со всей силы ударил им прямо в лоб змеи. Длинное тело слегка содрогнулось, но, казалось, дальше не среагировало. Однако Зак еще не закончил, и с гортанным ворчанием из глубины своего горла он продолжал бить камнем вниз снова и снова, каждый раз вызывая влажный звук. После нескольких ударов агония тела прекратилась, но Зак продолжал бить, пока окровавленный камень наконец не выскользнул из его рук. К тому времени голова и шея превратились в месиво из разорванной плоти и мозгового вещества.

Стоны сменились рыданиями, когда Зак рухнул рядом с обезглавленным змеем, а все его тело сотрясалось. Он все испортил, это было слишком близко. То, что за последние два дня он не нашел больше демонов, сделало его самодовольным, и он перестал оглядываясь вокруг в поисках угроз. Звездочет даже предупредила его вчера о том, что мир меняется из-за поглощения космической энергии, но он даже не задумывался, что это значит. В лесу, где он находился, не должно было быть змей такого размера, но энергия мира не только увеличила ее размеры и силу, но и сделала более агрессивной. Если бы это была ядовитая змея, а не констриктор, он бы уже превратился в раздутый труп.Он наконец понял, что в дикой природе просто нет такой вещи, как безопасность, и ему нужно было начать относиться ко всему более серьезно. Даже последний почти смертельный опыт не пробудил его по-настоящему, так как статистика и задания заставляли его подсознательно считать все это игрой. Но это вопрос жизни и смерти, и он должен относиться к этому с полной серьезностью.Зак неуверенно поднялся на ноги и снова начал подниматься на вершину холма. Его топорик все еще оставался на дереве, и он отказывался идти куда-либо без него снова. Ему показалось, что его сбил грузовик, но он только стиснул зубы и поплелся дальше.На вершине холма повсюду валялись опавшие листья и сломанные окровавленные ветки. К счастью, казалось, что змея приняла на себя основную тяжесть повреждений от падения, иначе он, возможно, даже не выжил бы, упав только лишь с дерева. Он не хотел задерживаться на таком открытом месте, поэтому быстро сорвал топор со ствола и спустился с холма.Когда он снова добрался до змеи, то несколько секунд колебался, но потом схватил рептилию и обвил ее вокруг своего туловища, а затем положил конец себе на плечо. Теперь он должен был думать как выживший — змея могла бы вполне пойти в пищу, а из ее чешуи можно было бы сделать что-нибудь защитное.Любая другая разведка может подождать — сначала ему нужно было вернуться на базу. На обратном пути он шел с гораздо большей осторожностью, стараясь не наступать на ветки и держась поближе к деревьям в поисках укрытия. Однако единственным звуком из леса был сонный шелест деревьев, лишь изредка прерываемый отдаленным ревом. Еще через 15 минут он наконец вернулся в лагерь.

Он планировал еще раз обдумать свою стратегию в отношении города, но сейчас чувствовал себя крайне небезопасно и решил больше не затягивать дело. Он вывел интерфейс базовых зданий и купил Малый Генератор Иллюзий F-класса за 2000 Нексус-монет. Внезапно, как будто он всегда был там, перед ним появился маленький деревянный ящик. Зак открыл его, и внутри оказались 8 замысловато вырезанных деревянных шестов. Каждый из них был примерно в 30 см длиной и 3 см толщиной, покрытый глянцевым черным покрытием. Один конец оканчивался чем-то похожим на игольное ушко, в то время как другой был совершенно плоским. Резьба была золотистого оттенка, и казалось, что она изображала сложные фракталы, а не просто слова или картинки.Когда Зак поднял шесты, внезапно вокруг лагеря зажглись 8 маленьких желтых столбиков. Он не был удивлен этим, так как магазин упомянул способ использования. Когда он держал шесты, или флаги, как их по какой-то причине называла система, она указывала ему, где их разместить. Как только все флаги будут расставлены, генератор активизируется. Была также более дешевая альтернатива того же самого прибора, но он не показыл правильное расположение, оставляя пользователю самому вычислять правильное размещение в соответствии с энергетическими потоками и силовыми линиями. Зак быстро поставил флаги в соответствии с инструкцией, и внезапно вокруг его небольшого лагеря возник полупрозрачный купол. Сначала он выглядел как неровное стекло, искажающее внешнюю сторону, но вскоре стал невидимым. Не уверенный, что это возымело хоть какой-то эффект, Зак вышел из лагеря и огляделся.

То, что встретило его взгляд, было просто обычным лесом, хотя и немного более густым, чем вокруг него. Трейлер, костер и машина полностью исчезли. Даже кровавый запах змеи исчез, сменившись только свежим землистым запахом леса. Между деревьями росло несколько колючих кустов, выглядевших почти как естественная преграда, которая, как он надеялся, побудит ближайших врагов обойти лагерь, а не идти прямо через него.

Это было недостатком генератора иллюзий, и поэтому он был таким дешевым по сравнению со многими другими защитными вариантами. Любой мог просто пройти через него, если бы захотел, поскольку он не давал никакого блокирующего купола. Если бы кто-то узнал, куда смотреть, или куда пройти, или просто кто-то пройдет мимо, то иллюзии уже не могли чем-то спасти. Кроме того, это не работает на более сильных индивидуумах, поскольку они могут почувствовать, что что-то здесь не так с космической энергией. Тем не менее, это была экономная альтернатива на ближайшее время, которая оставила Заку больше монет для других зданий. Позже он посмотрит, не удастся ли ему пересадить какие-нибудь кусты на край лагеря, чтобы отвадить любое бродячее животное или чудовище от прохождения через лагерь.

Однако Зак не закончил с этим, и он сделал еще одну покупку, которая породила коробку, похожую на первую, но немного больше. Внутри было 12 шестов, на этот раз белых, но все еще выгравированных золотом. Они были немного больше флагов иллюзии и имели другую фрактальную гравировку, но, очевидно, у них была та же цель – создать ограду. Это был Малый Культивирующий купол типа Мать-Дочь F-класса и стоил Заку целых 7500 Нексус-монет, из-за которого он почти остался на мели. Культивирующие куполы, как говорит магазин, были предназначены для сбора космической энергии из пустоты и увеличения ее плотности в пределах его границ. Это улучшило бы скорость поглощения для культиваторов и, вероятно, было обязательным условием для любого города с хорошей репутацией в мультивселенной. Но это было бесполезно для Зака, так как он не был культиватором и вместо этого должен был убивать монстров, чтобы получать левел-апы. Тем не менее, купол, который он купил, имел особую функцию, которая была очень полезна для Зака. Название Мать-Дочь раскрывает особенность этого агрегата. На самом деле, их было два в одном.

Один из них был обычным собирательным куполом, который назывался материнской матрицей. Другой агрегат на самом деле представлял из себя ожерелье, которое немного напоминало маленькое корабельное колесо со средневекового корабля, прикрепленное к серебряной цепочке. Уникальная функция материнско-дочерней собирающей матрицы заключалась в том, что большая часть энергии, которую собирала материнская матрица, не увеличивала плотность космической энергии внутри купола, а фактически передавала его дочерней матрице.

Пока Зак носил амулет и находился в пределах 50 километров от материнской матрицы, космическая энергия непрерывно передавалась в амулет, а из амулета — в Зака. Другими словами, этот агрегат по существу превратил его в культиватора, который непрерывно втягивал в себя энергию, пока он находился в пределах купола.Недостатком такого типа матриц было то, что эффективность сбора была намного ниже по сравнению с аналогичными куполами F-класса, что приводило к гораздо более разреженной концентрации космической энергии в городе. Однако это не имело значения для Зака, поскольку у него не было граждан, которых он должен был принимать во внимание, по крайней мере сейчас. Он быстро последовал инструкциям и разместил 12 флагов вокруг лагеря.

Это был главный план Зака, заключающийся в том, чтобы стать достаточно сильным для защиты от вторжения. У него не было никакого боевого опыта из его прошлой жизни, и ему нужно было получить силу от статов и уровней, чтобы просто быть в состоянии одолеть своих врагов, чтобы получить немного реального боевого опыта.

Было еще много вещей, которые Зак хотел купить, но у него просто закончились монеты. Наконец, Зак еще раз взглянул на экран своего статуса и увидел, что, хотя это был мучительный опыт, убийство змеи не повысило его уровень.

Имя — Закари Этвуд

Уровень — 16

Раса — Человек

Принадлежность/Измерение — Человечество (Земля)

Титулы — Рожденный для резни, Беспардонный Жнец, Везунчик, Великанья смерть, Ученик Давида, Превозмогший, Убийца Левиафанов, Авантюрист

Сила — 31

Ловкость — 25

Выносливость — 27

Живучесть — 27

Интеллект — 29

Мудрость — 29

Удача — 44

Свободные очки — 30

Нексус-монеты — 600

Изучив статистику, он посмотрел на свое избитое и покрытое синяками тело и почувствовал себя неловко. У него было 30 свободных очков, которые он все еще не распределил. Если бы он сделал это сегодня утром, то, возможно, не оказался бы в таком опасном положении, как недавно.Пришло время для улучшений.

http://tl.rulate.ru/book/45373/1704518