Готовый перевод Аdrian Lannister Lion of the Casterly Rock. [Harry Potter/ GoT Crossover] / GоT: Лев Кастерли ( ЗАВЕРШЕН ): Глава 95

Эдд почувствовал гнев за то, что позволил этим тварям проломить стену на его глазах, но решил про себя, что ублюдки дорого заплатят за каждый пройденный ярд.

«- ЛУЧНИКИ ... ПРОДОЛЖАЙТЕ ОБСТРЕЛ! ГОТОВЬТЕ КИПЯЩЕЕ МАСЛО И ЗАПУСКАЙТЕ БОЧКИ!»

Стрелки снова принялись забрасывать одичалых стрелами, в то время как остальные мужчины поджигали фитили на бочках с горючим и запускали их в противника, надеясь проредить их достаточно, чтобы дать шанс людям в замке отразить нападение.

******************************************************

Вдоль всей стены в пяти замках, подвергшихся нападению, наблюдалась одна и та же картина...одичалые использовали непонятных монстров, чтобы проломить ворота, в то время как Ночной дозор и остальные Северяне обрушивали на них огонь со своих более выгодных позиций.

*****************************************************

Квинсгейт…

В ранее заброшенном замке лорд Галбарт Гловер стоял плечом к плечу со своим братом Робеттом и своими людьми с мечами, щитами и копьями наготове. Нервное напряжение зависло в воздухе, когда они услышали грохот, доносившийся из туннеля перед ними. Мужчина повернулся к Форрестерам, стоявшим справа от него, и Уайтхиллам, расположившимся слева и, почувствовав нервозность окружающих его людей, выкрикнул, стараясь придать голосу побольше уверенности.

«- ЗА СЕВЕР!» - каким-то образом ему это удалось, несмотря на страх перед тем, что могло вызвать этот грохот по другую сторону ворот. Солдаты, казалось, впитали его уверенность, и повторили боевой клич.

«- ЗА СЕВЕР!"

В этот момент большая и тяжелая деревянная створка оказалась выбита огромным монстром с серой кожей и большой дубиной, которая была больше самого Галбарта. Из-за спины существа с криками выскочили одичалые, а северяне в свою очередь бросились им навстречу и попытались оттеснить назад за стену.

Гловер быстро оказался в хаотичной схватке без четких боевых построений, когда люди просто сталкивались в жестоком кровавом бое. Северяне были лучше обучены и экипированы, но одичалые брали свирепостью и неумолимостью в своих атаках. Справа Лудд Уайтхилл отбивался от особенно злобной женщины, которая держала в руках грубый на вид топор, при этом яростно размахивая им не останавливаясь ни на мгновение и заставляя мужчину снова и снова защищаться.

Робетт к этому моменту отделился от брата и теперь отбивался от двух бородатых дикарей со всей доступной ловкостью и скоростью и сумел удерживать оборону до тех пор, пока одичалые не начали уставать. Заметив это, мужчина резко перешел в наступление и ударил одного из противников по груди, заставив того закричать и уже через секунду упасть на землю мертвым, забрызгав кровью снег. У второго одичалого было мало времени, чтобы отреагировать, прежде чем Робетт вонзил свой меч ему в живот и резко выдернул его, оставив зияющую рану.

На другой стороне двора Грегор Форрестер размахивал Айронратом, фамильным огромным мечом, разрубая пополам одичалых, которые оказались достаточно глупы, чтобы встать у него на пути.

Мужчина уже давно не ощущал азарта битвы, вызывавшего какое-то чужеродное чувство, которое он не мог описать словами, хотя тот факт, что он нигде не видел своего сына Родрика, волновал его больше всего в данный момент. С отрезвляющей мыслью, что с ним могло что-то случиться, он продолжал сражаться, отчаянно пытаясь углядеть парня сквозь хаос сражения во дворе, либо хотя бы услышать его голос сквозь крики и лязг клинков.

В другом месте солдаты Гловеров и Форрестеров изо всех сил пытались отбиться от огромного неповоротливого монстра, который отбрасывал в сторону трех или четырех человек за раз своей огромной дубиной. Лудд Уайтхилл, отсекая голову очередному одичалому, заметил, как чудовище ударило его младшего сына Гриффа и раздавило парня, разбрызгав кровь и кусочки мозга по всему двору.

Мужчина на мгновение замер, осознавая ситуацию, а в следующую секунду его гнев вспыхнул с новой силой...но не на убийцу, а на Старков за то, что они привели их сюда. Если бы не Эддард, его сын сейчас был бы в безопасности, в родовом замке, а не лежал теперь на холодной земле с расколотой головой. В этот момент он принял решение, которое будет преследовать его в ближайшем будущем.

«- УАЙТХИЛЛЫ! ОТСТУПАЕМ! НЕТ НИКАКОГО СМЫСЛА УМИРАТЬ ВМЕСТЕ С ОСТАЛЬНЫМИ ГЛУПЦАМИ!» - по приказу сюзерена воины начали отступать назад на юг через все еще открытые ворота, к ужасу Гловеров и Форрестеров, которые внезапно оказались очень уязвимыми, когда одичалые, насмехаясь над убегающими трусами, полностью сосредоточились на оставшихся северянах, которые оказались достаточно храбры, чтобы остаться и сражаться. Им пришлось напрячься до предела, когда дикари атаковали их со всех сторон.

Галбарт почувствовал, как пот заливает его лоб, когда он толкнул свое ноющее тело вперед, заставляя продолжать бой. Он только проскрежетал зубами от боли, когда копье одичалой скользнуло по его правой руке, и ему с трудом удалось не уронить свой клинок и пронзить копейщицу, прежде чем возобновить поединок с человеком, известным как Стир, Бог Теннов.

Лысый противник, почувствовав его слабость, усилил напор, за которым Гловер с поврежденной рукой не мог угнаться и в итоге Стир вонзил свой клинок прямо в грудь лорда Темнолесья, который с последним вздохом сумел ударить противника в живот, падая на землю. Через несколько секунд к нему присоединился также поверженный Бог Теннов.

Со своего места на козлах над внутренним двором Робетт с ужасом смотрел как упал его брат, замерев на мгновение, но в следующий момент вынужден был защищаться от топора одичалого, поэтому у него не было времени даже закричать. Тем не менее, его гнев только усилился, и он возобновил свою атаку с все нарастающей яростью. Несмотря на боль в мышцах, ненависть и жажда мести заставляли мужчину двигаться вперед, позволив выбить топор из рук одичалого и зарубить его, прежде чем перейти к следующему врагу, находящемуся неподалеку, намереваясь заставить их заплатить.

Смерть лорда Гловера также побудила Родрика Форрестера сделать то, что многие сочли бы абсолютным безумием. Наследник Железного холма в какой-то момент обнаружил, что сражается прямо над воротами, где одичалые все еще вбегали во двор и прямо под ним находился тот самый монстр, благодаря которому враги прорвались за стену. Не утруждая себя обдумыванием того, что он собирается сделать дальше, поскольку здравый смысл наверняка остановил бы его, парень вскочил на деревянные перила и с мечом, направленным вниз, спрыгнул вниз на спину существа, вонзив свой клинок прямо ему в шею.

Реакция твари оказалась мгновенной и вполне ожидаемой. Забулькав кровью, хлынувшей изо рта, тролль ( правда его вид Форрестер узнал уже после битвы) закричала от боли и отчаянно попытался стряхнуть Родрика, но северянин держался крепко. Хаотичные рывки из стороны в сторону только расширили рану в шее, и существо потеряв слишком много крови, вскоре рухнуло замертво. Одичалые оказались поражены смертью Стира и их порабощенного монстра, в то время как убийство двух самых опасных противников только сплотило северян.

Почувствовав, что битва оборачивается против них, одичалые начали отступать назад по туннелю, через который они прошли, и когда последний из них был выгнан за стену, Родрик весь покрытый кровью собственноручно убитого чудовища, вскинул меч в воздух, издав победоносный клич, который эхом подхватили выжившие воины.

Люди были покрыты потом, грязью и кровью, но их настроение взлетело на невероятную высоту, когда они поняли, что вопреки всему они не только выстояли, но и каким-то образом отбросили врага назад...и победили. Родрик, все еще держа меч наготове, оглянулся и увидел отца, который широко улыбался ему с облегчением и гордостью, вызвав ответную улыбку уже на лице самого парня.

****************************************************

Сумеречная башня…

Тролль, прорвавшийся через ворота, взревел от ярости, когда люди дома Болтон, Карстарк и Ночного Дозора атаковали его и одичалых последовавших за ним. Он взмахнул дубинкой, и отбросил в сторону сразу троих Болтонцев, которые пытались подкрасться к твари сзади. Однако пока он отвлекался на них, Гаррион Карстарк собрал своих людей вооруженных копьями.

http://tl.rulate.ru/book/45072/1114232