Готовый перевод I’m 8 Million Poor / Я нищенка с 8 миллионами: Глава 26.2. Как однажды стало неприязненно

Нужно сгладить острые углы своей лжи. Цзян Байвань сухо рассмеялась: "Разве моя семья не обанкротилась некоторое время назад... Поэтому я долгое время употребляла алкоголь, чтобы облегчить свою печаль. Если ты много пьешь, то быстро учишься, да?"

Услышав эту нелепицу, Цзи Чэнь не показал никакой реакции. Он просто кивнул, как будто принял заявление Цзян Байвань.

Цзян Байвань чуть-чуть вспотела. Она вновь открыла для себя пугающее чувство, которое испытала, столкнувшись лицом к лицу с Цзи Чэнем, как будто она дергала за усы тигра, чувствуя, что находится на грани смерти.

Говоря об этом, она действительно не подумала о том, чтобы скрыть свое отличие от оригинальной Цзян Байвань. Сначала она думала, что у нее больше не будет никаких контактов с людьми, которых Цзян Байвань знала раньше, но кто бы мог подумать... теперь уже слишком поздно играть в дурачка.

Цзян Байвань пошла на небольшой обман.

Как раз в тот момент, когда она задумалась, Цзи Чэнь внезапно заговорил снова: "Я все еще помню, что твое любимое блюдо - стейк. Сегодняшний стейк все еще устраивает твой аппетит?"

Цзян Байвань пожала плечами и медленно сказала: "Все в порядке. В конце концов, я и так очень счастлива, пока могу набить свой желудок. Кого может волновать, что мне нравится, а что нет?"

Видя, что Цзи Чэнь все еще хочет что-то сказать, Цзян Байвань немедленно прервала его: "Смотри, Мала Тан почти остыл. Теперь ты можешь его съесть."

С этими словами Цзян Байвань опустила голову и начала концентрироваться на расправлении со стейком.

К счастью, Цзи Чэнь не стал настаивать, а последовал её инструкциям и продолжил есть.

Доев, Цзян Байвань не колеблясь, поспешно поблагодарила Цзи Чэня и убежала. Цзи Чэнь очень по-джентльменски проводил Цзян Байвань к двери. Видя, что её ноги немного шатаются, Цзи Чэнь подал ей руку: "Будь осторожна."

Цзян Байвань чуть не вскочила: "Нет, нет, все в порядке, не волнуйся, я назад."

Цзи Чэнь смотрел в спину поспешно уходящей Цзян Байвань, пока она не исчезла в дверях лифта, а затем вернулся в свой кабинет, чтобы сесть.

Он посмотрел на миску с едой и тарелку с соусом, оставленную на столе. Цзи Чэнь протянул руку и медленно взял полстакана оставшегося вина, которое только что пила Цзян Байвань. Цзи Чэнь осторожно коснулся того места, к которому прикасалась Цзян Байвань. Он сделал глоток оставшегося красного вина.

Baicui Manor, если он правильно помнит, Цзян Байвань меньше всего любила пить этот сорт красного вина.

——

Цзян Байвань был напугана всю дорогу, пока не вернулась в свой магазин Мала Тан, там ей было немного спокойнее. Просто Цзи Чэнь ничего не сказал. Цзян Байвань сидела за прилавком и думала об этом. Может быть, это было потому, что он больше думал.

"Босс," когда Цзян Байвань размышляла о чем-то, внезапно официант подошел к стойке и позвал её: "Кто-то ищет вас."

Цзян Бай вань вздрогнула: "Кто?"

"Я," раздался женский голос, и перед прилавком встала изящная женщина с большими солнцезащитными очками на лице, закрывающими почти треть ее лица.

Но Цзян Байвань все равно узнала её: "Тан Ми?"

"Тссс!" Тан Ми нервно указала на нее пальцем, затем придвинулась немного ближе к Цзян Байвань и сняла солнцезащитные очки. "Я пришла тайно, не говори моё имя."

Цзян Байвань очень энергично кивнула, а затем бросила на Тан Ми многозначительный взгляд: "Ты тоже здесь, чтобы поесть...Мала тан?"

Тан Ми посмотрела на Цзян Байвань как на идиота: "Неужели у меня так много свободного времени? Пришла к тебе за мала таном?

Цзян Байвань не придала значению её словам: "Все в порядке, тебе не нужно есть, давай я покажу тебе мой магазин!"

В этом момент Вэй Дао, который оставался на кухне, вышел оттуда. Тан Ми повернула голову и увидела Вэй Дао. Она на мгновение растерялась и перестала реагировать на Цзян Байвань.

"...Цзян Байвань," Тан Ми продолжала смотреть на Вэй Дао глазами за солнцезащитными очками, ее голос дрожал, "Это... шеф-повар твоего ресторана?"

Цзян Байвань сказала: "Повар, которого я наняла, очень искусен."

Тан Ми взяла Цзян Байвань за руку, посмотрела на Вэй Дао, а затем на маленькую идиотку перед ней, только чтобы подумать, что у Бога действительно есть любимчики: "Он делает мала Тан прямо здесь? Сколько ты ему платишь?"

Цзян Байвань немного подумала и сказала: "Я начала с 4000. Он сказал, что ему не нужны пять социальных страховок и один жилищный фонд, поэтому я конвертировала их в зарплату."

Тан Ми стояла на месте, и спустя долгое время она выдавила странную улыбку: "Очень хорошо, вы, шеф-повар, очень способны на первый взгляд."

Этот шеф-повар Тан Ми слишком знаком. Раньше, как партнерша некоего босса, она участвовала в коктейльной вечеринке Haochen Group. Шеф-повар той коктейльной вечеринки сейчас стоит в ресторане Цзян Байвань, обхватив себя за пояс. В простом фартуке, насквозь пропитанным мала таном.

Какое-то время настроение Тан Ми было чрезвычайно сложным. Она не знала, должна ли она сначала позавидовать предпочтению Цзи Чэня к Цзян Байвань, или ей следует сначала пролить слезу сочувствия к шеф-повару, стоящему перед ней.

http://tl.rulate.ru/book/44918/1625171