Готовый перевод Созвездие клинка / История семьи Фот 2: Глава 27

Выйдя из поместья, я быстрым шагом направился к Ровану в церковь, но по пути меня остановил Араи и, приставив нож к моему животу, спокойным голосом попросил остановиться.

— Что с Астой? — спросил он.

— Я не знаю! Ослепла и не может ходить, похоже, кто-то отравил её или ещё что-то. Главное - узнать о возможности лечения, иначе она останется инвалидом на всю жизнь. А теперь отпусти меня!

— Нет, ты мне не на все ещё ответил.

— Аталия!

По моему зову Аталия выхватила нож у Араи и, повалив на землю, заломила ему руки. Люди вокруг, увидев это, начали испуганно отдаляться от нас, все ещё с интересом наблюдая за происходящим.

— Значит, это ты наследник Падших. Так и думал. Эйс, прошу, откажись от Воли. Она всегда убивала своего носителя, так что лучше тебе прекратить!

— Что прекратить?

— Собирать вокруг себя Падших. Эта женщина на мне - Падшая. Она ходит тенью за тобой и имеет огромную скорость. Не думаю, что она новая кухарка.

— Вы не знаете всей ситуации и начинаете проедать мне плешь в голове. "Ты не так себя ведёшь, тебя захватывает Воля Короля, ты плохой". Я не поддамся ей, — я взял Араи за волосы и приподнял голову. — Падшие мне нужны для того, чтобы построить идеальную защиту.

— Идеальную защиту для короля? — усмехнулся он.

— Как же всё это меня заебало! — крикнул я. — Защиту для своего ребенка! Только для него! Я уже умираю, просто пока ещё есть немного времени! Что будет для меня концом, послужит для другого началом. По этой причине я попал к своему отцу. И раз уже мне предстоит умереть, то лучше уж оставить наследство. Всё, что я делаю в последнее время, я делаю ради его защиты и его будущего! Поступлю, как мой отец, и всё! Обо мне и речи не идёт! Один хрен меня не спасти...

Араи поник после моих слов и перестал сопротивляться Аталии. Он смиренно уткнулся лицом в землю и тяжело вздохнул.

— Я тебя понял... Мне не стоило это говорить.

— Аталия отпусти его и следуй за мной дальше.

Повинуясь, Аталия взмыла в небо, предварительно подняв Араи на ноги.

— Почему ты не сказал тоже самое Асте и Хине раньше?

— Как ты себе это представляешь, а? "О, мы знакомы с тобой уже... Сколько я тут... Короче, два месяца, давай детей заведем!" Я не тупой, и понимаю, что Аста ещё сама ребёнок. Думал, смогу понемногу подводить к этому и подготовить её морально. Специально давал привыкнуть к себе и не ,, касался" её по ночам. Делал всё, чтобы ей было легче. Расскажи я ей об этом раньше, уверен, реакция была бы не одобрительная.

— Ты боишься... Боишься, что она не любит тебя, даже после всех её слов. Ты настолько тупой, что до сих пор так думаешь. Хотя, плевать. Если тебя так воспитали, не мне читать тебе нотации.

— Мы с Рованом вылечим Асту, чего бы мне это не стоило. Так что не мешайся мне, как Хина.

— Раз не хочешь им рассказывать, то я помогу тебе. Задержав Хину, дам тебе хотя бы время на размышления.

***

Надев броню, я вышла на улицу за Эйсом, но на улице уже стоял Араи и недобро на меня смотрел.

— Араи! Ты мне и нужен!

— Я не пущу тебя к Эйсу, — сходу заявил он.

— Чего? Араи это я, Хина! Ты был рад, когда мы были у тебя в гостях с Астой. Звал нас ещё...

— Это моя жена звала вас. И не пытайся переубедить меня, я знаю о ситуации.

— Тогда, зная причину моего гнева, объясни, почему ты меня не пустишь?!

— Не могу сказать... Тебе придётся просто отступить.

— Значит, пойду одна, раз ты на его стороне.

— Не пойдешь.

— Неужели будешь драться со мной? — я подняла руку, и из соседнего факела огонь начал перетекать в шар над моей ладонью.

— Похоже, придется, — Араи снял плащ. Надеюсь, мне не придётся бить в полную силу.

***

Забежав к Ровану в церковь, я начал расспрашивать у детей, где он. Мне указали на комнату неподалеку.

— Рован! — я распахнул дверь. — Что с Астой?!

— А! — испуганно вскрикнул Рован. — Эйс! Ещё один такой крик, и меня можно будет хоронить.

— С Астой что?!

— Сам пытаюсь выяснить. Пока есть несколько предположений.

— Каких? — я немного успокоился.

— Первое - это наследственность: её глаза имеют необычный узор в виде звезды. Возможно, это как-то связано с резкой слепотой, но узор был и раньше, и было бы странно, если бы он так неожиданно повлиял на зрение.

— Ты меня спра́шиваешь?

— Ну, может, ты чего знаешь.

— Нет, насчёт особенностей их семьи у меня нет информации.

— Вот и у меня тоже..., — тяжёло вздохнув, он уселся на кровать. — Так ещё у неё и ноги не двигаются почти. И будь дело в глазах, ноги бы не затронуло. Да вообще что либо ещё. Странно это всё. Не может же просто вот так взять и ослепнуть человек. Сколько времени лечу людей, а такое впервые. Есть, конечно, ещё вариант, но он маловероятен.

— Какой?

— Возможно, сильное потрясение принесло такие осложнения. Но это тоже бред...

— С чего Аста могла так сильно "удивиться", что потеряла зрение?

— Ну, по времени по идее подходит, так что, думаю, это после разговора твоего друга Хогана с ней. Он поведал о том, что ты умираешь, и обо всём остальном.

- Что... Что он сделал? – я медленно попятился назад.

Неожиданно для себя я уже лежал на полу и смотрел на Рована, что приводил меня в чувства. Он кричал что-то, но до меня доносилось это как-то заглушенно, будто я находился под водой.

— Эйс! Ты как?

— Моя невеста ослепла, а близкий друг предал. Как думаешь, какого мне? Хотя, не отвечай, насчёт этого я лично спрошу у него, если конечно не убью его ,,случайно".

Встав с пола, я умылся и вышел из комнаты, где встал, как вкопанный, в удивлении. Ведь от церкви осталось лишь название: Рован сделал перестановку в здании, и теперь по бокам здесь стояли кровати, а посередине - небольшие столы ниже обычного. Повсюду играли дети и радостно смеялись как на детской площадке. Посреди них же ходили воспитатели и следили за порядком.

— Как тебе моя работа? — спросил подоспевший Рован.

— Зачем ты всё это?

— Всмысле зачем?! Сам же сам сказал мне, чтобы в деревне не было детей-сирот на улицах. Сейчас здесь все дети с деревни, которых смогли найти стражники Торлага. Ну, и ещё из того дома, который разрушился из-за Араи, к нам тоже перевели. Не хватает пока что рук, но понемногу получается их размещать. Сейчас уже думаем, как их обучать ремеслу какому. Нравится?

— Да... Не думал, что мои действия приведут к такому.

— Та власть, которой ты обладаешь, может помогать людям. И это наглядный пример. Ладно, иди уже по своим делам, — он похлопал меня по плечу. — С моим знакомым я, уверен, смогу вылечить Асту.

— Знакомым?

— Да. Я отослал письмо другу на территорию семьи Гиларх, где прошу помочь. Как только он приедет, мы решим, как лечить Асту.

— Где он находиться?

— Тебе зачем?

— Пошлю свою падшую за ним. Это будет куда быстрее.

— Было бы отлично, а где она?

— Сиди пока здесь, я пришлю её к тебе. Объяснишь куда ей лететь и как он выглядит.

— Хорошо.

Выйдя на улицу, я закурил и, смотря в небо, сказал:

— Узнай у Рована о его знакомом враче, и прежде чем будешь его забирать, загляни к жене Фрозена. Мне нужен ответ на моё предложение. Главное - запомни все её слова. Ну, и ещё, если возможности залететь к ней не будет, лучше не рискуй и забей на это. Действуй.

— С кем разговариваете, друг мой? — спросил мужской голос за моей спиной.

— Вам какое дело? — я обернулся.

За мной стоял Кайл в окружении своих стражников, и они все вместе смотрели на меня.

— Тебе ещё чего? — раздражённо спросил я.

— Когда мы только познакомились, ты был... Добрее что-ли... Хотя, уже нет разницы. Ведь тебя повесят за убийство героя в переулке, за участие в нападание на семью Сиз и за соучастие в формировании союза против короля! Если будешь сопротивляться, сюда направят королевскую стражу, и семье Фот будут предъявлены все твои поступки как к члену данной семьи. В кандалы его!

http://tl.rulate.ru/book/44912/1777953