Готовый перевод Созвездие клинка / История семьи Фот 2: Глава 19

Позади нас отчётливо послышалась огромная куча шагов. И, развернувшись, я увидел, как к нам идут около десяти стражников с мечами и щитами, охраняющие двух человек. Одного из них я узнал, это был смотрящий по делу союза Семьи Сиз. Эйс тогда тоже присутствовал, разве только меня не видел. А вот вторую персону было несложно узнать. Член семьи Раиз, что поддерживает белых плащей. Высокий и статный мужик в возрасте около тридцати, одетый в дорогой костюм с галстуком и длинным черным плащом. Накаченный, с уложенными назад волосами, обладал грубым и спокойным голосом. К слову, приходилось выпивать с ним, и он отличный собутыльник! Пьет как слон, и не пьянеет. Мне бы такую способность...

Так о чем это я? А! В общем, знатно наложив в штаны с такого пополнения проблем, мы с Эйсом встали в ступор. Он из-за возможного предательства. Ну а я из-за уже одиннадцати на тот момент стражников. Понимая всю тяжесть ситуации, я уже хотел было начать стрелять, но смотрящий вышел из-за стражи и со смехом поприветствовал Эйса как старого дружка, похлопав его по плечу.

— Падшая звезда, вот мы снова и встретились. Уберите все мечи, — он отдал приказ опуская руки ладонью вниз. — Это же друг семьи Роз, хотите себе лишних проблем?

Отполированный рыцарь хотел было как-то возмутиться, но член семьи Раиз с грозным лицом отрицательно помотал головой. Смотрящий подошёл ко мне и шепнул, чтобы мы без слов садились в карету, которая сейчас подъедет. Иначе тут нас и убьют.

Как и сказал наш спаситель, вдалеке послышался топот копыт по земле. Звук становился всё отчётливее с каждой секундой, и вскоре к нам подъехала очень богато выглядящая карета, украшенная множеством узоров в золотом цвете. Жаль времени рассмотреть её не было. Приподняв Эйса, мы со смотрителем быстро отправились в "спасительную поездку".

Усевшись друг напротив друга мы подождали, пока карета отъедет достаточно далеко, чтобы спокойно заговорить. Эйс в это время, похоже, вообще не понимал, что делать. Он чуть ли не рвал на себе волосы и молчал, думая о своём. Наблюдая за ним, я не услышал слов нашего спасителя. Тот начал щелкать пальцами около моих ушей, дабы привлечь моё внимание.

— Чего? Я слышу! Ну, почти... Так что ты там сказал?

— Что вы здесь забыли? Кирс не говорил о вашем присутствии здесь. От лица семьи Фот будет выступать член семьи Раиз.

— Тот что шёл с вами?

— Нет, его сын. И вообще это не важно. Почему мне отвечаете вы, а не Падшая звезда? Эйс! — он слегка подтолкнул его. — Как вас сюда занесло?

— Кирс приказал мне приехать сюда. — Ответил он, словно разбуженный.

— Значит, у вас есть печать?

— Нет у меня этой чертовой печати!

— Кажется, у вас немало проблем. Да и вы до сих пор не относитесь к семье Фот. Хотя я и не питаю тёплых чувств к Фарнфорну, как к главе семьи Фот, да и его старшая дочь Сора мне не по душе. Но вы — другое дело, ваша будущая жена была очень добра ко мне во время моего приезда к ним в поместье. Мне хочется отплатить ей, так что можете рассчитывать на мою помощь.

— И как же вы мне поможете? Я и Хоган сейчас явно не в лучшей ситуации.

— Если вас спросят, по какой причине вы оказались здесь, то отвечайте, что Кирс приказал. Наблюдающий сможет это подтвердить.

— О-хо-хо, а разве такие, как вы как раз таки не следят за тем, чтобы подобного не случилось? — Подметил я.

— Мы все знаем к чему королевство придёт через пару лет. Нет смысла делать из себя святого, и вам того же советую. Мы втроём не выполняем свои обязанности в принципе. Как-никак, герои готовые отдать жизнь в битве с Владыкой сейчас в меньшинстве. А вот вас, лентяев, много.

— Мне насрать на короля, а кто займёт престол в недалёком будущем занимает меня не больше, чем дерьмо собачье, — Неожиданно выдал Эйс. — Ответьте мне на один вопрос: как можно получить яд семьи Роз?

— Никак. — отрезал он. — Доступ к нему имеют только члены семьи, а передача даже капли яда считается преступлением.

— Ну кто-то же выращивает эти розы.

— Да, также члены семьи. Никто даже близко не может посмотреть на розы, если сам глава семьи этого не захочет. Так что вопрос чересчур глуп.

— Ну и последнее: куда вы меня везёте?

— В таверну Семьи Лис.

— А есть разница? — Решил уточнить я. Почему таверна с уточнением на их семью? Впервые просто такое слышу.

— Да, разница имеется, они сделаны по примеру ваших таверн. Здесь очень много заимствовали у вас. Немало героев стекаются сюда, дабы за звонкую монету привнести сюда что-то из вашего мира. Там много комнат, есть прислуга и даже вода течёт теплая в любое время. Не нужно набирать ванну себе самому. Удобно, кстати, живёте, у нас такое только в подобных заведениях.

— Ну, хорошо, приедем мы, а дальше что?

— Эйс, от лица вашей семьи будет действовать член Семьи Раиз. Я договорюсь, и вы будете личной охраной. Мои люди освободят свои комнаты, а вы заселитесь. Правда, доверия к вам ноль, из-за чего приставят ещё несколько стражников из семьи Лис. Ну и я, конечно, буду неподалеку. Также, в одном здании с нами, будут находиться и члены Семьи Гиларх. Их цель переманить семью Лис на свою сторону. И, по моей информации, они попытаются убить члена семьи Раиз, у которого есть очень важная информация от Кирса, что, по идее, чуть ли не заставит семью Лис подчиниться. По этой причине и поставлю вас в личную охрану. Да и в ваших же интересах его защитить, ведь у него и информация по вашей семье тоже есть и её он от лица вашей семьи будет рассказывать на переговорах.

"Семья Лис, Раиз, Фот, Гиларх. Что-то дохрена как-то. Так-с, нужно врубиться, о чём речь. Эйс немало рассказал мне о своих делах, плюс Кирс ещё что-то говорил. Получается, семьи Лис это вот где мы сейчас. Как раз к ним, вроде, приехали о союзе договориться. Семья Раиз какие-то залётные, что-то говорят за семью Фот, а семья Фот — это жена Эйса. Вооооот... Сложно, один хер не понимаю что к чему. Так ещё и семья Гиларх тут. Если память мне не изменяет, они раньше владели землями, на которых Эйс сейчас живёт. Круто получилось. Две стороны конфликта, и две других семьи за одним столом. Дохрена чести для нас двоих. М-да... нафиг я вообще Эйса слушал, сидел бы и думал: какие ещё нахрен Семьи? А щас как политик какой... Сижу, разбираюсь."

Я кинул взгляд на Эйса и заметил, что его начало чуть трясти. Изредка он даже дёргался так сильно, что казалось, будто у него приступ эпилепсии или ещё чего. Со стороны смотрелось хреново. Побледнел ещё сильно и потеть начал, это так, к слову.

Отсидев в мучительно неловкой тишине ровно одну минуту сорок три секунды. И да, я считал! Как дурак сидел, смотрел в окно, потом в угол. Куда угодно, главное, не в глаза напротив сидящему. Будто с родителями смотрел фильм, и тут момент с эротикой, и ты такой: Ляяяяя люстра! Ух ты обои, как я раньше их не замечал?

В общем, эту тишину прекратил постучавшийся к нам кучер, дав понять, что мы прибыли. Без моей помощи Эйс вышел из кареты и быстрым шагом направился к двери, где, присев на колени, держался рукой за стенку.

"Нормально тебя так шатает, что аж сидя вертолеты ловишь."

Выйдя за Эйсом и наблюдающим из кареты, я присел рядом со входом, чтобы поговорить с первым, пока второй ушел расспрашивать насчёт наших комнат. Увы, диалог начать я не успел: Эйс схватил меня за плащ и начал требовать дать ему таблетки, которые мне уже довелось давать ему ранее. В этот момент он показал своё бледное лицо. Было видно, как ему хреново, у меня даже мурашки пробежались по телу.

— Твою ж мать, хочешь сказать, эффект таблетки спал?

— Мне хреново, сам не видишь? — говорил он, ложась на спину. — Смотреть на любой свет больно, глаза режет. Всё кружится и тошнит.

— Блять, тех таблеток зверолюдям хватает на неделю. И лишь изредка они пьют две!

— Плевать, дай мне ещё одну или я не переживу эту ночь.

— Ты и с таблеткой не переживешь, сколько времени прошло с прошлой? Часа два максимум! — Я всё же начал проверять карманы. — С такими дозировками у тебя сердце нахрен остановится, или откажут органы. Они же как наркота, чем больше жрешь, тем хуже потом. Может, перетерпишь? — Предложил я, вытащив их.

— Есть другие варианты?

— Может, свечи какие?

— Свечи?! Я чё, похож на торт?

— Сук, тоже верно. Нужно было на врача учиться, а не бухать. Хотя, тупая мысль, бухать веселее.

Вот уже второй раз пришлось играть в снайпера. Пытаясь закинуть таблетку Эйсу в рот. После успешного попадания, я стёр пот с лица и тоже лёг рядом.

— Твою мать, сколько же нервов надо, находясь рядом с тобой. Как вообще твоя жена будет с тобой мучаться вообще не понимаю.

— Она будет принимать меня таким, какой я есть.

— Принимать тебя и успокоительные.

— Иди к черту, старый пердун.

— Хрена! — Я приподнялся и слегка пнул его. — Я смотрю, тебе полегче стало. Старый я! Кто ещё старый? — я усмехнулся. — Ты как дед разваливаешься, а мне ещё жить и жить!

Неожиданно в дверях показался смотрящий и начал сверлить глазами Эйса.

— Почему будущий член семьи Фот валяется на грязном полу перед таверной?

— Знал бы ты, где он только не валялся ещё. Уууу, тут бы байки о нём веками рассказывались. А, ой... вы правы, не подобает ему на полу лежать. Встать можешь? — Спросил я, наклонившись к нему.

— Да.

— Отлично. — Ответил я и помог ему встать.

— Отлично, теперь проследуйте за мной.

Зайдя внутрь я увидел... самый настоящий современный отель! Разве только в два этажа и максимум на три звезды...

На входе был ресепшен с красивой дамой во главе, в костюме горничной. Бежевые недавно покрашенные стены, колонны по бокам - декоративные скорее всего, плюс здесь же пару дворецких на входе, что ушли к нам за спину забрать наши вещи с кареты.

Девушка с входа указала, куда нам следовать. А отослали нас на кухню, где смотрящий докопался до служанки, которая наговорила чего-то лишнего.

— Я не могу бросить все дела и пойти с вами!

— Ещё как можете, в комнате до сих пор не убрано. Идите сейчас же и сделайте свою работу.

— Но у меня тесто набухает.

— Два взрослых человека смогут уследить за ним. Теперь идём! А вы стойте здесь, смотрите за тестом.

Смотрящий за руку увел горничную через заднюю дверь куда-то, а мы остались на кухне.

Пока Эйс присел жопой на стол где готовят еду неподалеку от теста, я, естественно, начал искать алкоголь, ну и нашёл его в небольшом количестве.

— Эйс! Есть отличная идея?

— Какая ещё идея?

— Давай поможем тесту!

— Чего?

— Ну смотри, тесто оставили набухать. Так давай набухаемся вместе с ним! — Я поднял бутылку, словно победоносный флаг.

— После таблетки, думаю, пить не стоит.

— Отлично, мне больше достанется! — Продекламировал я и захлебнул всё в одного.

В этот момент к нам вернулся смотрящий и попросил следовать за ним. Конечно, не забыв сказать о моём неподобающем поведении. Привёл он нас на второй этаж к двум комнатам. Одна предназначалась мне, другая Эйсу. Увы, тут нас с моим другом разделили, и мы пошли в разные комнаты. О комнате в двух словах: дорого-богато. Пускай, фактически, это и одно слово. Не в двух тоже могу: Большая двухместная кровать с красным одеялом, небольшая люстра с кучей узоров и таким освещением, будто в ней куча лампочек. Пространство комнаты на полу занимал того же оттенка, что и одеяло, ковёр. Ну и блестящая от чистоты ванна с краном для воды. Причём, если его крутить, он светится и выливает в ванну теплую воду, хотя никаких труб я в ванной не нашёл. Магия, да и только. Не успел я раздеться, чтобы помыться в теплой ванне, как ко мне зашла очень красивая девушка. Длинные рыжие волосы, прекрасные голубые глаза, грудь второго размера с осиной талией и откровенное красное платье с вырезом на груди напомнили мне о моих мужских потребностях. Она встала около двери медленно, провела пальцами по стыку со стеной. После чего раздался тихий щелчок, и мы оба оказались в закрытой комнате.

http://tl.rulate.ru/book/44912/1558541