Готовый перевод One piece of Freedom / Сокровище свободы [ Ван Пис ]: Глава 1-3

Глава 1

У Сэмми был очень длинный день в местном колледже.

Он мог бы возвращаться домой между занятиями, но жил очень далеко от института.

У Сэмми не было денег, чтобы арендовать квартиру в центре города, тратить их на транспорт или ходить взад и вперед по окрестностям.

Родители хотели, чтобы он стал врачом. Но прежде чем поступить в медицинский колледж, ему нужно было получить степень бакалавра.

Это при его средних оценках даже в средней и старшей школе.

Посредственность, которая никогда не менялась, несмотря на его попытки сделать свою строгую и требовательную семью счастливой.

Когда у всех в доме были магистерские или докторские степени,он не мог тащить всех вниз с его низкими способностями и сосредоточенностью на учебе. Не то чтобы он никогда не пытался стать спортсменом, но и физических способностей у него не было.

Сэмми был маленький, медлительный и не очень крепкий. Но у него также было уникальное состояние:

Плоские ступни и изогнутая талия. Два фактора, которые не помогли с сопротивляемостью и травмами.

Когда Сэмми не учился и не думал о таких вещах, он пытался убежать от реальности в свободное время.

Сегодня было такое время. Поздние пятницы были как раз тем временем, когда молодой человек мог перестать волноваться и снова вести себя как мальчишка.

- Наконец-то я вернулся в свое убежище. Сэмми закрыл дверь своей дешевой студии и бросил рюкзак в угол.

- Я не хочу думать о воскресении, давай сначала включим компьютер и послушаем музыку. Новый сезон Re: Zero должен выйти в ближайшее время.'

- Подумал парень, прибавляя громкость. Он снял одежду, чтобы начать свой ежедневный ритуал, который состоял из прослушивания некоторых запоминающихся аниме-мелодий в душе.

Он скачал и долго хранил список своих любимых дебютов и концовок, поэтому быстро нажал на "One piece Ending 9-Free will".

Это была короткая песня, так что еще до того, как вода стала горячей, он начал играть вступительную часть песни "No game no life."

- SAINO, GA...- Парень дико дергался в душе.

Это продолжалось, пока он щебетал под " Angel Beats "и другие открытия от" AOT"," City Hunter "до" Code Geass"."

- Фууххх...Это был хороший душ.- он воспользовался полотенцем после расслабляющего душа. - А теперь-бездельничать..."

Он надел удобную одежду, прежде чем сесть и просмотреть аниме. Он уже собирался открыть свой любимый сайт потоковой передачи аниме, когда решил сначала поискать в холодильнике еду.

Впрочем, там не было ничего особенного, кроме нескольких яиц.

Так что в меню снова будет рамен. А больше всего Сэмми любил выпить с раменом...

"Кола..."

- Черт, я совсем забыл."

- Он постучал себя по лбу. Завтра ему придется съездить в торговый центр. Это было слишком далеко от дома, а он уже достаточно прошел пешком за один день.

Он не слишком много занимался спортом, но по выходным все еще ценил эту нездоровую диету, особенно когда не был хорошим поваром. Что-то, что он пообещал себе и своей матери изменить, как только покинет гнездо, но так и не нашел подходящего времени для работы.

Каждый раз, когда он пытался сравнить вкус и внешний вид своих рецептов с рецептами Санджи, он терял то немногое упорство, которое набирал.

Ночь прошла весело, пока он смотрел" Re: Zero", старые эпизоды и играл в некоторые игры.

Когда стало уже поздно, он наконец лёг спать.

Но только он собрался заснуть, как почувствовал нарастающую боль в груди:

-Что происходит?"

Боль была резкой, и его сердце билось неровно.

Он никогда не страдал от сердечного приступа, но его инстинкты кричали, что он умрет, если немедленно ничего не предпримет.

"Помощь...- Это были последние слова, которые мальчик прошептал на полу, в отчаянии схватившись за левый бок.

К сожалению, вскоре он потерял всякую способность рассуждать и говорить, когда мучительно проходил мимо.

Сэмюэл Бишоп, Девятнадцать Лет,

умер из-за плохой диеты.

********************

Все было черным.

Сэмми проснулся в пустыне.

-что это за место?- Он думал про себя, когда заметил, что у него нет тела.

-Это и есть смерть?'

- Какой ужас!'

Сэмми не знал, сколько времени прошло, прежде чем он перестал паниковать. В конце концов он решил смириться с ужасной реальностью и своим одиночеством.

Он понял, что не может даже заснуть, когда внезапно вспыхнул яркий шар света, и над ним раздался голос::

"Бедная душа...- Тон был мягким, но в то же время гулким. В этом не было ничего обыденного.

- Боже?- С надеждой спросил Сэмми.

Он никогда особо не верил, но был готов согласиться с чем угодно, лишь бы это нечто составило ему компанию.

- Да, дитя мое.- ответил голос. -Твое время еще не пришло."

-Что вы имеете в виду? И где мы находимся?'

- С любопытством спросил Сэмми. Это было впечатляюще, как он мог слышать и видеть, когда у него не было вещества.

- Это лимб. Ваша душа еще не вышла за пределы этого.- Сказал голос.

Сэмми немного испугался, но все же спросил::

- Неужели ты и вправду Бог? И могу ли я попасть на небеса?'

-Да, можешь. И это именно та причина, по которой я пришел.- Бог терпеливо ответил, а потом потребовал::

А теперь скажите мне, каковы ваши желания?"

- Желания? Сэмми был еще больше сбит с толку.

- Небеса совсем не такие, как ты себе представлял, дитя мое. У вас есть шанс выбрать три желания и переродиться в любом мире по вашему выбору.- Бог открыл.

- Ух ты. Могу ли я перейти к одной части?'

- Мысленно спросил мальчик, прежде чем подумать о чем-то страшном. -А что будет, если я снова умру?'

-Ты вернешься ко мне и получишь возможность переродиться в том же или ином мире в любое время по своему выбору. Это рай, ваше собственное владение. Смерть не настоящая."

Бог описал.

- Круто!- подумал Сэмми. - А теперь я могу возродиться?- Сэмми подпрыгивал от радости. Даже если не в буквальном смысле.

- Да, скажи мне свои три желания, сынок.- Бог одобрил.

- Хм...'

Сэмми немного подумал, прежде чем объявить о своем выборе.:

-Для моего первого желания я хотел бы иметь неиссякаемую выносливость!'

- Сказал он с трепетом.

- Согласен, - сказал Бог.

- Для моего второго желания я хочу мгновенно обучаться!'

Он продолжал:

"Будь немного более конкретным ребенком", - попросил Бог разъяснений.

'Оу... то есть я имел в виду мгновенное изучение и запоминание вещей. Техники, академические штучки или вещи, написанные на бумаге.- Сэмми объяснил.

-Не проблема, но вы не сможете воспроизвести навыки, которые требуют дьявольских плодов или особой конституции тела. Сила техник также будет ограничена вашей собственной силой. Это не мгновенная экспертиза.- Сказал Бог, о последних словах.

-А в чем разница?- Спросил Сэмми.

-Ты ведь играл в такие штуки, которые называются РПГ, верно?- Голос произнес это со знанием дела, и он кивнул. -Есть такие элементы, которые называются навыками и уровнями...- Он продолжал объяснять, а Сэмми внимательно слушал. - Разница здесь в том, что то, что вы узнаете, не будет иметь ограничения уровня...- Парень был немного смущен, поэтому описал все более подробно.

"В то время как вы сможете получить навыки, такие как хаки или другие, которые имеют требования, которые вы выполняете, такие как состав вашего тела, мгновенно, способности будут только на уровне 1, если мы используем игровые показатели. В основном, вам придется практиковаться, чтобы они развивались дальше. Имейте в виду, что нет предела тому, насколько ловким можно стать с помощью способности."

Он закончил рассказывать Сэмми, когда наконец понял разницу между этими двумя понятиями. Мгновенное мастерство, в отличие от мгновенного обучения, действительно не могло применяться в одном куске, когда смотришь на монстров, таких как Большая мама и ее команда, например. Если оставить в стороне силу, то фрукт, которым она овладела Сору-Сору-но-Ми, был ужасен.

-Это хорошо, но я не могу желать мгновенной экспертизы, я полагаю?- Сэмми сознательно сделал предложение, Когда Бог отверг его. Были способы обойти недостатки, и это не сильно повлияло бы на академический материал.

-Значит, все готово. Какое ваше следующее требование?- Спросил голос.

- Для моего последнего желания я хотел бы иметь выключатель, чтобы включить или выключить мое чувство боли...'

Он принял осторожное решение.

- Отключаю боль...Это тебе очень идет, дитя. Предоставленный.- Прокомментировал голос.

Сэмми молчал, когда Бог продолжил::

- Вы не сможете изменить свои желания позже, вы уверены, что это то что вы желаете?- Услужливо сказал он.

- Да.- Уверенно ответил Сэмми.

-Тогда очень хорошо. Скажи мне свой желаемый возраст, в каком мире, в каком месте и в какое время ты хочешь переродиться."

- Бог помолчал, прежде чем спросить снова.

- Ван Пис, додзе Куины, за год до появления Зоро, и я хочу быть того же возраста!- Молодая душа выражалась точно и с надеждой.

"Без Проблем. Но как насчет вашего имени, внешности и семейного происхождения?- Спросил голос.

- Просто сделай меня одним из сирот из Ишин-додзе. Кроме того, я хочу сохранить свое имя и внешность, но вырасти таким же высоким, как Ло...- Сэмми сказал с сомнением, и Бог спросил:

-В чем дело, дитя мое?"

-Это не совсем желание, но когда я стану взрослым, смогу ли я подтянуть свое тело до шести метров? Мне это не нужно, чтобы влиять на мою силу, но этот вариант был бы удобен, пожалуйста?'

Ты готов к отъезду?- Бог сказал.

- Не могу дождаться! Тот ответил нетерпеливо, так как это, вероятно, означало, что его просьба была удовлетворена.

- Удачи, - сказал Бог, прежде чем открылся портал, и он резко втянул его внутрь.

- ААА!'

- Закричал Сэмми, когда фигура Бога исчезла из поля зрения.

Глава 2

- Сэмми, мы сейчас упадем в обморок, давай помедленнее..."

-Тяжело дыша, спросил мальчик с большой головой, большими губами и прической в форме чашки.

Маленький мальчик впереди лишь с улыбкой оглянулся, прежде чем ответить:

- Вы, ребята, сделайте перерыв. Я собираюсь еще немного побегать."

Люди как-то странно переглянулись, но кивнули. Через несколько секунд они уже тяжело дышали на одной стороне песчаной дорожки.

Как раз когда они сидели и приходили в себя на маленьких холмах, кто-то нахмурился и крикнул::

-Что с ним случилось в последнее время?"

- Кто это? Крепкий парень в группе вытер пот о кимоно и рассеянно спросил:

- Сэмми! Люди не меняются так сильно за несколько месяцев."

Мальчика из прошлого назначили в одну сторону.

Пока они отдыхали, фигура вдалеке, казалось, прибавила шагу.

- Честно говоря, не знаю. Но разве это не хорошо?"

-Прокомментировал лысый и самый слабый на вид человек среди них.

- Как же так?"

- Спросил кто-то.

- Ну, теперь кто-то должен быть в состоянии угнаться за этим варварским сорванцом..."

- Его тон был обиженным.

- Ш-ш-ш...Не называй ее так!"

Мальчик с большими губами настороженно огляделся и приложил палец ко рту. -А что мы будем делать, если он тебя услышит?"

"Эх. Не трусь, Мики, нас здесь только четверо... Лысый презрительно фыркнул.

Все засмеялись, когда он повернул голову в сторону. И как только он это сделал, его лицо стало голубым.

-Что случилось, Ясуо?"

- Спросили они его.

- Ч-то..."

Ясуо указал на высокую дикую траву.

- А?"

Его товарищи с любопытством нахмурились и беззаботно посмотрели в указанное направление. Однако в следующее мгновение им показалось, что они увидели привидение. Мальчишеская фигура в розовой рубашке прошла мимо и остановилась в нескольких футах. Незнакомка с любопытством посмотрела вдаль, прежде чем ее внимание было отвлечено в сторону. Она похлопала по деревянному мечу, который она держала на плече, и спросила с оттенком презрения::

"...Как вы, ребята, называли меня раньше?"

********************

Прошел месяц с тех пор, как Сэмми перевоплотился в целости и сохранности вместе с деревней Симоцуки.

Восточно-голубое море было самым слабым, но благодаря ему здесь было много спокойных мест. Здесь Сэмми мог терпеливо тренироваться и использовать в своих интересах жульничество, дарованное Богом. Он хотел овладеть стилем кендзюцу Куины. Не то чтобы Сэмми имел что-то против "Санторю" Зоро, но "Итторю" содержало все основы, которые понадобились бы Сэмми как фехтовальщику. Он не был так хорошо знаком с мечами и не был так страстно увлечен ими; одного клинка было бы достаточно. Кроме того, фехтование требовало больших физических усилий. Сэму не нужно было тренировать свою выносливость, но все же нужно было проявлять силу в своем теле.

- Теперь немного потренируемся в верхней части тела."

Сэмми пробежал еще двадцать километров, прежде чем остановился.

- Давай попробуем две тысячи отжиманий, надеюсь, мои руки выдержат это напряжение."

Он подумал про себя, прекрасно зная, как работает его болевой переключатель и абсолютная выносливость. Всякий раз, когда Сэмми отключал боль, у него оставалось чувство осязания, но это было так, как будто его нервы не посылали сигналов, когда нагрузка становилась слишком большой. В сущности, он мог бегать и тренироваться бесконечно, но он не хотел сломать свое тело и получить травму или увечье. Всякий раз, когда мальчик выходил за пределы своих возможностей, его руки или ноги начинали дрожать. Именно в такие моменты он останавливался и включал боль, чтобы убедиться, что не причиняет вреда своему телу. Сэмми мог справиться со страданиями, но ему все еще нужно было поспать, чтобы вырасти большим, сильным и восстановиться. Получить травму было первым, чего он должен был избежать, прежде чем построить незыблемый фундамент.

Перерождение в детстве имело свои преимущества. И с его обманом он мог бы получить фору. Тем не менее, он все еще приходил в себя со слабыми мышцами, которые он знал. Те, что осложняли его детство. Он не знал, сколько времени ему понадобится, чтобы изменить свое тело, но у него не было ничего, кроме времени.

Что же касается выносливости, и если он не собирается лишать себя поддержки, то не имеет значения, сколько Сэмми будет спрашивать, не собирается ли он изменить свое неподходящее телосложение.

Но поскольку он был цел и невредим, в ближайшие месяцы все должно было измениться. В противном случае сделанные желания были бы бесполезны.

"1997."

"1998."

"1999."

"2000!"

Сэмми почувствовал боль будто кто-то выстрелил ему в ноги.

- Страшно подумать, каким сильным я стал за месяц..."

Он улыбнулся, вспоминая свою жизнь до " смерти.- Он не мог сделать сорок отжиманий за две минуты, не говоря уже о двух тысячах за пятнадцать.

-А теперь давай займемся прессом!"

Сэмми пощупал свой живот, прежде чем начать новый раунд. Он повторял эти упражнения по нескольку раз в день, и даже если он был еще ребенком, его брюшной пояс начинал проявляться. Мальчик был гораздо более возбужден этим упражнением. Потому что кому не нужен пресс?

Он довольно быстро завершил серию из четырех тысяч. А поскольку он мог не обращать внимания на боль, то на следующий день его не беспокоили ни боли в животе, ни диарея. - Пора возвращаться.- Решил он, вспомнив других сирот. - Интересно, как сегодня пройдет дневная тренировка? Я все еще не могу сравниться с Куиной, но пройдет немного времени, прежде чем я смогу нанести чистый удар. Сэмми улыбнулся, немного лучше понимая Страдания юного Ророноа. Девушка усердно тренировалась, но у нее также был ужасающий талант к мечу.

-Она, вероятно, даже не вспомнит о пари, которое мы заключили месяц назад. С ее точки зрения, я все еще никто."

Сэмми закончил свои размышления и побежал обратно с горы.

********************

- Что с вами случилось, ребята?"

Сэмми пришел на кухню и уже собирался перекусить, когда заметил синяки и обиженные лица мальчиков, сидевших за столом.

- Это опять была Куина. Разве это не должно быть очевидно?!"

Ясуо воскликнул.

- Хм. Что ты сделал на этот раз?"

- Спросил он с понимающей улыбкой и сел, когда они пожаловались, что все были избиты из-за него.

- Вы, ребята, никогда не учитесь. ХАХА.- Сэмми рассмеялся, когда они объяснили, как сильно их избили. К счастью, в то время ни у кого из них не было боккенов. Иначе Куина не торопилась бы и била их еще более неприлично.

-Я хочу вернуть свою мужественность! Я больше не могу с этим справиться!- Крикнул один из младших мальчиков в группе.

- Я тоже! Давайте покончим с этим раз и навсегда!- Ясуо встал и провозгласил:

- Ты ходячая катастрофа! Мики яростно стукнул себя по голове, когда слова слетели с губ Ясуо.

- Ха-ха!!- Сэмми был в ударе, когда его спина внезапно похолодела.

Он не хотел этого, но повернулся, чтобы посмотреть на человека снаружи. Взгляды на секунду пересеклись, когда Полуночная синеволосая девушка снаружи злобно ухмыльнулась. Затем она нахмурилась и ушла с мечом в левой руке.

Никто, кроме него, не заметил ее, когда остальные сироты были заняты спором.

- Сегодняшний день обещает быть долгим...- Подумал Сэмми.

Глава 3

Прошел месяц с тех пор, как Куина узнала как её называют. Сэмми не обращал внимания на боль, но интенсивность побоев, которые он и группа сирот получили, возросла. К их большому сожалению.

В отличие от других, и главным образом потому, что у него были средства для быстрого выздоровления, Сэмми вызывался добровольцем всякий раз, когда просил кровавого партнера для танцев. Сначала все были удивлены, но в конце концов приспособились к его странному поведению.

Такая ситуация происходила внутри додзе, когда взрослые и Коуширо обсуждали его между собой.

-Что это на него нашло?- Спросил один из взрослых. -Разве он не чувствует боли?"

- Ходят слухи, что в последнее время он тренируется как сумасшедший.- Кто-то другой кивнул и объяснил.

- Мастер, вы хоть представляете, что с ним случилось?- Спросил другой человек в черном кимоно у человека в белом, который носил очки.

- Хм...- Последний был спокоен.

- Ха!- Куина использовала свой боккен, чтобы ударить Сэмми по плечу и победить его в седьмой раз за сегодняшний день. Но как раз в тот момент, когда она возвращалась к отцу, мальчик встал.

- Опять!- Он быстро встал и с энтузиазмом закричал.

Ноги девушки замерли.

-Как ты еще можешь стоять?- Спросила она, нахмурившись.

-Ты недооцениваешь меня, если думаешь, что сможешь победить меня такими слабыми ударами, - ответил Сэмми.

- Возможно, но ты был бы уже мертв, если бы мы использовали настоящие мечи.- Презрительно бросила она, возвращаясь на ринг.

"...- Сэмми ничего не опроверг.

-Но раз уж ты так жаждешь получить взбучку, Я не откажусь. Не вини меня, если завтра не сможешь встать."

- Начинайте!- Сказал один из мужчин, когда Сэмми ухмыльнулся.

- Передайте мне ваши наилучшие пожелания!- Крикнул он, бросаясь вперед.

********************

188-0.

Таков был счёт между Куиной и Сэмми. Мальчик лечился от синяков у одного из смотрителей, когда Куина вместе с остальными покинула комнату.

- Куина."

Человек в очках все еще сидел в тренировочной комнате, когда он заговорил.

- Папа? Что такое?- Спросила девушка.

- Останься, я хочу поговорить."

Она нахмурилась, но подчинилась. Она села перед мужчиной и стала ждать, когда он заговорит.

-Я не могу не заметить, как этот мальчик заставляет тебя терять самообладание.- Сказал он.

- Он? Нет. Он просто слабак.- Она усмехнулась и сказала.

"...- Ее отец немного помолчал, прежде чем продолжить. -Может, сейчас он и слабее, но через несколько лет все может измениться."

- Опять эти разговоры о разнице между мужчинами и женщинами? Я уже говорила тебе, что не собираюсь менять свои мечты, папа. Я собираюсь стать самым сильным с моим мечом."

- Уверенно сказала Куина, прежде чем ее отец вздохнул.

-Ты слишком молода, чтобы понять... Он начал было увещевать ее, Но девушка слушала только одним ухом.

********************

На следующий день,

Сэмми тренировался один в лесу, когда кто-то прошел мимо. С мечом в руке. Он обернулся и посмотрел с любопытством, прежде чем удивился.

- Куина, - сказал Сэмми.

"... Она с любопытством посмотрела на него и презрительно спросила::

-Ты всегда так неуклюже тренируешься?"

- Неуклюже?- Сэмми был сбит с толку. -Что вы имеете в виду?"

Она вздохнула и ответила: -Наш додзе специализируется на кендзюцу, разве ты не собираешься махать мечом?"

-О, именно это вы и имели в виду.- Мальчик с каштановыми волосами все понял. Он воспользовался рубашкой, которую отбросил в сторону, чтобы вытереть пот, прежде чем объясниться.

- Раньше мое тело было слабым. Не имеет значения, насколько хорошо я владею мечом, если я раню себя им."

"Хм. Имеет смысл. Тогда желаю удачи. Она кивнула и предоставила его самому себе.

- Это было странно...- Подумал Сэмми, возобновляя интенсивные тренировки. Однако кто-то все еще наблюдал за ним, когда он это сделал.

********************

- Пять тысяч отжиманий, а он даже не выглядит усталым. Папа, возможно, прав, я определенно не могу этого сделать. Но что еще более странно, он даже не выглядит усталым. Неужели все люди такие чудовища, когда они думают об этом?'

Куина пряталась за деревом, когда задумалась.

-Я не могу позволить этому вонючему слабаку превзойти меня.- Подумала она, решив еще немного потренироваться. Она устала и только что вернулась со своей практики, когда заметила сироту. Сначала она хотела уйти, но когда увидела, как легко и быстро он поднимает и опускает свое тело, решила посмотреть.

-Неужели для меня нет никакой надежды?- Спросила она себя, глядя на свои руки. - Почему я должна была родиться женщиной?'

В ближайшие несколько месяцев мысли молодой девушки станут еще более хаотичными. Но различные события изменят ее душевное состояние и будущее.

http://tl.rulate.ru/book/44909/1059334

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь