Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 33: Совместная Миссия, ч.3

-Поместье Хьюга-

Хиаши Хьюга был в своем кабинете, работая над несколькими делами клана, которые требовали его внимания. Быть главой клана всегда было занятой задачей. Он должен был не только проводить обычные политические встречи и обеды со старейшинами и, конечно же, с некоторыми деловыми партнерами, с которыми были связаны Хьюги. Была также бумажная работа, такая как бланки запросов. Нужно было построить новые здания, увеличить поставки, выдать заработную плату и так далее. Кроме того, были запросы на ниндзя клана, которых нужно было отправить к Хокаге, так как были клиенты, которые запрашивали именно их из-за их особых способностях, поэтому ему нужно было подобрать тех, кто подходили под определенные миссии.

Некоторые из его клана уже были в настоящих рядах ниндзя, как его дочь и племянник, но не весь их клан прошел через академию. Так что некоторые Хьюги, хотя и были обучены как ниндзя, не все из них были, так скажем, квалифицированы. Они иногда нанимались Хокаге, так как никто не хотел никакой письменной информации о том, что они были наняты, и в свою очередь Хокаге закрывал глаза на это для обученных ниндзя людей, которые могли быть отправлены на миссии, которые не могли быть помечены как официальные.

Другими словами, правдоподобное отрицание, но оно действительно помогало клану получать доход, отличный от торговли.

В данный момент он также рассматривал сватанье между двумя членами главной ветви. Очевидно, двое членов клана хотели выдать своих старших детей замуж по расчету. Хиаши никогда не был одним из тех кто был за подобное, но это была традиция клана, и как глава он должен был поддерживать их. Вроде с документами было все в порядке, потому он подписал соглашение на брак, он просто надеялся, что они полюбят друг друга со временем, так как в таких вещах никогда не интересовались тем, что было на сердце у детей.

Это навело его на мысли о двух дочерях, в большинстве случаев в прошлом обе дочери уже были бы кому-то обещаны, но многие знали о нежной натуре Хинаты, поэтому многие считали, что она недостойна этого. Другая проблема заключалась в том, что если с Хинатой что-то не случится, Ханаби поместят в побочную ветвь, и никто в главной ветви не захочет заключать соглашение с кем-то кто ниже их. И никому в побочной и в голову не придет просить руки кого-то из обитателей главного дома.

Хиаши вздохнул, подумав о том, до чего может дойти клановая политика. Иногда ему хотелось просто стереть все с лица земли, но он не мог этого сделать - вот почему он так сильно давил на Хинату: слабость в клане, даже если она просто воспринималась как слабость, но в реальности таковой не являлась, могла создать тебе проблемы. Она шла вперед, но ей все еще нужно было наверстать упущенное, иначе могло случиться что-то, чего он не хотел. Если бы Хината будет признана негодной для руководства, старейшины прикажут наложить на нее печать и изгнать из главного дома, а Ханаби была бы поставлена на ее место.

Беда была в том, что если Хината не сможет стать достаточно сильной до того, как Ханаби станет достаточно взрослой, тогда на Ханаби будет так же наложена печать, и тогда обе дочери окажутся в побочной семье, и тогда ситуация без наследников может оказаться фатальной для клана. Будет назначен новый глава, а среди основной ветви не будет четкой преемственности, что будет означать борьбу, которая может привести к гражданской войне среди Хьюга. Он должен был подготовиться и избежать этого, но его влияние могло дать Ханаби только определенное количество времени.

Стук в дверь привлек его внимание, и он позвал вошедшего. Он увидел, как в комнату вошли его брат-близнец и младшая дочь. Она церемонно поклонилась, входя вместе с дядей.

"Да, в чем дело?" Спросил он их.

"Я просто зашла, чтобы сообщить, что сегодня я выхожу за пределы резиденции, " сказала Ханаби.

"О, и зачем это?" Обычно тебе не нужно было объяснять причины, но, учитывая ее положение и то, что случилось с Хинатой много лет назад, обе дочери должны были сообщать, когда они уходят и во сколько могут вернуться по соображениям безопасности.

"Я собираюсь встретиться с Конохамару, он сказал, что хочет познакомить меня с двумя своими друзьями." Объяснила она.

Хиаши прокрутил это имя в голове, и он вспомнил, это был внук Третьего Хокаге. Он вспомнил, что мальчик, по-видимому, когда-то познакомился с мальчиком в маске, который привлек внимание ее старшей дочери. Судя по тому, что он слышал из разговоров за ужином с семьей, мальчик, похоже, восхищался Наруто и возносил его в герои.

"Похоже, в последнее время ты часто встречаешься с этим мальчиком," сказал он, слегка оценивая ее реакцию.

"О-он мой первый друг, отец, по крайней мере, за пределами клана. Он хороший мальчик и.....он забавный," Ханаби не была уверена, что происходит с ее отцом. Но он, казалось, изучал ее некоторое время.

"Очень хорошо, тогда наслаждайся своим свободным временем," сказал он ей, и она слегка улыбнулась и поклонилась, прежде чем уйти.

После того, как она ушла, Хизаши некоторое время оценивал своего старшего брата, прежде чем заговорить: "Что ты задумал, брат?"

"Что ты имеешь в виду?" спросил он, глядя на него нейтрально.

"Не смотри так на меня, ты никогда не умел мне лгать," ухмыльнулся Хизаши. "Ты что-то задумал."

"Я думаю о том, чтобы посмотреть, не заинтересует ли семью Сарутоби возможный союз с Ханаби."

Брови Хизаши поднялись чуть ли не до линии его волос, что для Хьюги означало очень удивленное выражение лица. "Ты в этом уверен?"

"Она знает мальчика и, кажется, он ей нравится, я знаю, что это не так уж много, но если они согласятся, ей не придется проходить через это." Сказал Хиаши задумчиво. "Если бы она была обещана такой высокопоставленной семье, как Сарутоби, тогда старейшины не наложили бы на нее печать, это было бы оскорблением для семьи Сарутоби. Это защитит ее, по крайней мере, достаточно надолго, чтобы дать Хинате время стать достаточно сильной, чтобы вести и защищать свою сестру."

Хизаши прочел в этих словах скрытый подтекст, он знал, что брат пытался спасти его от судьбы печати, которая теперь была у него на лбу, но ему это не удалось. У него никогда не было злобы к нему, но было очевидно, что его старший брат все еще чувствовал, что он подвел своего младшего брата.

"Ну, это хороший план, и кто знает, может быть, она даже влюбится в мальчика. В любом случае, я просто хотел сообщить тебе, что Хината покинула деревню."

Хиаши кивнул в знак благодарности, он не мог проводить ее из-за дел, но молча надеялся, что с его дочерью все будет в порядке. Она была так похожа на его потерянную жену, что временами это причиняло ему боль, но он должен был оставаться сильным. "Я просто надеюсь, что эта миссия поможет ей. Ей еще предстоит долгий путь, и время начинает подходить к концу. Через несколько лет я, возможно, не смогу больше защищать их, и им придется научиться быть сильными и стоять за себя самостоятельно."

Хизаши серьезно кивнул, прекрасно понимая, что он имеет в виду. Он был там, когда его сын получил свою печать, и ему было больно видеть своего сына с этой меткой. Хотя в то время Неджи не придавал этому большого значения, но он знал, что в любой момент член главного дома может причинить его сыну огромную боль, и единственная причина, по которой этого не произошло, заключалась в том, насколько близко Неджи был связан с Хиаши.

"Я молюсь за ее безопасное возвращение, да и она с этим мальчиком Хатаке." сказал ему Хизаши. "Ты же знаешь, он всегда был тем, кто мог заставить ее стараться и достигать новых высот. Может быть, на этой миссии он поможет ей найти еще немного сил."

Хиаши снова кивнул, на это он тоже надеялся. Мальчик был непредсказуем и все же, казалось, пробуждал в людях все самое лучшее. Мальчик также старался изо всех сил во всем что он делал, и если он будет продолжать в том же духе, то однажды сможет стать хорошим ухажером для его дочери. Но он должен был проявить себя, и некоторые старейшины уже не любили мальчика за то, что было внутри него. Но до сих пор Наруто доказал что он может быть достоин, когда он спас его дочь все эти годы назад. Если бы он мог продолжать в том же духе, и если бы до него наконец дошло или если бы его дочь могла рассказать ему о своих чувствах, все могло бы сработать.

Он грустно улыбнулся, зная, как бы его жене хотелось оказаться здесь и увидеть все это. Но пока он мог наслаждаться этим за них двоих.

http://tl.rulate.ru/book/44733/1075798