Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 21: Тяжкая Правда, ч.2

Наруто всегда знал, что некоторые люди ненавидят его, он никогда не знал почему, он просто подумал, что, возможно, они просто ненавидят его семью. после всего, что он слышал от своего отца, как его дед убил себя после того, как был опозорен и все такое, но он больше беспокоился о Хинате, поскольку она выглядела так, как будто она уже потеряла сознание.

"Ты хочешь знать настоящую причину, почему так много людей ненавидят тебя и почему люди пытались убить тебя, например как те два ниндзя или те "несчастные случаи", которые случались с тобой время от времени?" Мизуки злобно ухмылялся, взгляд этого мальчишки делал всю эту ситуацию намного слаще для него. "Ты помнишь занятия о Демоническом Лисе, который пришел и убил так много наших жителей? Кьюби - девятихвостая лиса, говорится, что ее убил Четвертый Хокаге, но оказалось, что все это ложь. Видишь ли, он не смог убить его, а вместо этого запечатал его в мальчика, ребенка, родившегося 10 октября."

Глаза Наруто расширились, когда он почувствовал, как щепотка страха и ужаса вошла в его сердце от его слов, потому что это был день, когда он родился.

"Ты был тем мальчиком, ты - Девятихвостая Лиса в человеческом обличье," рассмеялся Мизуки, увидев глаза мальчика, и он должен был признать, что было приятно немного сбить с толку мальчика-демона, и он решил прокрутить нож еще немного. "Если ты мне не веришь, как ты думаешь, каким образом ты выжил с кунаем в груди, когда спас эту девочку много лет назад? Как ты думаешь, как тебе вообще удалось победить ниндзя в таком возрасте? Ты использовал силу демона внутри себя, вот как."

"Деревня просто должна была убить тебя и покончить с этим, но нет, этот глупый дурак Третий думал иначе, и тогда Какаши из всех людей должен был принять тебя как своего собственного сына."

Наруто чувствовал себя так, словно его только что ударили в грудь, он знал, что не похож на своего отца, но он просто полагал, что унаследовал свою внешность от матери. Но каждый раз, когда он спрашивал об этом, его отец просто менял тему или говорил, что это слишком больно, чтобы говорить об этом, и он расскажет ему, когда мальчик станет старше. Но он всегда думал, что его отцом был Какаши Хатаке, и теперь, узнав, что отец лгал ему всю свою жизнь, он почувствовал, что его мир рушится.

Сначала он узнал о демоне внутри себя, потом что на самом деле он не Хатаке, и теперь Хината будет убита из-за него. Именно эта последняя мысль сфокусировала его разум, увидев обмякшее тело Хинаты, и всю свою боль он сосредоточил на единственной задаче - больше не подводить ее. Он не позволит ей умереть и пообещал себе, что защитит своих друзей.

Решительнее, чем когда-либо, Наруто повернулся к Мизуки: "Отпусти ее сейчас, или клянусь, я убью тебя."

Мизуки только ухмыльнулся, потом он отбросил тело Хинаты в сторону и потянулся за спину, чтобы вытащить один из больших сюрикенов, прикрепленных к его спине. Сначала он разберется с мальчиком, а потом с девочкой, потому что с ней проблем точно не будет. Наруто увидел это и стиснул зубы, готовясь, он должен был отодвинуть все, что услышал, на задворки своего сознания и сосредоточиться на поединке. Наруто сформировал несколько ручных печатей, и внезапно в лесу появилось несколько десятков Наруто.

"Ха! Будет интересно узнать, как ты нас всех победишь!!" Крикнул ему Наруто.

"Это могло бы застать меня врасплох, если бы я уже не знал, что ты можешь это сделать," сказал Мизуки, когда клоны бросили в него свое оружие, они попали, но он превратился в бревно. Сделав замену, он снова появился из ниоткуда и бросил свое большое оружие в толпу клонов. Он уничтожил многих из них одним движением и приземлился на вершине дерева, вытащив последний сюрикен, который у него был на спине.

"Какой жалкий, ты не сможешь победить кого-то с тем же трюком, сопляк."

"Вот почему я узнал кое-что новое," сказал Наруто, делая больше клонов, и все они одновременно атаковали Мизуки. Он только бросил в них оружие, разрубив их всех на куски.

Он спрыгнул вниз слева от Наруто, схватил мальчика за горло и прижал к его шее кунай: "Ты должен был бежать, мальчик, и что я сказал о старых трюках?"

Наруто только слегка усмехнулся: "Кажется, я забыл рассказать о новом ходе, а? Техника...Взрывающихся... Теневых Клонов..."

С этими словами Наруто внезапно взорвался, отправив Чунина обратно на дерево с небольшими ожогами и сильной болью. Он прижал руку к лицу, чувствуя боль от взрыва, нанесенного ему и его телу. Он пытался понять, что произошло, когда услышал шум и увидел Наруто, выходящего из леса. Наруто спокойно подошел к нему, радуясь, что его план сработал. В то время как Мизуки был сосредоточен на клонах, они отвлекли его достаточно надолго, чтобы Наруто успел сделать специального взрывающегося клона, и с оставшимся клоном от первой волны он использовал свое собственное замещающее дзюцу, меняясь местами с ним.

Это было то, над чем он работал против своего отца для следующего спарринга, но, похоже, это сработало и сейчас. Теперь он просто подошел к человеку, который сердито смотрел на него. Мизуки попытался заговорить, но он не мог выдавить ни слова, он думал, что Наруто что-то говорит, но он не мог слышать из-за звона в ушах, и тогда он потерял сознание от боли.

Наруто быстро подбежал к Хинате и наклонился, он держал ее в своих объятиях и проверял дыхание, наконец, он смог услышать ее вздох и в этот момент ему захотелось плакать. От почти потери лучшего друга до открывшейся правды своей жизни он просто не знал, что думать или чувствовать в данный момент. Он совершенно растерялся и даже не знал, что делать дальше. Наруто просто сидел, прижимая ее к своей груди.

Немного позже, когда Какаши пришел на место происшествия, одна из его собак вела его в возможном направлении, и когда он услышал взрыв, он наткнулся на сцену с Наруто, держащим Хинату и Мизуки, выглядящим довольно плохо на земле. Какаши подошел к Наруто и опустился перед ним на колени.

"Наруто, что здесь произошло?" Он не получил ответа, и это было тревожно:" Сынок, пожалуйста, поговори со мной."

"Он рассказал мне," сказал Наруто и посмотрел на него со слезами на глазах, "Почему ты никогда не говорил мне, почему ты никогда не говорил мне о Лисе или...или что...что я не твой настоящий сын?"

Какаши понимал, что ему предстоял разговор с Наруто. Было очевидно, что мальчик принял эту новость довольно тяжело, но Какаши действительно собирался рассказать ему обо всем, но позже. Но видимо судьба и один определенный Чуунин все разрушили.

-Дом Хатаке-

Какаши наблюдал, как Наруто молча подошел к дивану, они отвезли Хинату домой по настоянию его сына, но он был необычно тихим все это время, как и сейчас. Когда Хината проснулась, она рассказала Какаши, что произошло на самом деле, а он, в свою очередь, рассказал Хокаге. Мизуки будет находиться под охраной в больнице, пока он не поправится настолько, чтобы Ибики смог заняться им.

Какаши беспокоился за Наруто, так как он выглядел таким потерянным все это время, и теперь они были в его комнате, сидя на кровати его сына. Тишина ощущалась для него так, как будто кто-то проводил ногтями по доске. Но все-таки Какаши сел рядом с ним и ждал, когда Наруто сделает первый шаг. Ему пришлось немного подождать, пока Наруто не пришел в себя достаточно, чтобы начать задавать вопросы.

"Это правда? Было ли правдой то, что он сказал о том, что я демон, а ты не мой отец?"Спросил он, подавляя рыдания.

"Ну, и да, и нет." Какаши мягко сказал и положил руку на плечо Наруто, "послушай меня, ты не демон, ты герой Наруто, потому что ты удерживаешь демона от причинения вреда кому-либо еще. Ты сосуд, а не тот, кто внутри тебя. Поэтому я не хочу, чтобы ты когда-нибудь думал о себе как о демоне, потому что есть те, кто знает правду и видит в тебе того, кто хранит нас всех в безопасности."

http://tl.rulate.ru/book/44733/1068883