Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 20: План Мизуки, ч.1

Наруто огляделся вокруг, так как у всех его друзей носили свои Хитаи-ате в разных местах, он был счастлив, что все его друзья теперь ниндзя, и он не мог дождаться, чтобы показать это своему отцу, двум в Раменной, Анко, Гаю и всем остальным, кого он мог вспомнить. Он так гордился тем, что он ниндзя, что был готов начать прыгать по всей деревне на крышах, крича во все горло, что он Генин. К сожалению, зная своего отца, он снова опоздает, но он был просто счастлив, что прошел наконец этот тест. Он увидел, как другие члены семьи поздравляют его друзей, и это заставило его улыбнуться под маской.

"Я вижу, ты тоже прошел, Наруто", сказал знакомый голос позади него. Он быстро обернулся и увидел там Хинату с отцом, ее дядей и Неджи.

"Да, все правильно, Хизаши-сан," Сказал Наруто, улыбаясь и почесывая затылок, хотя на самом деле это был Хиаши, который говорил с ним, и тот снова едва не дрогнул, что он и делал в течение многих лет из-за того, что Наруто постоянно путал двух братьев. Конечно, Наруто знал, кто есть кто, но ему нравилось раздражать их, потому что бесить Хьюгу было весело из-за того, сколько усилий вы должны были вложить в это.

Он поклялся, что в один прекрасный день прорвется сквозь защиту Хьюги.

"Наруто," пробормотала Хината, зная, что ее отец и дядя ненавидят эту его почти привычку.

"Да, Хината-чан?" невинно спросил он.

Хиаши только тихо вздохнул и постарался не получить головную боль от стресса в этот момент, "Так ты хорошо справился Наруто?"

"Конечно, ведь я использовал свое супер новое дзюцу, которому меня научил мой отец, я даже могу выбить Придурка-Саске с места Генин года, и это послужит высокомерному ублюдку уроком, если я это сделаю." Уверенно сказал Наруто.

"Клан Учиха был очень могущественным Наруто, их клан помог сформировать эту деревню, и как последний он должен был доказать, что он достойный", сказал ему Хиаши, и он не мог не добавить еще одну вещь, "кроме того, из того, что я слышал, он был впереди вас во всех письменных тестах, не так ли?"

Лицо Наруто помрачнело от этого, он никогда не был очень хорош в написании заданий, и Хиаши это знал. Это была маленькая победа взрослого над мальчиком за то, что он снова нарочно спутал его с близнецом. Его лицо снова слегка дернулось, но на этот раз это было в уголках его губ, когда он подавил небольшую ухмылку, поскольку это было бы не достойно его. Но все же он был рад время от времени в ответ дразнить мальчика, чтобы отплатить ему за все годы, что он пытался действовать на нервы ему, его брату и другим Хьюгам.

"Итак, Наруто, как я понимаю, Какаши снова опаздывает," сказал Хизаши Наруто.

Наруто проворчал что-то насчет того, чтобы купить отцу часы с предустановленными будильниками, но просто пожал плечами - он привык, что отец все время опаздывает. Он знал, что отец будет гордиться им, когда увидит его позже.

"Так, как справились вы, Хината-сама?" Спросил Неджи свою кузину.

Она немного покраснела, когда все начали смотреть на нее, и она посмотрела на землю, нервно играя пальцами, "я-я хорошо справилась, Ирука-сенсей сказал, что я заняла четвертое место в классе."

Ее отец немного нахмурился, думая об этом: "Я вижу, что же, я рад, что ты прошла успешно, дочь, хотя я вижу, что мальчишка Учиха и Наруто, скорее всего, будут в тройке лучших, но кому еще ты проиграла?"

Хината поморщилась, когда ее отец использовал термин "проиграла", поскольку она все еще не могла победить свою младшую сестру в спарринг-матчах. Она выглядела разочарованной, когда сказала, что Сакуре удалось получить высшие оценки из класса Куноичи, и она могла видеть, что ее отец был разочарован тем, что ее победила девушка, которая даже не была из какого-либо клана и чья семья не имела никакого известного или знаменитого ниндзя в нем. Хината чувствовала себя так, словно подвела отца, хотя он никогда не говорил об этом, но она могла сказать, что это так.

Хината знала, что у ее клана очень высокие стандарты, и то, что она не была лучшей в классе или даже лучшей Куноичи, было просто еще одним признаком ее слабости, и она хотела быть лучше. Она старалась усердно тренироваться, но никогда не могла заставить себя причинить вред своим друзьям или семье в спаррингах, и хотя глупость не была ее чертой, она знала, что Сакура была блестящей, когда дело касалось книголюбия. Она победила всех других девушек, которые что-то говорили ей, но все равно быть побежденной не членом какого-либо клана было чем-то вроде черной метки на ней.

Не было ничего плохого в том, чтобы не принадлежать ни к одному клану, но те, кто был в кланах, чувствовали, что они должны быть немного выше остальных, и клан Хьюга принял это близко к сердцу, поскольку они всегда пытались показать, насколько они сильны. Теперь, когда клан Учиха практически исчез, они были самой могущественной группой в деревне, и она знала, что проявление слабости в это время не было хорошим показателем для ее семьи. Старейшины клана все еще обладали достаточной властью, чтобы назначить наследником кого-то более достойного, и ей пришлось бы войти в побочную ветвь и наложить на нее печать птичьей клетки, как это было сделано с ее кузеном.

Хината ненавидела эту печать и хотела, чтобы людям прекратили ее ставить, но у нее не было власти в клане, и если она будет удалена из главной семьи, то любая надежда освободить свой клан от этого будет разрушена. Ей нужно было показать себя старейшинам, чтобы однажды помочь остановить это.

"Эй, Хината-чан, ты в порядке?" Спросил Наруто, видя ее сильно задумавшейся.

Она резко выпрямилась, и ее щеки слегка покраснели. "Д-да, я в порядке, Наруто-кун."

Он подошел немного ближе, чтобы посмотреть на нее, делая ее щеки немного ярче от того, как близко он был, Наруто просто смотрел, чтобы увидеть, что с ней не так, "Ты уверена, что ты в порядке, я имею в виду, ты какая-то красная и теплая", он прижал руку к ее лбу, чтобы почувствовать, есть ли у нее температура.

Она застыла от этого прикосновения, и все ее лицо покраснело, глаза расширились, и прежде чем она смогла что-либо сказать, она упала в обморок только на этот раз вперед и ударила Наруто по голове ударом головы, он издал короткий крик, когда его ударили, и упал назад, а Хината теперь ошеломленная упала назад, когда ее отец поймал ее. Он скорчил гримасу при виде публичной демонстрации своей дочери и посмотрел на своего брата, смотрящего поверх ошеломленного Наруто.

"Ей действительно нужно преодолеть эту застенчивость, брат", заявил Хизаши, видя, что с Наруто все в порядке. Хиаши согласно кивнул в ответ на то, что было болезненно очевидно, что его дочери нравится этот мальчик, он и раньше догадывался, что это могло случиться. Эти двое были друзьями детства в течение многих лет, и Хината была очень близка с мальчиком, но быть членом клана Хьюга не облегчало дело, поскольку встречаться с кем-то вне клана было очень трудно заслужить. Обычно молодая пара шла к главе семьи или даже к нему за одобрением, и это было нелегко. Любой, кто пытался войти в клан, должен был доказать, что он достоин Хьюги, с которым они были в отношениях, но с Хинатой старейшины должны были взять все на себя, чтобы предотвратить Хиаши от любого фаворитизма в этом вопросе.

Он признал бы, что у Наруто был большой потенциал, и тот факт, что его отец был хорошо известным и могущественным ниндзя, также на руку было то, что Какаши так долго был бельмом на глазу клана Учиха со своим шаринганом. Об этом не говорили, но многие восхищались могучей родословной Учихи, взятой и использованной другим, который не был их крови, и также использовал ее намного эффективнее, чем любой из них.

После нескольких минут ожидания двое детей медленно очнулись, Хината была так смущена своими действиями, что не могла смотреть Наруто в глаза, хотя он просто пожал плечами и сделал вид, что ничего не произошло.

"Хината, нам пора идти, у меня есть дела в поместье," сказал ей отец.

"И я должен вернуться к своей команде, у нас тренировка через час, " сказал Неджи, когда его отец кивнул, он должен был идти со своим братом-близнецом.

Хината кивнула, а затем посмотрела на Наруто, сидящего на качелях, скорее всего, просто ожидая, появится ли его отец или нет. Ей не понравилось, как одиноко он выглядел, когда все остальные ушли со своими семьями, и она нервно прикусила губу: "Извините, но могу я остаться с Наруто-куном, пока не появится его отец?"

http://tl.rulate.ru/book/44733/1065583