Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 15: Моменты из Жизни Наруто, ч.3

-Поместье Хьюга-

Хината тренировалась со своим двоюродным братом Неджи в одной из больших тренировочных площадок, или, что более вероятно, он пытался научить ее, она училась вместе с ним немного. Она не могла не заметить, насколько он был лучше ее. Она тяжело дышала, так как старалась изо всех сил, она видела, как тренируется Наруто-кун, и он никогда не сдавался. Хината также хотела, чтобы Наруто замечал ее немного больше, но она не была уверена, почему, ей нравился он, но почему она так нервничала рядом с ним? Конечно, смущение Хината чувствовала рядом со всеми, но почему-то с Наруто особенно.

Он также делал ее счастливой и будто бы в безопасности, с той самой ночи, когда он спас ее, Наруто был для нее чем-то особенным. Она также чувствовала себя слабой и ненавидела страх, она хотела быть сильной и бесстрашной, как Наруто. Юная Хьюга снова встала в боевую стойку, а Неджи - в свою, наблюдая, как она наносит первые удары. Он увернулся от них и парировал своими руками, он не мог запечатать точки чакры, но он все равно не хотел этого делать. Он заметил, что его кузина в последнее время очень много тренировалась.

Они продолжали тренироваться до тех пор, пока Хината не выглядела так, будто она изо всех сил пытается устоять на ногах, он отступил и опустил руки.

"Неджи-ниисан?" Спросила Хината.

Неджи все еще привыкал к тому, что она называла его так, хотя он все еще чувствовал, что должен использовать уважительный тон с ней, по крайней мере, в поместье. Снаружи, вне слышимости других, он мог быть немного более расслабленным рядом с ней.

"Я думаю, нам нужно сделать перерыв, Хината-сан, почему бы нам не выпить чего-нибудь прохладного?" Он указал на террасу, где у них была вода. Хината хотела возразить, но это было непохоже на нее, потому она просто кивнула, подошла и села, глотнув прохладной воды. Неджи посмотрел на нее и задумался, что же происходит с его кузиной в последнее время: "Хината-сан, почему ты так себя напрягаешь?"

Хината слегка подпрыгнула от неожиданности и начала играть пальцами, глядя в землю... "Мне нужно быть сильнее, если я хочу быть ниндзя, я не могу быть слабой."

Неджи понятливо кивнул, думая, что видит, к чему это привело, он знал, что у нее было много проблем с уверенностью в себе, в конце концов, она была старшей дочерью его дяди и однажды возглавит клан. Это был слишком большой груз, чтобы взвалить его на плечи маленькой девочки. Он вспомнил, что говорил ему отец.

Через неделю после спасения Хинаты, когда он очень усердно тренировался, он был расстроен тем, что кто-то пытался забрать не просто одного из клана, но и его собственную кузину. Только благодаря Наруто она была спасена, и он даже оказался в больнице из-за этого. Ему действительно начинал нравиться Наруто, он был странным, шумным и временами казался идиотом, но он был полностью предан Хинате и его друзьям. Он никогда не сдавался и не отступал, и в нем была решимость, которая была тверже стали.

Именно эти качества заставили Неджи увидеть, каким был Наруто, и поэтому он поднялся на новые высоты в его глазах.

"Неджи, мой сын, иди сюда."

Он повернулся, чтобы посмотреть на отца, и остановился, глядя на отца, который улыбался сыну, положив руку ему на плечо. "Неджи, сын мой, я думаю, что у тебя есть большой потенциал, может быть, даже самый большой потенциал, который проявлялся во многих поколениях нашего клана."

"Спасибо, отец, " просиял мальчик. "Я хочу быть самым сильным из всех."

"И почему ты хочешь этого?" спросил его отец.

"Большая часть главной семьи смотрит на нас сверху вниз, я хочу показать им, что члены побочной ветви не самые слабые, что мы можем быть такими же сльными."

Его отец улыбнулся ему: "это хорошая причина, мой сын, но не самая лучшая. Сын, позволь мне рассказать тебе, как ты можешь стать по-настоящему сильным..."

"Хината-сан, я уважаю то, что ты хочешь стать сильнее, но ты должна стать сильной по правильным причинам," сказал он ей, и она посмотрела на него в замешательстве. "Мой отец говорил, что люди становятся сильными по многим причинам, но лучшая - стать сильными для других, чтобы защитить их, как побочная ветвь защищает главную. Если ты хочешь быть сильной, то должна иметь правильную причину, так ради кого же ты хочешь получить силу, чтобы защитить?"

Хината была поражена этим и задумалась, и вскоре румянец залил ее щеки. Она снова поиграла указательными пальцами, думая о мальчике, которого хотела бы защитить, и это был Наруто. Он чуть не погиб из-за нее, и она не хотела, чтобы он сделал это снова, она хотела быть в состоянии защитить его, как он ее.

Неджи ухмыльнулся, увидев, как его младшая кузина ведет себя подобным образом, и понял, о ком она думает. "Я уверен, что он тот, ради кого стоит набраться сил."

Хината тихонько пискнула, и ей действительно удалось покраснеть еще сильнее. Она попыталась что-то сказать, но ей потребовалось некоторое время, чтобы выговорить что-то. "Д-для кого ты становишься с-с-сильным?"

Неджи слегка улыбнулся ей, поднялся и отошел на несколько шагов, прежде чем остановиться и посмотреть на нее через плечо. -"Для моей семьи, и я имею в виду всю мою семью."

Хината поняла значение этих слов и поняла, что он имеет в виду и ее. Она почувствовала себя счастливой и одарила его одной из своих теплых сердечных улыбок. Она чувствовала, что на сегодня с нее хватит тренировок, и хотела посмотреть, осталось ли у нее домашнее задание. Направляясь в свою комнату, Хината увидела, как мать вошла в комнату ее младшей сестры. В последнее время она очень беспокоилась за свою мать, она уже давно не была самой собой.

Хината подошла к дверному проему и наблюдала, как ее мать положила ее младшую сестру в ее кроватку и села на кресло-качалку, она посмотрела на мать и, казалось, та очень устала. Хината нервно подошла к матери: "Мама, с тобой что-то не так?"

Она посмотрела на свою драгоценную дочь и нежно погладила ее по лицу: "Я просто заболела, дорогая."

"З-з-заболела?" Обеспокоенно спросила Хината.

Она слегка улыбнулась ей: "Все в порядке, я принимаю лекарства и хожу к врачу, так что постарайся не волноваться, хорошо?"

Хината кивнула, но не могла отделаться от ощущения, что здесь что-то не так: мать была бледна и последнее время очень уставала. Она ела меньше и не могла точно сказать, похудела ли ее мать, из-за одежды, которую предпочитал клан. Ханна наклонилась и подняла свою девочку, видя, как она волнуется, и прижала ее к себе. Хината только крепко обняла мать, та в ответ обвила ее руками.

Ханна ходила к врачам и целителям, принимала лекарства, но у нее все еще болела голова, и она даже не могла больше открыть глаза, потому что было очень больно. Она начала очень волноваться, но старалась не показывать этого, ей хотелось победить это, она хотела увидеть, как вырастут ее дочери и в каких женщин они превратятся. Ханна даже хотела прожить достаточно долго, чтобы иметь еще одного ребенка, если это возможно, но страх, что ее время сокращается, всегда был рядом.

По крайней мере, она все еще надеялась, что следующие несколько процедур приведут ее к ремиссии и дадут ей больше времени, но до тех пор она просто должна была надеяться, и она хотела жить своей жизнью со своей семьей. Ее драгоценные дети значили так много, и она не хотела оставлять Хинату, и чтобы Ханаби росла без матери, и оставлять мужа одного. Она была счастлива своей жизнью и боролась бы всеми фибрами своего существа, чтобы остаться здесь. Она почувствовала, как тело Хинаты прижалось к ее телу, и как жгучие слезы наворачивались на глазах, у ее дочери было такое доброе сердце, и хотела видеть, как оно растет.

Она знала, что ее дочь была чем-то особенным, у нее было качество, которое она видела только в одном маленьком мальчике. Она улыбнулась при мысли о Наруто и о том, как Хината, казалось, боготворила его, и кажется была на пути к влюбленности. Ей так хотелось посмотреть, что будет с ними, и сможет ли она дать своей дочери совет относительно мальчиков, когда придет время, делать все то, что делают матери и их дочери. Она хотела сделать все это и многое другое.

`Я не сдамся, я должна идти вперед ради своей семьи.` Подумала Ханна про себя, крепко обнимая свою драгоценную дочь.

http://tl.rulate.ru/book/44733/1063508