Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 36.5

Естественно, в тот вечер не было никакого поцелуя на ночь, и каждый день после этого. Все интимные действия, казалось, исчезли, и их отношения вернулись в то состояние, в котором они были в семье Шэнь.

Шэнь Тучуань всегда беспокоился об этом состоянии, но из-за непогрешимого отношения Цзи Тин он вообще не мог найти прорыва.

Прошло больше десяти дней. В спокойные выходные дни Цзи Тин сидела в гостиной и смотрела телевизор. В этот момент по телевизору пришло известие о крахе семьи Шэнь. История и направление семьи Шэнь также были представлены в течение длительного времени.

Когда Шэнь Тучуань вернулся, он увидел Цзи Тин, сидящую на диване. Он помолчал и сел рядом с ней. После того, как он некоторое время сопровождал ее, чтобы посмотреть новости, он сказал глубоким голосом: Тин-Тин, Я преуспел.

- Мгм, тебе это удалось. - Цзи Тин улыбнулась.

Шэнь Тучуань почувствовал легкое раздражение, увидев ее неподвижность, а затем осторожно спросил: Ты можешь меня обнять?

Цзи Тин немного помолчала, а потом протянула руки, чтобы обнять его.

Давно забытый лимонный аромат задержался на кончике его носа. Голос Шэнь Тучуаня был немного хриплым. - Я наконец-то могу избавиться от тени, которую принесла мне семья Шэнь, и полностью перейти к новой жизни.

- Поздравляю. - Цзи Тин сказала это и почувствовала себя чужой.

Шэнь Тучуань крепче обнял ее за талию, как будто хотел прижать к себе. - Давай жить хорошей жизнью в будущем.

Цзи Тин на мгновение замолчала, а затем угукнула. В глазах Шэнь Тучуаня блеснули слезы. Он поднял голову и медленно приблизился к губам Цзи Тин.

Как раз в тот момент, когда они собирались коснуться друг друга, Цзи Тин внезапно оттолкнула его и встала. Она поспешно направилась на кухню. - Яичный заварной крем уже дымится, иди ешь.

Глаза Шэнь Тучуаня потемнели, и в конце концов он ничего не сказал.

Он всегда был терпелив, желая знать, когда же Цзи Тин действительно сможет простить его. Сначала он чувствовал себя виноватым в глубине души, но постепенно чувство вины исчезло, и вместо этого переросло в обиду.

Шэнь Тучуань ничего не понял. Очевидно, это был просто тривиальный вопрос; почему же она тогда держалась за него и даже держала безвыходную ситуацию с ним из-за этого вопроса? Именно потому, что он научился ставить себя на место других людей, он чувствовал себя еще более раздраженным, когда представлял себе, как они меняются ролями.

Потому что, если бы это он был обманут Цзи Тин, как бы сильно она его ни обманывала, пока она вела себя кокетливо, он был бы готов простить ее, но Цзи Тин не могла сделать этого для него.

Так что, в конце концов, это потому, что она недостаточно любила его.

Тьма в сердце Шэнь Тучуаня продолжал накапливаться, пока однажды Чжоу Цянь не сказал ему, что Цзи Тин ушла в отставку, и мрак, казалось, вспыхнул в одно мгновение.

- Что ты сказал?! - Шэнь Тучуань резко встал.

Чжоу Цянь был ошеломлен его реакцией и поспешно сказал: Это, Это было что-то, что произошло сегодня. После того, как она подала заявление об увольнении, ее начальник сказал мне, так что я ...

Прежде чем он успел договорить, Шэнь Тучуань с угрюмым лицом выбежал из кабинета.

Он был совершенно сыт по горло таким положением вещей; ему хотелось спросить ее прямо, действительно ли она намерена держать его в подвешенном состоянии до конца его дней. Если она ответит "Да", если она ответит ... 

В таком случае запереть ее в таком месте, где они будут только вдвоем, чтобы она не могла уйти от него всю оставшуюся жизнь.

…...Или она уже ушла? Она скрыла свое увольнение. Думая об этом сейчас, она давно планировала это. Что, если он вернется и больше не сможет ее найти?

Он больше не хотел об этом думать.

Сердце Шэнь Тучуаня было плотно окутано тьмой, а его глаза покраснели по пути, и он мог полностью успокоиться только услышав ответ Цзи Тин.

Он не помнил, как добрался до дома. Только когда дверь лифта открылась, и он увидел в гостиной Цзи Тин, он почувствовал облегчение и наконец-то пришел в себя.

Цзи Тин услышала шум и тупо уставилась на него.

Шэнь Тучуань вышел из лифта и подождал, пока дверь закроется, спокойно глядя на нее. - Почему вы не сказали мне о своей отставке?

- В этом не было необходимости, - равнодушно ответила Цзи Тин.

Шэнь Тучуань сжал кулаки, но остался спокоен. - А почему в этом нет необходимости? У тебя, наверное, было много вещей, которые нужно было упаковать, ты должна была сказать мне заранее, я мог бы помочь тебе перенести твои вещи ...

- Шэнь Тучуань, - прервала его Цзи Тин, глядя на него с недоумением.

Шэнь Тучуань на мгновение замолчал. - Что-то не так?

- Когда ты почувствуешь себя счастливым? Ваша жизнь сейчас так хороша, почему вы все еще несчастны? - Цзи Тин нахмурилась.

В глазах Шэнь Тучуаня мелькнула насмешка. - Да, почему я все еще несчастен? Разве некоторые люди не должны размышлять о себе?

- Ваши требования к жизни слишком высоки; чем выше стандарты, тем меньше счастья. Вы должны понизить свои стандарты как можно скорее, чтобы вы стали счастливы, а я могла освободиться. - Цзи Тин вздохнула.

Шэнь Тучуань нахмурился. - Что вы подразумеваете под освобождением?

- Чтобы я могла уйти, - серьезно сказала Цзи Тин. - Если ты не будешь счастлив, я не смогу уйти.

Лицо Шэнь Тучуаня мгновенно потемнело. - Ты хочешь уйти от меня? Итак, вы хотите расстаться; Вы, наконец, готовы сказать это.

Цзи Тин тупо посмотрела на него, чувствуя себя бесконечно обиженно.

Шэнь Тучуань шагнул вперед, подошел к ней и схватил ее за запястье, и вдруг почувствовал слабый запах алкоголя, но это было не очень очевидно, поэтому он не обратил особого внимания.

- Цзи Тин, признайся, ты совсем меня не любишь, просто не нашла случая сказать мне об этом, - сказал Шэнь Тучуань слегка дрожащим голосом. - Теперь, когда ты наконец поняла мое слабое место, ты не оставишь это дело? Неужели тебе все равно, буду я жить или умру?

- Я не это имела в виду.……

Шэнь Тучуань усмехнулся, и злоба в его сердце больше не могла быть скрыта. - Это не то, что ты имеешь в виду, тогда что ты имеешь в виду? За это время я уже извинился и умолял тебя бесчисленное количество раз. Все, что я должен был сделать, я сделал, но твое сердце все еще не смягчилось. Разве ты не находишь предлог, чтобы оставить меня сейчас?

- Говорю тебе, даже не думай об этом. Я не дам тебе шанса покинуть меня, независимо от того, нравлюсь ли я тебе, что хорошо—или ты ненавидишь меня; что бы это ни было, даже не думай о том, чтобы оставить меня, - яростно пригрозил ей Шэнь Тучуань, в его голосе слышалось отчаяние от сжигания всех мостов.

Даже если это будет ад, он утащит ее с собой на смерть.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1316044