Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 10

Цзи Тин на мгновение замерла, затем улыбнулась и коснулась головы собаки. - Как я могу не хотеть тебя? На самом деле было бы хорошо, если бы ты мог следовать за мной всю мою жизнь и никогда не покидать меня.

- Тогда почему ты так странно себя ведешь в последнее время? - Шэнь Тучуань не поверил в ее обман.

Какое-то время Цзи Тин молчала и наконец придумала метод, который не был методом. Она сказала что-то неясно. Шэнь Тучуань не смог услышать ее слов и выпрямился, чтобы четче слышать ее. Цзи Тин поцеловала его в щеку, и он не был готов к этому. Шэнь Тучуань тут же замер, и Цзи Тин воспользовалась этим, чтобы выскользнуть из-под его руки. - Мне действительно нужно кое-что сделать, но мне неудобно говорить тебе об этом прямо сейчас. Ты узнаешь об этом через несколько дней.

Закончив говорить, она убежала, оставив парализованного Шэнь Тучуаня. Только когда она услышала звук закрывающихся больших ворот своего подъезда, она пришла в себя. Она подсознательно прикоснулась к тому месту, которым целовалась, и обнаружила, что ее губы изогнулись в улыбке.

Цзи Тин убежала очень далеко, прежде чем осмелилась остановиться. Задыхаясь, она проклинала себя за то, что была чудовищем. Чтобы вернуться в свой мир, она будет действовать так даже с детьми. Она смотрела назад, пока ее дыхание не выровнялось, боясь, что Шэнь Тучуань будет преследовать ее снаружи.

После того, как она села в автобус, она начала жалеть, что ушла именно сейчас. Хотя это должно было отвлечь его, этот ребенок обладал сильной самооценкой и не любил ее. После того, как она поцеловала его, наверное, он будет безумен в течение нескольких дней. Но в то время она действительно не могла придумать никаких других трюков, поэтому она смогла отвлечь его только таким образом.

Поскольку он уже разозлился, не спешите уговаривать его первой, воспользуйся его гневом. Быстро найди еще какую-нибудь информацию, а затем отправляйся в больницу, чтобы найти Ли Туо. Цзи Тин приняла решение и совершенно расслаблено отложила в сторону ситуацию Шэнь Тучуаня. Она сосредоточилась на сборе доказательств прошлых отношений между двумя подростками.

Однако там было мало изображений и письменных материалов, и у нее был ограниченный доступ к ним. Снова ничего не получив, она не смогла задержать дыхание. Кроме того, сегодня последний день медицинского исследования Ли Туо. После сегодняшнего дня блокировать людей не так-то просто. Она может только взять отпуск в компании и пойти прямо в больницу с имеющейся информацией.

Личность Ли Туо сейчас необычна, и, естественно, он не будет находиться в обычной палате. Согласно первоначальному тексту, Цзи Тин направилась прямо в VIP-палату на верхнем этаже, но в тот момент, когда она вошла в холл, её остановил телохранитель, охранявший дверь.

- Я ищу Ли Туо, пожалуйста, пойдите и скажите ему. - Цзи Тин замедлила шаг.

Телохранитель был бесстрастен: Вы записались на прием?

- ...Нет, я его бывшая подруга. Вы можете просто сообщить ему об этом только один раз.

- Извините, но без предварительной записи я не могу ему сказать.

Цзи Тин и телохранители на мгновение переглянулись, и когда она не увидела места для обсуждения, то только стиснула зубы. Она сделала вид, что уходит, но внезапно повернулась к палате, когда они ослабили бдительность. Телохранители быстро отреагировали и тут же бросились в погоню. Цзи Тин выкрикнула имя Ли Туо, отчаянно убегая, и, наконец, была поймана, на входе в палату.

С первого взгляда она поняла, что нежно-бровый (от слова брови) подросток на больничной койке был ведущим мужчиной Ли Туо, а прекрасная, похожая на принцессу девушка рядом с ним была ведущей женщиной Ронг Цзин. Она не посмела колебаться и закричала в тот момент, когда телохранитель поймал ее и заставил выйти. – Ли Туо! Чтобы найти тебя, твой брат стал инвалидом и имел жизнь хуже смерти, в то время как ты наслаждаешься своей жизнью здесь. Ты все еще человек?!

Ли Туо был потрясен, когда услышал ее слова. Множество фрагментов воспоминаний внезапно всплыло в его сознании. Он поспешно приказал телохранителю отпустить Цзи Тин. Цзи Тин немедленно ворвалась в комнату и уставилась на него. - Почему ты не искал Шэнь Тучуаня?

Поскольку у этого подонка была амнезия, Цзи Тин задала риторический вопрос. Она уже знала весь сюжет, но притворилась, что ничего не знает. Это было действительно скучно, но другого выбора не было. Кто позволил Ли Туо иметь амнезию, которая заблокировала так много ее вариантов? С ее личностью было бы слишком подозрительно, если бы она знала об этом.

Ли Туо вздрогнул, услышав имя Шэнь Тучуаня, и его глаза постепенно расфокусировались. Сидящая рядом с ним Ронг Цзин, торопливо помогла ему объясниться, понизив голос. - Это не его вина. После того, как я спасла его, у него была амнезия. Он помнил только свое имя и больше ничего. Я пыталась помочь ему найти его семью, но ничего не смогла найти.

- Это потому, что в его удостоверении личности не было имени Ли Туо. Позднее это имя было им изменено. Конечно, вы не можете найти его - Цзи Тин сделала паузу и поняла, что она, кажется, слишком спокойно относится к его потере памяти. После этого она быстро добавила с преувеличенным выражением лица: У вас амнезия?!

- Мгм, я ничего не помню. - Выражение лица ли Туо было тусклым.

Цзи Тин немедленно достала подготовленную ею информацию. - Все в порядке, у меня есть информация, которая может помочь вам восстановить память, пожалуйста, прочитайте ее.

- ... Зачем ты их приготовила? - Удивился Ли Туо.

Цзи Тин застонала в душе, но лицо ее осталось прежним. - Потому что я думала, что ты забрался на высокую ветку и не признавал своих друзей, поэтому я решил допросить тебя, чтобы ты признался в этом.

- А, понятно.

Добрая и невинная главная героиня романа сразу же поверила в ее слова. Два человека собрались вместе, чтобы прочитать материал. В стороне, Цзи Тин также добавляла несколько предложений время от времени. После полудня Ли Туо смутно припомнил кое-что из прошлого и сразу же попросил Цзи Тин отвести его к Шэнь Тучуаню.

- Не торопись, подожди, пока восстановишь все свои воспоминания, а потом иди к нему. - Цзи Тин встала и собралась уходить.

Ли Туо забеспокоился: Но, боюсь, я не смогу полностью восстановиться.

- Ты поправишься, не волнуйся. - Причина, по которой Ли Туо не восстановился в оригинальном тексте, заключалась в том, что не было никакой стимуляции со стороны внешнего мира. Позже, случайно увидев фигуру Шэнь Тучуаня, он сразу все вспомнил, так что Цзи Тин не волновалась.

Оставив всю информацию Ли Туо, Цзи Тин покинула больницу и отправилась домой. Сначала она подумывала о том, чтобы вернуться в компанию, но так как она использовала отпуск, не было никакого стимула вернуться туда сегодня днем: 300 юаней бонуса за безупречную посещаемость исчезли.

Шэнь Тучуань все еще в классе, и первое, что сделала Цзи Тин, вернувшись домой, - это немного поспала. За последние несколько дней она рано выходила из дома и так устала, что чуть не умерла, поэтому уснула прямо на кровати.

Шэнь Тучуань, который был в школе, чувствовал себя неловко из-за утреннего поцелуя. К последнему уроку после обеда он не мог удержаться и ушел; он купил на обочине дороги небольшую миску вонтонов** и отправился в компанию Цзи Тин. Однако, как только он добрался туда, он узнал, что Цзи Тин попросила выходной, и его лицо опустилось.

С невозмутимым видом он отвез вонтоны домой. Как только он вернулся домой, то увидел сумку, беспорядочно брошенную на диван. Она было такой же, что Цзи Тин брала сегодня утром. Он огляделся по сторонам и, никого не обнаружив, постучал в ее дверь.

Цзи Тин все еще спала. Услышав два стука, она тихонько замурлыкала, потом повернулась на другой бок и продолжила спать. Шэнь Тучуань, не дождавшись ответа, немного подождал у двери, а потом толкнул ее и вошел.

Шторы в комнате были задернуты, и во всем помещении царил полумрак. Его протезная нога ступила на пол, и звук, который она издала, отличался от обычных шагов. Звук долетел до ушей Цзи Тин, и она поняла, что он вернулся.

- Который час, ты закончил школу? - Неразборчиво спросила Цзи Тин.

Шэнь Тучуань хмыканул в ответ и остановился у кровати: Я купил тебе несколько вонтонов, вставай и ешь.

- Хорошо... - сразу после того, как Цзи Тин сказала это слово, она замолчала, очевидно, снова заснув.

Шэнь Тучуань фыркнул и сел рядом с ее кроватью. Он начал осматривать комнату. Последний раз он приходил сюда, когда украл ее отпечатки пальцев несколько месяцев назад. В тот момент, когда он просто снял отпечатки пальцев и ушел, он не смотрел внимательно. Теперь, глядя на ее комнату, она действительно была ненормально ... хаотичной.

Здесь было слишком грязно. Свежевыстиранная одежда была свалена в кучу на стуле. Бутылки и банки были выброшены на комод рядом с ним. Было несколько контейнеров, которые не были закрыты. Рядом с комодом лежала порванная сумка с маской. Взглянув на мусорное ведро, он увидел, что тот уже полон.

У него слегка болела голова. Все это время он занимался уборкой дома, но поскольку это была комната девушки, он никогда не заходил сюда и не ожидал, что здесь будет так грязно. Шэнь Тучуань посмотрел на Цзи Тин, которая все еще спала, и, наконец, перенес свою одежду на кровать и начал приводить в порядок комнату.

Когда Цзи Тин проснулась, небо было уже темным. Она зевнула и включила свет. Она была ошеломлена безупречной чистотой комнаты. Она вспомнила, что Шэнь Тучуань, кажется, вошел в дом, и, вставая с постели, не знала, плакать ей или смеяться.

В гостиной Шэнь Тучуань смотрел футбольный матч. Он увидел, что она идет, и небрежно сказал: - Вонтоны слишком долго лежали в супе. Я только что приготовил жареный рис, хочешь, я разогрею его для тебя?

- Не надо, я сама все сделаю. - Теперь, когда пол в ее спальне был чист до такой степени, что стоило задуматься, ей было неловко снова позволить ребенку делать эту работу.

Цзи Тин пошла разогревать жареный рис. Шэнь Тучуань время от времени поглядывал на нее и наконец небрежно спросил, когда она вернулась с миской: Ты так устала на работе сегодня?

- Эн, это действительно утомительно. - Цзи Тин опустила голову, чтобы поесть, удивляясь, его виду. Похоже, он не был зол из-за того, что произошло сегодня утром.

Губы Шэнь Тучуаня сжались. Он встал и вернулся в свою комнату, лицо Цзи Тин было невинным. - Игра еще не закончена, ты больше не собираешься ее смотреть?

- Не буду смотреть! - Как только он произнес эти слова, дверь спальни захлопнулась за ним.

После хлопка дверью, Цзи Тин дважды фыркнула. Она подытожила про себя: Значит, он был зол. - Если он был зол, то почему просто сделал вид, что ничего не произошло? Неужели дети в наши дни так неловко создают проблемы?

Однако, чтобы никто не спрашивал, куда она ходит каждый день, Цзи Тин решила некоторое время не уговаривать его, поэтому она закончила есть и вернулась в постель без всякой совести.

Шэнь Тучуань никак не мог заснуть. Когда он думал о том, что Цзи Тин обманывает его, он чувствовал такую сильную боль в своем сердце. Ему очень хотелось пойти к ней в комнату и спросить, но он был необъяснимо робок, боясь получить ответ, которого не хотел. В конце концов, у него все еще не было уверенности. Чувства Цзи Тин к нему пришли слишком быстро, и он почувствовал себя так, словно это был всего лишь сон, поэтому ему было очень не по себе.

С течением времени подобные подозрения становились все более и более серьезными. Это было уже в тот момент, когда она повела себя хоть немного странно, он был очень подозрителен. Например, сейчас она только немного соврала ему, он начал подозревать, что у нее есть собака снаружи*.

- Кое-что произошло в моей компании, я пойду первой. Цзи Тин выбежала с куском лепешки во рту и исчезла, не дожидаясь ответа Шэнь Тучуаня.

Шэнь Тучуань стиснул зубы и последовал за ней, даже не помыв посуду.

Автору есть что сказать:

Чуань: Тебе конец, на этот раз даже десять твоих родственников не смогут меня успокоить.

Примечание переводчика

* собака на улице – в данном случае речь идет не о настоящей собаке, а о любовнике. Он думает, что у нее есть другой мужчина вне дома.

**Вонтоны - Разновидность пельменей в китайской кухне. Вонтоны обычно подаются в супе, но иногда и жарятся. Их заправляют не только мясом, но и грибами сянгу и стеблями молодого бамбука. Суп с вонтонами особенно популярен на новый год, так как считается, что лапша в нём символизирует долголетие. Обжаренные вонтоны могут продаваться и отдельно, как своего рода фастфуд.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1089023