Готовый перевод Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks? / Ты же Любишь Мамочку, Удары которой Бьют по Площади Двойным Уроном?: [Том 2] — Глава 2 - Уйма острых ощущений в школе... Звучит неплохо, но напряжно. (Часть 4)

Масато пристально следил за ее реакцией. Мамако ничего не подтвердила и не опровергла; лишь немного наклонила голову.

- Отвечай, да или нет.

- М-м? М-м ... М-м-м? - Она все еще пыталась улыбнуться.

Масато не мог ничего доказать, но это было определенно намеренно. Он

был уверен, что Мамако спланировала это. Но все же он заставил себя не кричать на нее. У него было большое сердце. Возможность нормально пообедать была неплохой. Все за любовь к обеду. Сначала обед.

Масато позволил себе глубоко вздохнуть, а затем принял ситуацию.

- … Хорошо, я позволю это. Только один раз.

- Спасибо! Мне нравится, когда ты хорошо относишься ко мне, Ма-кун.

- Да, да… Но, если честно, урон, нанесенный мне, все еще значителен, если бы моя собственная мать тоже появилась в классе я бы никогда не пережил это.

- Тоже? Ты имеешь в виду ... В классе есть другие мамы?

- Да уж. Дамочка, которую мы встретили вчера, Медхимама. Она ворвалась

настаивая, что хочет наблюдать за классом. Села между

Медхи и мной, встает на нашем пути ... Я не слишком рад этому ...

- А что случилось с Медхимамой? Ее выгнала охрана?

- Нет. Она была настолько настойчива, что оттолкнула мистера Берли, прямо со своего пути, и он был вынужден позволить это.

- О, я понимаю… Если ты достаточно настойчивый… - Мамако подумала об

этом. Серьезно подумала. - Если ты очень, очень напористый ... - Она

начал делать движения руками, как борец сумо, даже крикнув «Досукой!» как будто бой должен был вот-вот начаться.

Ой-ой. Масато ошибился, это явно к беде. Вторжение мамы в класс не за горами.

- М-м, мама, я знаю, ты знаешь лучше, но…

- К-конечно! Я полностью понимаю. Если я сделаю это, ты бы меня возненавидел, верно? Это заставило бы меня долго плакать. Я бы никогда не сделала этого.

- Хорошо, хорошо, я рад, что ты это поняла. Двигаемся дальше. Если мы закончили здесь, тебе лучше вернуться в гостиницу ...

- Нет, нет, - сказал новый голос,не леди из приемной. - Это

позор - отправлять Мамако прочь. - В кабинет заглянулала вечно

невозмутимая монахиня. Иногда она одевалась как директор, иногда

как монахиня.

- Чего? Ширааасе ... Откуда вы?

- Мне не нравится такая реакция, но пусть уже. Я заметила, как в классе возникала проблема, связанная с родителями, вы, я полагаю, в курсе чрезвычайного вмешательства со стороны вашего члена группы с максимальной силой. Мамако, пожалуйста, действуйте так как считаете нужным. Я предоставлю вам необходимые разрешения.

- Ой! Спасибо!

- Подождите минутку ... Вы не можешь! Если вы это сделаете ...

Обстановка в классе должна была стать действительно странной...

- Хорошо, давайте начнем второй урок! Староста?

- Сейчас, - сказала Мамако. - Хорошо, тогда… Класс, подьем! Поклон!

Займите свои места.

Все студенты встали, поклонились и сели.

- Продолжая тему первого урока...

- Подождииите! - Закричал Масато.

Мистер Берли пытался начать урок, как будто ничего не случилось, и

Масато ничего не говорил. Но парень ударил по столу несколько раз, так что учителю пришлось обратить свое внимание.

- Что такое, герой Масато? Что тебя так расстраивает?

- Я намного больше чем расстроен! Пожалуйста, мистер Берли! Вы, должно быть, заметили, что что-то не так сейчас! Человек, отдавший приказ, даже не был старостой! Она даже не ученица! Вы чего!

Масато резко махнул обеими руками на Мамако, которая сидела рядом с

ним в своей матросской форме.

Мистер Бурли долго и пристально смотрел на Мамако.

- … Она явно студентка, не так ли? - Сказал он.

- Что-то не так с вашими глазами ?! Ладно, как ее сын,

даже я должен признать, что она выглядит, как будто она учится здесь, но позвольте мне все обьяснить! Она моя мать! Понятно?

- А-ха-ха! Вы, безусловно, получаете удовольствие зовя девушек

своего возраста, мамой, молодой герой! ...Может отвести вас к

доктору?

- Не надо!! ... Ар-р! М-ама Пожалуйста! Скажи ему!

- Это правда. Мистер Берли, я прошу прощения, но я на самом деле мама Ма-куна. Меня зовут Мамако.

- Да ...?

Мистер Берли снова посмотрел на Мамако и этот взгляд затянулся... Он все еще не верил ей.

- Хм, так ... Вы на самом деле мать Масато?

- Да. Это правда ... О, верно, у меня есть медицинская карта моего сына, можете взглянуть.

- Почему ты носишь это с собой ?! Зачем это ребенку моего возраста?!

- Ух ты, вы всегда носите эти записи с собой? Вы настоящая мать героя!

- Да. Мне просто нужно было посмотреть, как поживает мой сын в школе, поэтому я решила присоединиться к классу. Я действительно сожалею. -

Мамако низко поклонилась.

Мистер Берли принял все это и кивнул.

- Очень хорошо. Тогда я даю вам разрешение присоединиться к классу.

- Эй!! Мистер Берли ?!

- Успокойтесь, Масато. Я могу представить, что вы должны чувствовать, но успокойтесь и выслушайте. Я думаю...

- Думаете что?

- Проводить время с матерью, по сути, является назначением этой игры! Если родитель желает быть со своим ребенком, мы должны допустить, чтобы это произошло.

- Нет, но… В школьных правилах сказано...

- Правила созданы, чтобы их нарушать! - Провозгласил мистер Берли, подняв кулак вверх. - Чтобы защитить семьи моих учеников, я возьму на себя школу, даже администраторов игры! Даже если они воспримут это как ошибку, я с удовольствием за все отвечу, если это будет означать, что я боролся за своих учеников! Я это всего несколько килобайт данных! Тут нет места для сожалений!

- Это звучит круто, но это слишком раздражает… Подождите, что за«несколько килобайт»? Не маловато ли этого на всю жизнь?

Мистер Берли действительно был лучшим учителем . Но потом…

- Может вы уже закончите. - Сказал надменный, сердитый голос, это была Медхимама. Она сидела в задней части класса, на специально подготовленном месте наблюдателя, как будто бы оно было ее, и явно теряла остатки терпения.

- Мистер Берли, могу я спросить, что означает такое ваше поведение?

- Вы о чем?

- Ваше поведение совершенно не соответствует действительности! Когда я попыталась присоединиться к классу, вы сделали все возможное, чтобы предотвратить это, но с Мамако, ваша реакция была совершенно противоположной!

- Ну, это потому, что ее качества как мамы лучше чем…

- Что вы сказали?!

- Н-ничего! Я не ... После инцидента с вами я обсудил это на учительском совете и мне дали добро на такое! Таким образом, мы смогли подготовить место наблюдателя. Мамако не получает специального места, поэтому, пожалуйста, успокойтесь. - Мистер Берли казался настолько маленьким, насколько позволяло его телосложение, раз за разом склоняя голову.

Медхимама издала длинный раздраженный вздох. Ее гнев остался,

но она говорила гораздо спокойнее.

- Я не думаю, что это так, но я просто оставлю это на время. Мне это не помеха… Мамако, не хотите присоединишься ко мне? Родители и опекуны сидят здесь.

- Да, конечно… Ма-кун, удачи! Я буду прямо за тобой следить за каждым твоим движением!

- Иди уже! Поспеши и сядь!

Мамако наконец пересела на место для наблюдателей. Масато хотелось, чтобы она не говорила такого. Все это было результатом его неспособности остановить ее вторжение.

- Пф-ф-ф, я же предвидела это, - сказала Вайз, раздражая Масато своей ухмылкой.

Позади нее Порта также радостно сияла. Масато сдался: "Я уверен, что Медхи тоже смеется надо мной" ...Он посмотрел налево. Ага. Медхи тихо хихикала в кулачок. Он был посмешищем. "... Я не смог... Просто убейте меня сейчас ..."

Прямо сейчас Масато с удовольствием принял бы любую форму смерти. Его

эмоции были в раздрае. И второй урок только начинался.

- Ну, продолжаем первый урок, поднимите глаза!

Мистер Берли взял мел в руки и начал писать на доске.

6 - 7 (6 - 8)

Что это такое?

- Просто быстрая задачка. Герой предложил встретиться лицом к лицу в раунде тенниса. С ракеткой в руке, он столкнулся с Повелителем Демонов, сумев отбить удар, но трагически погиб. Побежденный герой отправился в

Америку, чтобы восстановить себя, но его спонсор сказал: "Это не наша

работа. "Вспомнив свой долг, он взял свой меч в руки и вернулся

в замок Повелителя Демонов. Вот где мы остановились.

- Где тут смысл? Здесь даже есть Америка?!

- А-ха-ха! Так как вы спали в классе, естественно, вы ничего не слышали! Но это ваши проблемы.

- Герой использовал божественный удар. Но Повелитель Демонов не получил никакого ущерба.

... Снова это.

- Я уверен, что вы думаете: "Снова". Но это не так! Главную задачу

еще предстоит решить. Если герой не найдет способ вытащить настоящего

Лорд Демонов из своего укрытия, он никогда не сможет победить. Что теперь?

Это была простая задача, у которой было много потенциальных ответов, но этот диапазон затруднил ответ. Группа Масато должна была подумать об этом. Медхи тоже. В классе установилось затяжное молчание..

Это было не хорошо. Масато это совсем не нравится ... ,Никто не начал засыпать, что казалось вероятным. Дамочка в задней части класса могла легко сделать это.

Парень бросил взгляд через плечо, и действительно - Медхимама держала свой посох в руке. Она уже начала вмешиваться. Но что-то было не так.

Хм ... Странно ... Ничего не происходит?

Медхимама явно пыталась помешать им, но классная комната

не изменилась. Масато, Вайз и Порта были в порядке, и никто

из других учеников, похоже, тоже не заснул. Может ли это означать ...?

Затем Масато поймал проблеск краем глаза. А? Мамино подлокотник светится? Медхимама мягко помахала посохом, и, когда она это сделала, у Мамако под локтем загорелся поручень кресла. В растерянности Медхимама постучала по своему посоху. Блокнот Мамако вспыхнул.

Больше ничего не случилось. Медхимама энергично помахал посохом,

дважды. Блокнот Мамако вспыхнул дважды. Ничего не случилось. Чего.?

О, это ...Еще один мамин талант?

Это был тот особенный навык мамы, Мамако рассеянно активировал навык "Мамин обмен", который позволил ей использовать перенаправлять направленные на других проклятия! Но даже она этого не заметила и просто счастливо по махала в ответ на взгляд. Рядом с ней старая летучая мышь дико вертела свой посох, рыча:

- Ч-что …? Почему это не работает? Да бросьте!

Это было довольно весело.

- … Пфф… Токсичная сука… Вот тебе..

http://tl.rulate.ru/book/4467/790004