Готовый перевод Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks? / Ты же Любишь Мамочку, Удары которой Бьют по Площади Двойным Уроном?: Том 2. Глава 3. Граффити на этой стене - прекрасное воспоминание, но следы от кулаков и ног лучше забыть. Мы действительно должны избавиться от них. Часть 2

- Отлично, вчера мы в основном сосредоточились боевых аспектах, так что сегодня мы сосредоточимся на изготовлении. Это может быть немного сложно для вас, боевых классов, но давайте сделаем все, что в наших силах.

- Враааааааа! - Масато и Вайз схватили свои стулья, готовые швырнуть их прямо в мистера Берли.

- Чего? Когда это мы переместились в школу для правонарушителей?!

- Во всех школах, знаете ли, бывает такое.

Через некоторое время они успокоились.

Их собрали не в классе, а в пищевой лаборатории. Как следует из названия, в этой комнате можно было заниматься как научными изысканиями, так и наукой. Студенты стояли у столов, заваленных кухонной утварью и приборами для экспериментов.

Места для наблюдения были установлены в задней части класса для Мамако и Медимамы.

Оба были одеты в матроски.

Игнорируем эту опасность...

Мистер Берли, хотя и был несколько напуган взглядами Масато и Вайз, продолжал урок.

- Эм, ух… Как бы то ни было, сегодня мы будем заниматься изготовлением. Испытав на собственном опыте процесс создания предмета, вы узнаете о его эффектах.

- Но, мистер Берли, в этом-то и проблема.

- Мы выполняем боевые задачи. Мы вообще способны создавать предметы .

- Я, в определенной степени, ожидал жалобы и недовольство. Но не волнуйтесь. Эта пищевая лаборатория предназначена для того, чтобы обеспечить возможность создания продуктов питания. Комната настроена так, чтобы пользователи любой профессии могли заниматься изготовлением.

- О, серьезно?

- Боже, вот ты обязательно должен был сказать это первым!

- Бва-ха-ха! Я вижу, ты приободрился! Какие просто...эм, какие вы все отзывчивые. Так, а теперь...

Снова засияв улыбкой, мистер Берли щелкнул пальцами.

Вокруг пьедестала появился магический круг, затем начали появляться различные ингредиенты. Мясо, рыба, овощи, фрукты, злаки и специи.

- Задача будет состоять в том, чтобы приготовить немного еды. Это облегчит участникам боевых действий понимание процесса создания. Аппараты на каждом столе предназначены для повышения ваших показателей успеха, поэтому используйте их с толком. Баллы будут начисляться в зависимости от успеха изготовления и редкости предмета. Это то, к чему вы должны стремиться! Начинайте!

И с этими словами студенты приступили к работе. Они сортировали ингредиенты на пьедестале, переносили их обратно на столы и приступали к созданию блюд.

Группа Масато присоединилась к ним.

- Я никогда не делал ничего подобного ... Но, похоже, нам не о чем беспокоиться.

- Верно. Мы сможем, ведь Порта на нашей стороне… Итак, хочешь показать нам, как это делается?

- Хорошо! Предоставь это мне! Сначала я что-нибудь приготовлю!

Порта положил яйцо в первую попавшуюся под руку мензурку тихонько припевая:

- Будет ли оно вкусным? Это будет замечательно! Хороший предмет... готово!

Из мензурки полился свет, и когда он потускнел, внутри оказалось дымящееся яйцо.

Порта создала Очищенное от скорлупы Вареное яйцо — большой успех!

- Ух ты… Ты так просто его создала. Отличная работа, профессор Порта.

- С-спасибо большое тебе, спасибо!

Как и Порта, Вайз положила яйцо в мензурку и произнес заклинание.

- Будет ли это вкусно? Что ж, да, это определенно будет здорово! Потому что это я делаю! Так что дай мне... вареное яйцо!

Активировалось создание предметов Вайз. Полился свет, и когда он исчез... в мензурке было что-то зеленоватое, пурпурное, красновато-коричневое, слизистое.

Вайз создала Таинственный объект X!

- Что за—? Что это вообще такое?! Фу, как воняет!!

- Ооо… Хм, ну… Это ошибка при создании предмета”.

- Бва-ха-ха-ха! Это твоя специальность, все в порядке! Ладно, моя очередь! …Это милое песнопение на самом деле не в моем стиле, поэтому я немного сокращу… Вареное яйцо, давай же! ...Э-э, подождите-ка...

В мензурке в руке Масато появились остатки взорвавшегося яйца.

Масато создал то, что получается, когда вы пытаетесь приготовить яйцо в микроволновой печи.

- Эм… Что ж, по крайней мере, это может быть съедобно. Но, Масато, это все равно провал.

- Неужели тебе просто не хватает здравого смысла? Это было жалко.

- Эй! Это именно то, что сотворило создание предмета! Конечно, я знаю, что яйцо в микроволновке взорвется! Аргххх… Что ж, очевидно, что создание предметов не увенчается успехом, если у вас нет специальности по изготовлению. Все остальные...

Он огляделся вокруг, надеясь увидеть, что и они терпят неудачу.

- О, отличная работа, священнослужитель Меди! - услышал он слова мистера Берли. - Отличный показатель успеха! Десять очков в твою пользу!

На столе Меди были разложены яичница, яичница-болтунья, омлет и несколько других удачных блюд из яиц.

Меди имела специализацию священослужитель, и она была зарегистрирована как комбатант. Ее успех был откровенно поразительным.

- Ух ты, молодец, Медхи! Вот именно поэтому ты моя героиня! Сколько еще ты будешь меня мучить?!

- Постой-ка, - сказал Вайз. - Масато, посмотри.

- Мм? Ты это о чём?..

Он проследил за взглядом Вайз в дальний конец комнаты. к Медимаме.

Мама в матроске номер два.

Ему потребовалось немало мужества, чтобы посмотреть в ту сторону, и он тут же пожалел об этом. Ему тут же от этого стало худо.

Медимама поглаживала свой посох. Явно активируя какой-то вспомогательный эффект.

- Вот я и думаю, - нарочито громко сказал Вайз, - она может выглядеть такой классной и совершенной, но на самом деле она создает кучу Таинственных объектов X. А потом эта старая летучая мышь использует заклинание иллюзии, чтобы замаскировать их. По крайней мере, я так думаю.

- Эй, эй, подожди. Это серьезное обвинение.

- Но не безосновательные. Нет никакой магии, которая могла бы повысить вероятность успеха создания предметов. Все остальные студенты-заклинатели смотрят на нее с большим подозрением, так что держу пари, я права.

Вайз была права. В лаборатории было несколько других студентов, наблюдавших за Меди с хмурыми взглядами. Единственным, кто ее хвалил, был мистер Берли. Все остальные наблюдали за происходящим соблюдая леденящее молчание. В комнате повеяло холодом.

Но даже тогда, даже если это то, что на самом деле происходило, Масато хотел бы верить в Меди и её способности...

- Эм, могли бы мы… Вместо того, чтобы беспокоиться о других людях, я думаю, будет лучше, если мы будем стараться изо всех сил! - Сказал Порта. - Я думаю, что это самое главное!

Мм. Она была права. Девушка, которая всегда старалась изо всех сил, была абсолютно права.

-...Вайз?

- Мммм, верно.

Вайз поджала губы, но более о Меди ничего не сказала.

- Мы должны найти способ готовить блюда успешно… Как мы можем это сделать? Я имею в виду, мама действительно хорошо готовит, но я ничего не слышал о том, что она готовит что-то с помощью создания предметов ... Подожди, что? Где мама?

Мамы в матроске номер один на стульях для наблюдателей не было. Куда подевалась Мамако?..

- Ма-кун! Мамочка здесь! - позвала она. Он повернулся, чтобы посмотреть ... Мамако надела фартук поверх своей матроски (да откуда она вообще его достала?) и заняла столик, за которым она усердно работала.

У нее имелось несколько овощей на доске, и ее нож постукивал по столу. Она положила нарезанные овощи в кастрюлю, включила горелку, работающую на драгоценном камне, и поставила ее вариться.

Ага. Она просто готовила.

- Э-э, мам? Что ты делаешь?!

- Что же еще? Я готовлю! Наблюдая за вами всеми, мамочка захотела присоединиться! Я спросила мистера Берли, и он сказал, что все будет в порядке.

- Я не могу поверить, что ты снова это делаешь!..

- О, точно. Ма-кун, ты не попробуешь немного? Надеюсь, у него будет такой же домашний вкус!

Мамако налила немного бульона в блюдо для дегустации и протянула его Масато.

- П-прекрати это! Это выглядит действительно горячо! Слишком много пара!

- Это верно, у тебя всегда был чувствительный язычок, Ма-кун. Тогда нам лучше остудить его!

Она подула на него.

- Подожди!! Тебе не нужно делать это для меня!!

- Хм, я думаю, он все еще слишком горячий.

Она снова подула на него.

- Пожалуйста, остановись!! Все смотрят!! ...Ах, прекрасно! Я попробую его на вкус! Я просто сделаю это!

У него не было выбора, кроме как выхватить у нее остывшее блюдо и опрокинуть его залпом.

Показатель успешности создания предметов Масато улучшен! С тех пор как Мамако дважды подула на него, его вероятность успеха удвоилась!

- ...Чего?

- Боже мой, боже мой! Похоже, у мамы появилась еще одна особая сила!

- Нет, нет, нет, нет, это слишком неожиданно! Это уже за гранью… С другой стороны, это очень помогает! Вайз, Порта!

- Я бы хотела снова подразнить тебя по поводу твоего Эдипова комплекса, но прямо сейчас нам нужно заработать себе несколько очков! Мамако, дайте и мне немного дважды охлажденного бульона!

- Вы можете подуть и на мой тоже?

Вайз и Порта взяли по порции Бульона, приготовленного Мамой, и опрокинули его залпом. Оба их показателя успеха улучшились!

Теперь у них был шанс.

- Давайте сделаем это! Возьмите с собой все, что хотите использовать для приготовления вкусного блюда!

- Просто бросьте все это в этот аппарат, способствующий успеху! И готово!

- Я буду петь заклинание! …Будет ли это вкусно? Это будет вкусно! Хороший предмет... готово!

Активировано создание предмета. Ослепительный свет лился из всего, что они разливали в мензурки, кастрюли и миски. И...

Вскоре стол был увенчан толстым сочным стейком, деревянной сервировочной лодочкой, покрытой сезонными сашими, и свадебным тортом высотой в шесть футов.

Мистер Берли бросил один взгляд, и его глаза чуть не вылезли из орбит.

- Ух ты! Я не думал, что вы сделаете что-нибудь подобное! Подумать только, я впечатлен! Герой Масато, Мудрец Вайз, Странствующий Торговец Порта! Я дам каждому из вас по двадцать очков!

- Да!

Так много очков! Столько эмоций!

Группа Масато была осыпана похвалами. Студенты вокруг них, включая Меди, аплодировали, улыбаясь. Меди, казалось, искренне радовался за них. Она действительно была великой героиней.

Но Медимама...

- …Вот ведь наглость… Нужно что-то делать...

...Она смотрела на компанию Масато и на Мамако с неприкрытой враждебностью. И, хотя, возможно, не стоило этого упоминать, но она делала это в матроске.

Урок изготовления закончился, и настало время обеда.

Компания Масато собралась в залитом солнцем саду, сидя на одеяле и наслаждаясь едой.

- Хаха! Ты видел лицо этой старой летучей мыши? Она выглядела такой взбешенной! Это было в высшей степени приятно.

- Ты, конечно, злыдня… Но да, я должен признать, что я тоже почувствовал себя довольно хорошо из-за этого.

- Да! Даже я про себя подумала: Выкуси!

- Вы все так старались! И это дало вам хорошие результаты. Я так горжусь вами!

- Да, мы пошли на это. Мы действительно это сделали. Мы действительно усердно работали ... может быть, немного чересчур усердно.

Масато вздохнул, взглянув на их обед.

В меню были обеды ручной работы Мамако, тушеное мясо ручной работы Мамако, толстый сочный стейк, лодочка сашими и свадебный торт высотой шесть футов на десерт.

Так много еды… Так много калорий…

- ...Сможем ли мы осилить всё это?

- Я думаю, мы должны.

- Я сделаю все, что в моих силах!

- Не заставляй себя.

Палочки для еды двигались быстро, продвигаясь вперед.

Герой, мать героя, Мудрец и Странствующий Торговец. Компания, работающая вместе, борющаяся за то, чтобы съесть нарезанный стейк и сашими с рисом из обедов.

Хм... Мы в деле! Что мы вообще делаем?

Масато покачал головой.

Именно тогда...

- Боже ты мой, это довольно впечатляющий обед.

Услышав этот знакомый голос, они подняли глаза и увидели женщину, одетую как монахиня.

Ширасе.

- О, мисс Ширасе! Не хотите ли присоединиться к нам?

- Вы не будете возражать? Я, конечно, была бы не прочь присоединиться … О, но сначала, я полагаю, мне следует позаботиться о делах. Мамако, не могли бы вы присоединиться ко мне на минутку?

- Да? В чем дело?

Ширасе поманила ее к себе, и Мамако встала и подошла к ней.

Ширасе тихо развела руками и крепко обняла Мамако.

Масато от удивления выдохнул весь воздух, что был в легких. Все, что было у него во рту, разлетелось в разные стороны.

- Пфффт… Кхе, кхе… Что?.. Ширасе?!

- Я тоже счастлива в браке, и у меня есть ребенок, Масато. То, что вы видите перед собой, - это ваша мать, которую обнимает другая мать. Что вы при этом чувствуете?

- Мой мозг отказывается функционировать, поэтому я не могу ответить!

- Достаточно справедливо. Даже я не уверена в том, в чем на самом деле заключается выгодная сторона этой ситуации. Я считаю, что этого достаточно. Мамако, спасибо вам.

- Эм, хорошо? Я действительно не понимаю, но раз это было на пользу...

Ширасе отпустила Мамако, и они вдвоем сели на одеяло. Как будто ничего необычного не произошло, Ширасе начала трапезу.

Начиная со свадебного торта. Просто отрезала себе щедрый кусок.

Она, конечно, убрала его подальше, но в данный момент от нее вполне ожидали такого поведения. Все они ждали.

- …Как насчет объяснения? Для чего именно была нужна эта демонстрация?

- Ничего существенного. Мне просто понадобилась приблизительная оценка размера, и я выбрала такой способ взять меры.

- Вам нужен был ее размер?

- Да… Мне несколько неохота обсуждать этот вопрос в присутствии Вайз, но...

- Оооооо, я понимаю, к чему идет дело! Прекрасно! Еще одно ваше слово, и это блюдо с бифштексом полетит вам прямо в лицо!

- Ого, сколько огня в глазах! Не делай этого!

Кстати, блюдо со стейком тоже было совершенно плоским. Никаких комочков вообще.

- В любом случае, учитывая требования к размеру, мне нужно было выяснить, сможет ли Мамако надеть что-нибудь или нет.

- Эм. Надеть... что именно? В-вы же не собираетесь надеть на нее еще один странный наряд, правда?

В голове Масато зазвенел сигнал тревоги. Его пульс подскочил до нездорового уровня. Что-то ужасное должно было произойти вскоре...Ну или, по крайней мере, что-то такое, что причинило бы ему много страданий как ее сыну. Волна беспокойства грозила покончить с ним.

Ширасе слабо улыбнулась, как будто наслаждаясь его реакцией.

- Я рекомендую хорошенько подкрепиться, чтобы подготовиться к сегодняшним дневгым занятиям. Если у вас нет значительного запаса энергии, вы можете не справиться с этим! ...Хе-хе-хе...

- Какое это имеет отношение к сегодняшним занятиям?!

- Не беспокойтесь, вы найдете способ пройти через это.

- Вы же просто имеете в виду, что это будет трудный урок, верно?! Это то, о чем вы говорите, верно?! Пожалуйста, просто скажи мне, что это то, о чем вы говорите!!

- О боже, время обеда почти закончилось. Я должен вернуться к отладке школы. Ещё так много работы! ...Хе-хе-хе...

- Эм, Ширасе? Ширааасееееее?!

Даже не взглянув мельком, Ширасе ушла с тортом.

Что-то определенно намечалось…

http://tl.rulate.ru/book/4467/2297000