Готовый перевод Mannen D-rank No Chuunen Boukensha, Yotta Ikioi De Densetsu No Ken Wo Hikkonuku / Вечный авантюрист среднего возраста ранга D по пьяни достает Легендарный Меч: Глава 12

 - Ага, похоже, что некоторые потерпели поражение и вышли из игры. Благодаря этому количество участников сократилось.

 - Глупо. Как будто они могут что-то сделать против огров, они явно им не ровня.

Огры считаются низшим С-рангом.

Это неприятный монстр из-за своей силы и выносливости.

Однако для тех, кто верит, что сможет войти в эту школу, это не страшный противник.

Если это она, то вероятно, она сможет справиться с ним сама.

Но время истекает, а я все еще нигде не вижу ее.

...... .Если уж я так волнуюсь, надо было попросить ее объединиться.

『Ты еще не заметил ее? Похоже, ты действительно бесполезен. 』

 - ...... Заткнись

Когда около сотни человек наконец вернулись, время уже поджимало.

Она еще не вернулась.

И как только солнце начало садиться, на поле выскочила девушка, чьи рыжие волосы сверкали в лучах заходящего солнца.

Это была Ария.

 - Хаа...... Хаа...... .Хаа ........

Ее дыхание было неровным.

Похоже, она очень устала.

Тем не менее, она продолжала бежать.

Она тянулась к наблюдателю.

Однако до заката осталось недолго.

В этот момент ее ноги столкнулись, и она упала.

 - Ты в порядке?

Я подбежал к ней и заговорил.

 - Д-да... ...я в порядке.

Она быстро встала и каким-то образом смогла передать металлический жетон наблюдателю.

Я почувствовал облегчение от того, что она смогла сдать первый экзамен.

 - Что случилось? Я думала, ты вернешься быстрее... ...

Когда я спросил ее, она сказала, что оргы нападали на нее несколько раз.

Я слышал, что огры - это ранг C и редко появляются там ......

 - Вот что случилось, когда я победила первого.

Сказав это, Ария вытащила меч из ножен, которые были у нее на поясе.

Он был явно сломан посередине.

Неудивительно, что она попала в беду, ведь она мечница.

 - Я знал, что есть предел прочности ......

Думаю, это потому, что у нее был только один.

И, возможно, ей придется собирать деньги, чтобы купить новый меч.

『 Хмм. С такими темпами, я сомневаюсь, что эта девушка сможет сдать экзамены. 』

......... К сожалению, я тоже так думаю.

*

Меч, которым пользуется Ария, был сделан из бронзы.

Хотя он дешевый и его легко достать, прочность и острота уступают, это не лучшее оружие для самообороны.

Для сдачи этого экзамена было большим недостатком иметь такое плохое единственное оружие.

Если мы посмотрим на мечи других участников, то они, по крайней мере, сделаны из стали.

У многих также есть мечи из мифрила.

Мифрил - редкий металл и при использовании может придать мечу особый эффект. Конечно, он стоит довольно дорого.

И нечего говорить, что простолюдинам он не по карману, возможно, эти люди были из богатых семей.

Хотя содержание экзаменов было одинаковым, положение кандидатов не было равным.

 - Здесь собрались все, кто сдал первый экзамен. Сейчас я начну рассказывать о следующем экзамене.

Раздался голос наблюдателя.

В конце концов, здесь присутствует всего около 130 человек.

Первый экзамен удалось сдать лишь около трети.

Следующий экзамен, судя по всему, займет несколько дней.

Содержание состоит в том, чтобы собрать определенное количество материалов с указанных монстров. Каждый материал был разным, определялся случайным образом по лотерее.

 - Около десяти 【Шкур Маджинов】... ...наверное, они падают с троллей... ....

Тролли большие и относятся к категории С-ранга.

Хотя они обычно спокойны, но когда их атакуешь, они становятся неприятными и жестокими противниками.

 - ...... Для меня это десять 【Клыков Они】

Произнесла Ария очень обескураженно.

【Клыки Они】 в основном выпадают из монстров, таких как хобгоблины и огры.

Хотя кажется, что гоблины роняют редко этот материал, но вероятность этого довольно мала.

Однако в ее нынешнем состоянии, со сломанным мечом, очень сомнительно, что она сможет справиться с огром.

Если бы только у меня было лучшее оружие ......

Если охотиться на слабых монстров, добывать материалы и копить деньги, продавая их, то оружие можно получить так или иначе.

Но она сомневалась, что сможет сделать это в установленные сроки.

 - Эй...

Размышляя о чем-то подобном, я услышал голос Арии.

 - Что?

 - Ну-у.....

Хотя она говорила со мной, она была несколько нерешительной, и ей потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться.

А потом она заговорила.

 - ...... Если не возражаешь, не хотел бы ты объединиться со мной?

Очевидно, это было приглашение объединиться с ней.

Видимо, она решила, что не сможет сдать экзамен в одиночку.

 - Хорошо.

 - Понятно. В конце концов, ты не согласишься. Это, конечно, задержит тебя. Но это не будет бесплатно ...... Я позволю тебе делать все, что ты захочешь с моим телом --- а? ты согласен?

 - Подожди секунду. Что ты только что сказала?

 - Я подумала, что для тебя это будет лучшим аргументом, так как ты извращенец ......

 - Я уже сказал тебе, что я не извращенец!

Я буду подонком, если наложу руку на девушку, пользуясь ее слабостями.

 - В любом случае, мне ничего не нужно

『Болван! Как ты можешь упускать такую возможность! По крайней мере, попроси ее позволить тебе поласкать ее грудь! 』

Да завались ты хоть ненадолго.

 - Правда?

 - Да.

 - Если я не буду осторожна, ты наверняка попросишь меня о чем-то гораздо худшем позже... ...

『 Понятно, так вот как можно было...』

 - Я не планирую этого делать.

Все думают обо мне странные вещи ......

Ну, правда, что я хотел бы прикоснуться к этим грудям еще раз ...... подожди, подожди, нет.

Каким-то образом я разрешил это недоразумение и решил сотрудничать с ней на втором экзамене.

 - И еще, у меня есть еще одна просьба ......

http://tl.rulate.ru/book/44622/1665792