Готовый перевод Mannen D-rank No Chuunen Boukensha, Yotta Ikioi De Densetsu No Ken Wo Hikkonuku / Вечный авантюрист среднего возраста ранга D по пьяни достает Легендарный Меч: Глава 7

 - Ааа... теперь я сделал это... ...

Я гулял рано утром по городу.

『 Кукуку, я вижу, ты хорошо повеселился прошлой ночью』

 - Заткнись... Хаа, Какого черта я сделал это с женщиной, которую я должен ненавидеть... ...

Даже если я был пьян, невозможно отрицать то, что я сделал с Мэри прошлой ночью.

Местом была комната в гостинице, которую она сняла.

Когда я проснулся, я вспомнил, что только что произошло, и почувствовал сильную ненависть к себе, я сбежал, пока она еще спала.

 - Т-Только контрацептив действительно работает?

『 "Да, не волнуйся!" 』

В любом случае, как давно я не спал с женщиной?

Кажется, четыре года назад с проституткой.

В последнее время мое либидо немного снизилось, это было связано с тем, что прошло много времени.

Однако прошлой ночью я смог сделать несколько раундов... ...хотя Мэри была шлюхой, ее техника была потрясающей, но я думаю, что именно поэтому мое либидо вернулось в свои лучшие времена.

『 Я тоже смогла насладиться этим』

 - Не думаю, что это то, что должен говорить божественный меч... ....

『 Надеюсь, ты будешь делать это чаще! 』

 - Я пока побуду в режиме мудреца

***

Через несколько дней я решил покинуть квартиру, в которой находился долгое время, после чего отправился на въезд в город.

Отныне я планирую поехать в столицу.

Немного одиноко расставаться с городом, в котором я живу уже более десяти лет, но у меня были дела, которые я планировал сделать в будущем, и я немного взволнован.

Сейчас я нацелен на поступление в Рыцарскую академию в столице.

Однако вступительный экзамен очень труден для меня, поскольку у меня мало талантов, и я проваливал его три раза.

В конце концов, я сдался и стал искателем приключений.

Но теперь... у меня есть этот меч, возможно, я смогу сдать экзамен".

После победы над пантерой-убийцей в моей груди запульсировали импульсы возбуждения, как в юности.

『 В твоей промежности тоже есть пульсации』

 - Заткнись

Существует возрастное ограничение "Взрослые до 30 лет" для поступления в Рыцарскую академию.

Поскольку возраст самих простолюдинов несколько неопределен, они оценивают его по внешнему виду.

Перед уходом я сбрил бороду, так что на вид мне примерно 30 лет... кажется.

Экзамен в этом году состоится через десять дней.

Я решил выбраться из этого города, поехать в столицу и попробовать еще раз.

『 Но, имея меня, вместо того, чтобы быть рыцарем, ты можешь стать героем в любое время』

 - Так что мне нужно, чтобы стать героем?

『Ты просто должен увеличить количество жен! 』

 - ...... В таком случае, мне не нужно быть героем. Если я смогу стать рыцарем, у меня будет стабильное будущее. Неважно, как оно будет выглядеть, но если у меня будет хорошая жена, этого будет достаточно

『 Хм, у тебя нет никаких амбиций! И это вся твоя страсть? Даже когда твой сексуальный инстинкт стал сильнее! 』

Кстати, после этого я не видел Мэри и остальных.

Я старался не встречаться с Мэри особенно.

Я не могу позволить ей расспрашивать меня о том, что случилось прошлой ночью.

Я ушел, ничего не сказав, ну а их группа была распущена. Я не думаю, что есть какие-то проблемы.

『 Было бы лучше, если бы вы превратили эту женщину в служанку』

 - Абсолютно нет

『 Хм. Это, конечно, не имеет смысла, если только первая дева не девственница, я могу понять. 』

 - Я этого не говорил

Я сел в карету, направляющуюся в столицу.

Людей, направляющихся в столицу, много, также учитывались аспекты безопасности на дороге, и несколько карет ехали по дороге в ряд.

Всего в них было около 40 пассажиров.

Карета, в которой я нахожусь, была в конце, и там было несколько человек, которые, похоже, были искателями приключений.

 - Мы "Красная линия" - группа ранга С. Мы будем вашим эскортом до столицы.

Очевидно, их наняли в качестве эскорта.

Это были мускулистые мужчины лет тридцати... ...я видел много таких в гильдии.

Однако, похоже, что это не те люди, которые базируются в этом городе.

Многие искатели приключений, сопровождающие путешественников, не имеют определенных баз.

А их лидер, Гарда, решительно сказал.

 - Но, нам помогает то, что они не идут пешком. Если появляются монстры, мы можем сражаться как следует, не обращая внимания на усталость. Есть такие клиенты, которые не любят отдыхать и могут идти даже несколько дней".

Гарда любезно рассказывает мне об этом, думая, что я обычный путешественник.

Конечно, я знал об этом.

В прошлом у меня несколько раз возникали трудности.

Что касается пути по дороге, то монстры появляются редко.

Это относительно легкая задача, если они будут находиться в карете.

Поездка шла нормально, в соответствии с назначенным временем.

Но до столицы еще полдня пути.

 - Эй, не приближается ли что-то с неба?

неожиданно сказал один из спутников Гарда, глядя на небо.

Я тоже посмотрел на небо.

Конечно, я увидел, что с неба к нам что-то летит.

Может быть, это птица?

Нет, она слишком большая, чтобы быть...

Караван торговцев тоже, кажется, заметил.

 - Это Вивернаааааааааа!

Когда кто-то так закричал, мне стало хорошо видно.

Летающий дракон - Виверна.

Это разновидность дракона, и уровень его опасности превосходит даже пантеру-убийцу. Гильдия считает его монстром ранга B.

Я слышал о них, но вижу впервые.

...... В последнее время я встречаю только опасных монстров.

Может ли быть, что этот меч - проклятый демонический меч?

『 Кого ты называешь демоническим мечом?! Не путай меня с ним! 』

Она разозлилась.

Но теперь дело за виверной.

Похоже, лучше не относиться к ней как к демоническому мечу.

У виверны маленькое тело по сравнению с драконом, но по сравнению с нами, людьми, она гораздо больше.

И с невероятной скоростью она неслась к нам.

Через мгновение тень стала еще больше и вошла в центр каравана.

Повозка была раздавлена, а находившиеся в ней товары разбросаны.

Сначала добычей стали лошади.

Виверна удерживала их своими огромными лапами и перекусывала им горло.

 - Мы должны бежать!

Тем временем Гарда и остальные, которые должны были быть эскортом, пытались немедленно бежать.

......Ну, этого вполне стоило ожидать.

 

http://tl.rulate.ru/book/44622/1659672

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Может стоит всё таки редакта добавить?
Опять косяки с полом, хоть это меч и пол у него мужской(он) , то имя этого меча: Венера Викт (глава 2).

"『 Кого ты называешь демоническим мечом?! Не путай меня с ним! 』

Он разозлился."
Развернуть
#
И снова у меча пол мужской, хотя по имени и действиям, у меча пол женский.
"Похоже, лучше не относиться к нему как к демоническому мечу."

Вот её(меча) фразы из 2ой главы:

"Я не подделка. Я настоящая"

Я божественный меч, Венера Викт. Я долго спала в этом городе, но проснулась прошлой ночью"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь