Готовый перевод Dawn Weaver – A tale of Dragon Riders / Начинающий Ловец, или Сказ о Наездниках на Драконах ✅: Глава 10. Напряжение, часть 7

Мелоди смотрела, как Кайла исчезает в странной трещине, которую сама же и создала. Она и не подозревала, что Кайла способна на такое. На самом деле она никогда раньше о таком не слышала. Не говоря уже о том, что снежный волк, который был с ней, тоже был очень... странным. Интересно, что случилось с кошкой-фералом после событий в Храме Неба? В то время как всё быстро менялось на её стороне, они также, казалось, делали это и для команды Велвет. На самом деле это было довольно страшно. Не говоря уже о том, как быстро принцу удалось собрать демонов здесь, в лесу, рядом с тем, что, как они предполагали, было их базой, что Кайла случайно выяснила. Мелоди видела их первоначальное рождение, и вполне возможно, что она могла бы перемещать их таким же образом, хотя теперь на ней лежала ответственность "пасти" их в правильном направлении, что обычно делала Сорена. Сорена, однако, на какое-то время была свободна от своих обязанностей, чему она не была рада, так же как и тому, что Мелоди не очень хорошо дразнила её раны. Шрамы на спине болели, когда она вспоминала об этом. К счастью, Зортак не любил, когда его маски сражались. Ну, после точки.

Кайла была очень милой, и Мелоди даже удивилась, как сильно она её дразнила. Она не собиралась этого делать, потому что под всем этим скрывалось искреннее желание, которое она не хотела разрушать, но она ничего не могла с собой поделать. Она только надеялась, что та не слишком её дразнила. Кайла, похоже, не была так уж уверена в себе. Мелоди мечтательно улыбнулась, думая о ней. Стирка оказалась гораздо лучше, чем она ожидала. Затем она вздохнула. Ей нужно было вернуться к текущей задаче.

Кайла вышла и увидела, что битва в самом разгаре, Майн и Руби сражаются с демоном, который выглядел как помесь птицы и женщины. Она как-то видела в книге мифических существ, похожих на гарпию, хотя эта была обычного болезненно-фиолетового цвета, обычного для демонов, и её перо было тёмно-черновато-зелёным, а вместо похожего на веточку каркаса она была толстой и мускулистой. Лес давал всем бойцам трудности, так как полёт был намного более ограниченным, хотя, похоже, Руби и Майн адаптировались гораздо лучше. Кайла стояла неподвижно, не желая беспокоить ни одну из сторон, хотя и была уверена, что Майн заметила её появление.

Хотя на это требовалось время, Мелоди была права. Нынешние сражения были очень односторонними. Кайла наблюдала, как Майн и Руби сражались в идеальном тандеме, поддерживая друг друга в нужный момент, их движения были синхронны. Это было почти так же, как если бы они постоянно разговаривали друг с другом во время боя, хотя Кайла ничего не слышала. Как и у всех демонов, у гарпии было стойкое тело, и именно Майн наносила основной урон, её чёрное пламя прилипало к нему каждый раз, когда она наносила удар, воздух пах обугленными перьями и плотью. Руби работала, чтобы поддержать её, нанося удары по ранам, уже нанесёнными Майн, чтобы её удары имели эффект. Кайла всегда восхищалась силой Майн, и в каждой битве она была увереннее с ними, чем в предыдущей. Она использовала свои огненные крылья, чтобы продвигаться в демона, её удары и пинки посылали его в полёт, обычно врезаясь в ближайшее дерево, к которому она или Руби следовали непосредственно с другой атакой. Майн безмерно наслаждалась боями. Кайла заметила усмешку на её лице. Вероятно, это был способ для неё выплеснуть своё разочарование и беспокойство. Она, казалось, сдерживалась, но поскольку её пламя было столь же смертельно для леса, как и демон, это имело смысл.

А потом битва закончилась, кулак Майн отправил демона на дерево, с которого тот безвольно свалился и больше не двигался. Руби сразу же последовала за ним, отрубив ему голову.

- С возвращением, Кайла. - сказала Майн, пролетая над ней и приземляясь рядом с Руби.

- Я вернулась. - пробормотала Кайла, внезапно почувствовав себя немного смущенной.

- Похоже, с тобой ничего не случилось. - продолжала Майн, оглядывая её. - Мы забеспокоились, когда не смогли найти никаких твоих следов. Но, как я вижу, всё обошлось.

Затем она посмотрела на снежного волка.

- У тебя появился новый компаньон. - заявила она.

- Это Фанг, - представила Кайла. - Я вроде как нашла его...

- А это кто? - спросил Фанг.

- Фанг, это Майн и Руби, - представила Кайла. – Майн - любовница Велвет.

- Понимаю. Она кажется такой же смертоносной, как Велвет. Я не удивлён, что они вместе. Страж был бы в ужасе от них. - заметил Фанг, кивая головой в знак признания в пользу остальных.

Руби подошла вплотную к Фангу и с любопытством посмотрела на него.

- Я никогда раньше не видел ничего подобного. Кто он? - спросила она.

- Я не уверена… - ответила Кайла. - Технология старого мира, но с примесью магии.”

- Хм. Адредт Магнития? - предложил Майн.

Кайла улыбнулась.

- Мне нравится этот термин. - это, конечно, звучало лучше, чем "машина войны".

- Сколько демонов вы уже убили? - спросила Кайла, желая перевести разговор в другое русло.

- Четырёх, - ответила Майн. - Мы знаем, что поблизости их гораздо больше, но они забредают на нашу территорию только по одному.

Кайла глубоко вздохнула. Ей нужно было получить всё это, не испортив.

- Мелоди обвинили в нападении. Она держала их в узде, выпуская только одного за раз. Она сказала, что до тех пор, пока мы не возьмём её, она обязана выполнять приказы Короля Демонов, хотя, похоже, она не обязана делать именно то, что он хочет. Она сказала, что время уходит, и что она сможет держать их в узде только так долго.

- Вы с ней столкнулись? - спросила Майн с беспокойством на лице.

- Да, хотя она не доставила мне никаких хлопот. - ответила Кайла, махнув руками, чтобы показать, что она действительно в порядке. - Как раз перед тем, как я пришла сюда. - затем она посмотрела на Майн с мягким и умоляющим выражением. «А разве она не может быть на нашей стороне?» - её встреча с Мелоди играла в её голове.

Майн сделала паузу и задумалась.

- Я думаю, нам это нужно, и, похоже, именно этого она и хочет. Она спрашивала достаточно раз. Однако я уверена, что Зортак знает об этом и, вероятно, имеет планы, поэтому мы должны быть осторожны. Но мы ничего не сможем сделать, пока Велвет не вернётся, потому что она будет неотъемлемой частью всего этого. Ты случайно не наткнулась на Велвет? - спросил тогда Майн.

Кайла покачала головой.

- Она была в этом районе недолго, но наши пути никогда не пересекались. Но у неё есть какая-то новая магия.

- Она тебя не видела? - спросила Майн, вероятно пытаясь понять смысл сказанного Кайлой.

- Мы были в одной комнате в разное время. Она лишь ненадолго посетила Одинсферу. - Кайла ответила, хотя и понимала, что её слова вряд ли помогут. - Фанг, ты можешь показать запись ещё раз?

- Это я могу. Она у меня хранится, - ответил он.

Глаза Фанга загорелись, перед ними заиграли картины битвы, и Майн с Руби испугались, прежде чем поняли, что происходит.

- Ого, - сказала Майн с мягкой улыбкой на лице. - Скорее возвращайся, любовь моя, - тихо сказала она себе, когда сцена закончилась и свечение погасло.

- А кто остальные? - спросила Руби.

Кайла покачала головой.

- Понятия не имею, извини.

- Как вы туда попали? - спросила Майн. - Ты действительно был далеко, за пределами известного мира.

- Я шла пешком. - ответила Кайла. - Через разлом. Точно, как именно, я до сих пор не уверена.

Майн взъерошила волосы Кайлы, когда та кивнула в ответ.

- Что ж, ты определённо нашла что-то интересное. Судьба благословила тебя, - сказала она, прежде чем повернуться к Академии Магии. - Давай вернёмся. Если Мелоди будет продолжать в том же темпе, до следующего штурма ещё немного времени.

Она отсутствовала недолго, но, похоже, за время её отсутствия многое изменилось. Ну, это было само собой разумеющимся, так как она вернулась с Фангом, но даже в руинах всё изменилось. Руби и Майн прекрасно ладили, как и Каммин с Алисой. Кайла и Каммин обнялись, когда она вернулась к руинам, прежде чем она спросила о Фанге, глядя на него с благоговением. Она казалась намного увереннее, чем была, и хотя Кайла беспокоилась о том, что она скажет или как поведёт себя, когда она вернётся, учитывая, как она уехала, она обнаружила, что это не проблема. Кайла обнаружила, что больше не ревнует Каммин к выбору партнёра по кормлению, и они болтали, как будто ничего не произошло. Правда, она сказала об этом совсем немного, так как знала, что, когда Велвет вернётся, между ними будет много разговоров, и она собиралась приберечь историю на потом, хотя и не была уверена, что расскажет им всё. Она чувствовала, что ковчег в какой-то степени принадлежит ей, так что она могла бы быть немного лёгкой в деталях.

Однако Кайла с удивлением обнаружила, что её собственная внешность изменилась без её ведома. Каммин заметила, что теперь в каждом её ухе виднелась ярко-лиловая полоска. Взгляд в зеркало подтвердил это, и Кайла подумала, что это действительно сделало её немного симпатичнее. Она подозревала, что это было результатом того осколка, который она, казалось, поглотила, но она не жаловалась.

Мелоди снова бездельничала на берегу реки, купаясь в лучах вечернего солнца, когда снова появилась Кайла, идущая через трещину в реальности со снежным волком рядом. Она всё ещё не знала, что с этим делать, и Кайла не стала вдаваться в подробности. Он вёл себя совсем как фамильяр, но очень напоминал старый мир. Она также не знала, насколько это опасно. Но в глубине души она была рада, что Кайла вернулась, по какой-то причине. Её дракон смотрел на Кайлу, но, как обычно, не делал никаких движений, довольствуясь тем, что сидел и наблюдал. На самом деле она не очень хорошо понимала своего дракона, и больше, чем любой другой, которого она видела, её дракон, казалось, имел собственный разум. Было удивительно, что они вообще ладили, и как часть этого она вообще не проводила много времени рядом с ним, кроме как во время полёта. Мелоди одарила Кайлу многозначительной улыбкой и села, скрестив ноги и медленно потянувшись.

- Что привело тебя обратно? Не смогла остаться в стороне? - наконец поддразнила она.

Кайла покраснела.

- Я передала твоё сообщение. Думаю, тебе повезет, хотя, возможно, придётся подождать ещё немного. - сказала Кайла, стараясь придать своему лицу самое бесстрастное выражение. Но Мелоди видела его насквозь.

- И это всё? Ты просто доставляешь ответное сообщение? - Мелоди мило надула губки.

- Я... - Кайла заколебалась, прежде чем продолжить. - Я бы хотела ещё послушать, как ты поёшь. Пожалуйста.

Мелоди невольно одарила её искренней улыбкой, чувствуя себя вполне счастливой от этой просьбы.

- Я чувствую себя одинокой. Конечно, почему бы и нет, хотя бы ненадолго.

Пока Кайла сидела, прислонившись к отдыхающему Фангу, Мелоди встала и подошла к своему фамильяру, вытаскивая из сумки небольшую коллекцию инструментов. Затем она вернулась на своё место на солнце, её медленная походка была обдуманной и наводящей на размышления, прежде чем она села и посмотрела на Кайлу.

- Что бы ты хотела услышать? - спросила она.

- А как насчёт той, которую ты пела раньше?

- Сказка о Принцессе? Ты будешь первой, кто это услышит. Конечно, почему бы и нет.

Она работала над этой песней, пока была здесь, ткала сказку под мелодию. Она была вполне довольна тем, что создала, и надеялась, что, когда придйт время, это послужит своей цели. Но сейчас она была готова спеть ей для Кайлы.

Мелоди взяла струнный инструмент и начала тихо петь, ей магия усиливала ноты и придавала им жизнь, а Кайла смотрела и слушала счастливо. Хотя во время песни она обязательно флиртовала несколько раз, просто потому, что могла. Это было так мило, как реагировала дикая кошка.

http://tl.rulate.ru/book/44484/1319538