Готовый перевод Alma / Алма: Глава 31 : Конец детства

Конец детства

Утренний туман опустился на замерзшую землю. Холодные лучи солнца пытались пробиться сквозь густую листву. В лесу просыпались животные: кто-то ел, а другие наблюдали за ними из тени. С новым днем начиналась целая жизнь.

Рид наблюдал за всем сквозь облака. На прошлой неделе он стал тренироваться без команды. Теперь он координировал все действия сам. Больше всего ему нравилось быть в “облачном дозоре”, как он его называл. Подняться на небо, сесть на облака и наблюдать за землей со сверхъестественным зрением.

Луэм сидела рядом с ним, ветер перебирал ее волосы, заплетая в свободные косы. Они наблюдали за тем, как его друзья собирались устроить засаду на гигантских ящериц. И эти звери не были такими простыми, как Собиратели. Это были машины для убийств. Каждые несколько лет они нападали на маленькие города, сметая все на своем пути. Министерство разведки случайно обнаружило, что города и люди исчезали. Расследование проводилось с грубыми нарушениями, а пожаловаться уже никто не мог.

Для простых горожан такая охота была не под силу, поэтому отправили претендентов на восхождение. Рид заметил, что его друзья напряжены, конечно, это ведь действительно опасно, кто-то из них мог не вернуться с этого боя.

Пятиметровые ящерицы походили на ходячие скалы с острыми когтями.

Луэм положила голову на колени Рида и спросила, не хочет ли он им помочь. Конечно, они разозлятся, если он вмешается. Они слишком стараются стать сильнее.

Рид ответил, что они справятся с этим сами. Он вмешается только если кто-то из друзей будет в опасности.

Для Рида убить ящерицу было очень простой задачей. Он разрывал, разбирал их на косточки изнутри, пока они полностью не теряли способность двигаться. Это было просто и немного нудно, но работало каждый раз. Для него они были просто гигантскими жучками.

Мнению Рида нельзя было доверять, ведь он гораздо сильнее всех претендентов. Для остальных студентов эти ящерицы стали живым кошмаром.

Претенденты тратили очень много сил, чтобы истребить их, когда важнее было обездвижить. Рид решил не вмешиваться со своими советами.

Парень зевнул, когда Астор покончил с одной ящерицей. Рида это удивило, кажется, его друзья немного преуспели в деле.

Ящеры бросались на своих жертв и пытались разорвать их на мелкие кусочки своими острыми когтями.

Команда еще больше удивила Рида, когда подбежала близко к ящеру. Даже бы он не стал этого делать, весьма самонадеянно и безрассудно.

Астор, Горацио и Себастьян возвели вокруг него поле и заперли зверя. Они брали количеством, а не качеством. Астрид сформировала копье и пронзила ящерицу.

- Это было очень рискованно, но сработало, - заметил Рид. - Правда, ящерица могла бы вырваться...

- Удача благосклонна к смелым, Каан. Они заслужили эту победу. Что еще может просить воин, кроме нового дня?

Пара наблюдала за командой, Риду казалось, что им не помешает это, если он будет рядом на всякий случай. Они бы все равно не узнали об этом, а ему спокойнее, что он может в любую секунду прийти на помощь.

Большую часть времени Рид изучал территорию Севера, взяв на себя самые опасные миссии. У него был план - как можно раньше выйти на пенсию, чтобы купить дом, яхту и собаку.

Луэм делала то, что делала всегда - ходила за Ридом и следила, чтобы он не натворил глупостей. Это, правда, не помогало. Казалось, Рид был магнитом для неприятностей.

Спустя несколько недель Аксторий вызвал всех студентов. Все собрались на площади, инструктор выглядел мрачным и уставшим.

- Мы закончили вашу подготовку, начинается финишная прямая. Это место, - начал он, сформировав какое-то темное и злачное место, похожее на город, - станет вашей отправной точкой. Оно вне досягаемости, континент - заражен. Вам стоит узнать правду, детки, вы ее заслужили. Мы давно сражаемся с врагом, которые неведом простым смертным. Для тех, кто был до нас - это великая ошибка. Скоро вы все узнаете подробнее..

Инструктор махнул рукой и тут же показались картины. Полуживые человеческие фигуры были настолько изуродованы, что ничего кроме отвращения не вызывали. Студенты инстинктивно сформировали Анимы. Аксторий щелкнул пальцами, изображение исчезло.

- Вы удивляетесь почему ваши силы активизировались? Это реакция вашей Альмы. Мы изучаем зараженных последние тысячу лет: кто они, а точнее, кем были? Сейчас они не приносят ничего, кроме смерти. Все живое они превращают в себе подобных.

Он вновь щелкнул пальцами и перед студентами появилась карта четырех империй. Аксторий поинтересовался, знают ли студенты границы всех графств.

Группа молчала, никто не осмеливался ответить. На лице Акстория возникло полное разочарование, было в этом что-то пугающее. Человек, который казался всем непобедимым, сейчас выглядел слабым и маленьким.

Рид напрягся; Аксторий казался столпом, почему сейчас он выглядел таким хрупким?

Сердце парня начало вырываться из груди, Луэм почувствовав его волнение, схватила его за руку.

- Позвольте рассказать вам всем настоящую правду об этом мире, - прошептал инструктор.

В тот день студенты поняли, почему путь претендентов был описан как непосильная ноша, а не подарок свыше...

http://tl.rulate.ru/book/44427/1086415