Готовый перевод The Healer Demands Payment! / Лекарь требует оплаты!: Глава 67,3 Книжная

Ночь в Трех Тысячах Миров, казалось, не оказывала никакого влияния на "За пределами Небес". Когда огромный город действительно был окутан ночью, семь плавучих островов, казалось, казались больше и более заметными в ночном небе. Но весь город по-прежнему был ярко освещен и полон жизни.

Войдя за Пределы Небесного Города, Мэн Ци направился прямо к телепортационной системе, которая соединялась с северо-западной областью. Покинув ее, она пошла вдоль городской стены к северо-западному углу. Этот район казался более уединенным, и на многих магазинах были довольно странные вывески. Мэн Ци иногда не могла сказать, что они продают, просто взглянув на название магазина.

Чем ближе она была к северо-западному углу, тем тише становилось вокруг. Мэн Ци наконец добралась до магазина, который рекомендовал Су Цзюньмо. Он располагался в самом дальнем углу, его внешний вид был довольно потрепанным, а на вывеске магазина не было даже названия.

Магазин выглядел очень заброшенным, но он был открыт.

Мэн Ци подняла голову, чтобы взглянуть на пустую вывеску. Затем она глубоко вздохнула и вошла.

Как только она вошла в дверь, ее глаза внезапно расширились. В отличие от внешнего вида, внутри не было никаких признаков заброшенности. Интерьер магазина был очень просторным. Многочисленные книжные полки тянулись от пола до потолка, заполненные бесчисленными листами, сделанными из бамбука или нефрита.

Однако на книжных полках, казалось, не было никакой классификации, и как бамбуковые, так и нефритовые листы были беспорядочно свалены в кучу.

Мэн Ци смотрела на ряды и ряды книжных полок, ее глаза были полны изумления и удивления. Снаружи этот магазинчик казался таким маленьким. Но внутри это было совершенно отдельное пространство.

Прямо перед ней была лестница, ведущая на следующий этаж. Мэн Ци поднял голову. Винтовая лестница уходила далеко вверх, и она не могла видеть ее конца.

“Товарищ даос, что ты ищешь?” Внезапно сзади раздался голос старика.

Мэн Ци обернулась и увидела старика с энергией иного юноши, стоящего позади с улыбкой.

Может быть, это была ее иллюзия, но Мэн Ци увидела, как старик оглядел ее с ног до головы, а затем кивнул с многозначительной улыбкой.

Мэн Ци “???”

“Какие книги нужны Молодому даосу?” Старик подошел к Мэн Ци.

“Мой книжный зал собирает всевозможные книги на протяжении многих лет, и здесь нет ничего, чего ты не могла бы найти”. Он протянул руку и взял бамбуковый листок с книжной полки перед Мэн Ци. “У нас есть записи всевозможных легенд и историй. Конечно, если тебе повезет, ты также можешь найти записи о совершенствовании, оставленные великими предшественниками, или даже неизвестное заклинание. Например, это...” Он протянул бамбуковую бумажку Мэн Ци.

Теплый бамбуковый слип заставил Мэн Ци, казалось, почувствовать, что она прикасается к чему-то реальному.

Рукава халата старика взметнулись, и яркий свет отразился от бамбуковой накидки. Он слегка приподнял подбородок в сторону Мэн Ци: “Ты можешь прочитать это”.

А?

Мэн Ци с любопытством держал бамбуковый листок.

Разве объекты в "За пределами небес" не должны были быть нереальными? Люди не могли напрямую использовать вещи, которые они здесь купили. Бамбуковые или нефритовые пластинки не были исключением. В последний раз, когда Мэн Ци получила бамбуковые листки от сестры Сюэ, ей также пришлось покинуть "За пределами Небес" и принести их на ретрансляционную станцию, прежде чем она смогла их прочитать.

Неужели этот "Книжный Зал Небес И Земли" настолько силен?

Она держала бамбуковый слип и влила в него немного ауры. Содержимое внутри сразу же пришло ей в голову.

"Хм?" Мэн Ци с удивлением посмотрела на название: “Биография Повелителей Небесного Демона Белого Тигра…что это такое?”

Мэн Ци быстро просмотрела содержимое строка за строкой. Этот бамбуковый листок оказался летописью жизни сменявших друг друга правителей белого тигра, насчитывающей десятки тысяч лет. В дополнение к их различным героическим поступкам и блестящему выступлению, в нем также была записана история любви каждого из повелителей белого тигра.

Мэн Ци удивленно моргнула, но продолжала поглощать содержимое. Культиваторы обычно читают очень быстро, если только это не были заметки о культивировании или другие книги аналогичного характера, которые нужно было читать внимательно и медленно.

Эта книга, которую она читала прямо сейчас, была сродни неофициальной биографии, так что Мэн Ци могла прочитать несколько томов менее чем за половину минуты.

Мэн Ци закончила читать два тома в оцепенении. В обоих томах говорилось о правителях белого тигра, живших десять тысяч лет назад. Она оторвала свое духовное восприятие от бамбуковой полоски и посмотрела на старика, который все еще улыбался ей. Она смущенно сказала: “Старший, мне очень жаль. Я была отвлечена.”

“Все в порядке”. Старик дружелюбно улыбнулся: “Какая книга нужна Молодому даосу? Скажи этому старику. Здесь слишком много книг. Будет легче, если я найду их для тебя.”

“Интересно, есть ли какие-нибудь книги вводного уровня о массивах?” - спросил Мэн Ци.

"о?” Старик на мгновение что-то пробормотал и кивнул: “Да, есть. Подождите минутку.” Он повернулся и медленно пошел вверх по лестнице.

Мэн Ци взглянула на спину старика. Он был одет в серую мантию. Хотя он казался довольно старым, он был высоким и все еще выглядел довольно сильным.

Думая, что старику понадобится некоторое время, чтобы принести книгу, Мэн Ци не могла удержаться, чтобы еще раз не взглянуть на содержимое бамбукового листка.

В Царстве Демонов клан белого тигра был одним из королевских кланов небесного демона. Говорили, что количество белых тигровых демонов было очень маленьким. Тем не менее, они все еще были самым доминирующим существом в Царстве Демонов.

Белые тигры были слишком сильны. Даже среди других королевских кланов небесных демонов немногие могли попасть в глаза белых тигров. Им часто приходилось ждать тысячи лет, пока они не находили спутника Дао, с которым они были готовы провести вместе остаток своей жизни.

Кроме того, белые тигры были очень лояльны по отношению к своей второй половине. Как только они найдут своего спутника Дао, они никогда не предадут и не уйдут.

Мэн Ци снова впала в оцепенение, пока внезапно снова не раздался голос старика: “Молодой даос, Молодой даос?”

"мне жаль." Мэн Ци пришла в себя. “Кажется, я снова отвлеклась”. Она слегка покраснела.

http://tl.rulate.ru/book/44363/1969826