Готовый перевод After Transmigration, The Male Lead and I had a HE / После трансмиграции меня с главным героем ждал happy end: Глава 11

Она написала на бумаге:

«Извините, я впутал тебя в это дело. В следующий раз я обязательно хорошо запомню текст. Как я могу загладить свою вину перед тобой? Как насчет того, чтобы я купил тебе немного еды?!

Плачущее лицо тоже было намеренно нарисовано в конце ее «сообщения».

Когда Су Цюгэ собиралась передать записку Се Синлиню, она молча убрала руку.

Было бы прекрасно, если бы у соседа по столу была лучшая личность, но у этого, очевидно, нет.

Так что было бы лучше прямо завтра принести ему что-нибудь вкусненькое, чтобы выразить свои извинения. В конце концов, реальные действия часто были более искренними, чем пустые слова.

После того, как Су Цюгэ отчаянно убедила себя, чтобы сохранить лицо, она скомкала записку в маленький комочек, прежде чем засунуть ее в ящик своего стола.

Однако, когда она наклонилась и сделала эти небольшие движения, сотовый телефон в кармане ее брюк был перемещен, и он внезапно вывалился. Он приземлился со глухим ударом под стол ее соседа.

Су Цюгэ молча уставилась в пустоту.

Се Синлин опустил глаза, услышав движение, и увидел пурпурно-розовый сотовый телефон у своего ботинка.

Чехол для телефона был инкрустирован бриллиантами, на которых было написано блестящее слово «Рандеву».

Рандеву?

Его веки слегка дрогнули.

Су Цюгэ немного смутилась и сразу же наклонилась, чтобы поднять телефон.

Кто бы мог подумать, что телефон упал слишком далеко, и она не смогла дотянуться до него, она даже случайно врезалась в икру своего соседа по столу.

Затем она мельком увидела, как юноша убрал свои длинные ноги и положил их на рельсы под столом.

Из-за этого действия часть его тонкой лодыжки была обнажена. Она была белой, как снег.

Девушка моргнула и тут же отвела взгляд. Она быстро возобновила свои попытки дотянуться до телефона.

Когда она несколько раз безуспешно попыталась, сверху донеслось легкое “ц”, тронутое смутным оттенком насмешки.

Су Цюгэ была удивлена, а затем увидела, как перед ней упала тень. Аккуратные и мягкие волосы юноши, казалось, коснулись ее в этот момент, и она снова уловила тонкий аромат китайской медовой саранчи.

Он легко поднял телефон. Кости его рук были отчетливы и четко очерчены.

– Спасибо, – Су Цюгэ подумала, что он передаст ей телефон. Когда она протянула руку, чтобы взять его, то увидела, как юноша поднял брови с легкой ухмылкой.

Выражение лица было небрежным и ленивым, но в то же время невероятно красивым. Весь этот человек вел себя совсем не так, как тот нежный и замкнутый юноша, который вошел в дверь раньше. Она даже почувствовала, что, возможно, что-то не так с ее глазами.

Он наугад поиграл с телефоном, прежде чем засунуть его в ящик стола.

Су Цюгэ тихо прошептала в полном недоумение:

– Стой… мой…

Затем Се Синлин встал, взял ручку и начал делать заметки. Он стоял с сосредоточенным лицом, выглядя серьезным и хорошо воспитанным студентом. Как будто эта улыбка с оттенком презрения была всего лишь иллюзией.

Су Цюгэ, которая была свидетелем всего хода событий начала размышлять про себя: «О боже мой! Она встречалась с актером???»

Кроме того, она слышала, что, когда люди, которые редко улыбаются, наконец-то улыбаются, обычно в этом есть скрытый смысл.

Так что в глазах Су Цюгэ это стало угрозой Се Синлинь, предупреждающей ее не искать смерти.

Улыбка была полна угрозы и провокации, с намеком на злой умысел.

Планирует ли он конфисковать его и передать учителю? С этой мыслью она начала обдумывать, как вернуть свой телефон, прежде чем он передаст его.

Прозвенел первый звонок, возвестивший об окончании урока. Вот так и закончился урок.

Пока Су Цюгэ заканчивала свои записи, она услышала крик у двери:

– Брат Син, пойдем играть в баскетбол!

Су Цюгэ повернула голову и увидела у двери пепельно-седого вчерашнего юношу, а за ним группу мальчиков в школьной форме.

Когда эти люди подошли к задней двери класса, они вдруг увидели Се Синлина, которого наказали, все они были немного ошеломлены. Пепельно-седой юноша даже рассмеялся и сказал:

– Се Синлинь, тебя тоже сегодня наказали! Ха-ха-ха-ха!

http://tl.rulate.ru/book/44194/1456782