Готовый перевод After Transmigration, The Male Lead and I had a HE / После трансмиграции меня с главным героем ждал happy end: Глава 10

Настроение Су Цюгэ в этот момент стало чрезвычайно сложным, она даже представила себе сотню различных способов умереть в своем сердце. Всевозможные слова застряли у нее в горле, и в конце концов она выдавила только одну фразу:

– Прости, я сделала это не нарочно. Чернила все время застревали в моей ручке, поэтому я трясла ее. Я не ожидал что… она внезапно выплеснет так много… Как насчет… Я заберу ее домой и постираю для тебя?

Но она не была уверена, что сможет избавиться от пятна.

Се Синлинь ничего не сказал, он взглянул на Су Цюгэ, выражение его лица было очень холодным, когда он слегка поднял руку.

Как раз в тот момент, когда Су Цюгэ подумала, что в следующую секунду он может стать жестоким, избив ее так же, как он избил желтоволосого гангстера в переулке, он только поднес правую руку к молнии школьной формы и снял куртку, прежде чем повесить ее на спинку стула.

Затем он слегка приподнял брови, его взгляд упал на нее, и он понизил голос, медленно спрашивая:

– Только эта ручка?

Голос был спокоен, и выражение его лица было трудно прочесть.

Су Цюгэ смущенно кивнула.

Се Синлин поднял глаза и некоторое время спокойно смотрел на нее. После этого он положил ручку в своей руке на стол Су Цюгэ, прежде чем вытащить новый лист бумаги и ручку из ящика своего стола. Он больше не обращал на нее внимания.

Су Цюгэ чувствовала, что, хотя Се Синлин не смотрел на нее с презрением и насмешкой, как в первый раз, когда они встретились, и не угрожал ей, но… все это все еще вызывало у людей чувство “я слишком ленив, чтобы говорить с вами, говорить с вами – пустая трата времени и загрязняет воздух.

Но все в порядке, это не имело значения, если он был слишком ленив, чтобы возиться с ней.

Просто не мсти ей, и это было бы хорошо.

Су Цюгэ посмотрела на куртку, висевшую на спинке стула, держа ручку, которая изначально лежала на столе. Ручка все еще сохраняла тепло его ладони, она была немного теплой.

Су Цюгэ подумала про себя, что, возможно, лучше всего купить новую куртку в Интернете и подарить ее ему.

В конце концов, прежний хозяин всегда беспокоил его, так что не было бы ничего удивительного, если бы Се Синлин подумал, что она намеренно пытается придраться к нему, чтобы разобраться с ним позже.

Когда пришло время следующего урока, физики, вошла учительница с длинными волосами. Она тепло улыбнулась:

– Студенты, мы кое-что придумали для Старого Ху, так что вместо физики мы будем заниматься китайским языком в течение этого урока.

Через имя, напечатанное на курсовой работе, Су Цюгэ узнала, что нежного на вид учителя звали Тан Я.

Но по нервному выражению лица соседа Тан Цзе Су Цюгэ поняла, что все, вероятно, было не так, как казалось, вероятно, было что-то еще.

И действительно, вскоре правда открылась.

Декламация Текста. 　　

Способ декламации текстового материала был совершенно новым. Два человека за одним столом должны читать его раздел за разделом. Если один из них не прочтет его, они оба будут наказаны.

И Су Цюгэ заметила, что сегодня она, казалось, была в центре внимания учителя, так как она сразу же была вызвана ею.

Су Цюгэ даже не знала, какой материал преподавали вчера, поэтому после того, как она встала, она, естественно, не могла произнести ни единого слова.

После этого Се Синлин был наказан вместе с ней.

Они сидели в последнем ряду. Се Синлин был высоким среди мальчиков, и после того, как он встал, он был намного выше Су Цюгэ.

Он встал, не сказав ни слова, с холодным выражением лица.

Су Цюгэ нашла это особенно трудным.

Она чувствовала, что ведущий мужчина, вероятно, думал, что она все еще непреклонно пытается найти с ним проблемы, и, вероятно, действительно хочет задушить ее прямо сейчас.

Пока Тан Я продолжала занятие, Су Цюгэ приходилось слушать лекцию стоя, иногда наклоняясь, чтобы делать заметки.

Она на мгновение задумчиво опустила глаза, прежде чем вырвать листок бумаги.

http://tl.rulate.ru/book/44194/1456781