Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 482

Результат ситуации Тан Хаодуна и Хэтэуэй стал очевиден: все закончилось поражением Хэтэуэй.

Они вернулись к банкету и сели обратно за стол пировать.

Толпа снова принялась за хого. Все получали удовольствие.

Ли Шаша проглотила последний кусок говядины и бумажным полотенцем вытерла соус с уголков рта.

Прикоснувшись к своему выпирающему животу, она подняла руку и предложила: «Все уже наелись досыта, почему бы не сыграть в игру!»

Тан Хаодун покосился на нее и с недоверием сказал: «Наивное сокровище, что за плохая идея снова у тебя на уме?»

Ли Шаша пожала плечами, делая безобидный вид: «Не говори так, я милая и простая девушка!».

«О ...» - Тан Хаодун изобразил будто его тошнит и намекнул на истинное лицо девушки. «Ты еще скажи, что более чистая и невинная, чем Канкан, которую признал весь Интернет!»

Все засмеялись.

Ли Шаша пришла в раздражение и угрюмо посмотрел на Тан Хаодуна: «Раз так, давай сыграем в «Правду или вызов». Или ты только любовным забавам предаешься?!»

В гневе она взяла пустую бутылку из-под вина и поставила ее на стол.

«Я кручу бутылку и тот, на кого она укажет, получит наказание. Как насчет этого?»

«Можно!»

«Согласна!»

Никто не возражал.

«Тогда я начинаю! Потом не придумывайте отговорки, нельзя отвертеться!»

Ли Шаша сильно крутанула бутылку из-под вина. Через некоторое время она остановилась, и горлышко указывало на Су Цинь.

Все злорадствовали над Су Цинь.

Ли Шаша с энтузиазмом спросила: «Су Цинь, правда или вызов?»

Су Цинь долго не думала: «Я выберу правду. Кто знает, какой вызов ты придумаешь!»

Ли Шаша улыбнулась: «Поскольку ты выбрала правду, должна отвечать честно. Мой вопрос такой: какая природа связи между тобой и твоим боссом?»

Су Цинь все еще была на испытательном сроке, а Тан Хаодун был ее первым начальником. Несомненно, вопрос Ли Шаши имел двусмысленный подтекст.

«Твою мать!» - Тан Хаодун сразу же выразил свое недовольство: «Наивное сокровище, твой вопрос слишком странный. Что ты думаешь обо мне и Су Цинь? Между нами исключительно отношения деловые отношения».

«В девяти из десяти случаев между начальником и секретарем все заканчивается известным образом. Не вмешивайся, пусть Су Цинь ответит».

Ли Шаша перевела взгляд с Тан Хаодуна на Су Цинь, ожидая ответа девушки.

«Нет! Президент Тан замечательный человек, он очень порядочный» - поспешила ответить Су Цинь.

«А? Замечательный?» - Ли Шаша задумчиво прижалась щекой к руке, продолжая допрашивать: «Раз ты думаешь, что Тан Хаодун замечательный, значит ты неравнодушна к нему?»

Су Цинь отказалась отвечать и ее голос звучал непривычно по-другому: «Управляющая Ли, это уже второй вопрос. Я уже ответила на ваш вопрос. Продолжите спрашивать, когда снова придет моя очередь».

Сказав это, Су Цинь поставила перед собой бутылку с красным вином и начала ее крутить. Бутылка прокрутилась несколько оборотом, а затем медленно остановилась.

Горлышко указывало на Ли Шашу.

Су Цинь была счастлива, как никогда раньше: «Ха-ха ... Ли Шаша, ты готова понести наказание? Правда или вызов? Выбирай!»

Ли Шаша без колебаний ответила: «Вызов! Если выберу правду, ты обязательно захочешь взять реванш».

Су Цинь самодовольно сказала: «Значит вызов!» - и тайне бросила взгляд на Тан Хаодуна, когда называла наказание Ли Шаши. «Поцелуй любого представителя противоположного пола!»

Что-о-о...

Все были шокированы и посмотрели на Тан Хаодуна. Здесь есть только один представитель противоположного пола, и это - Тан Хаодун.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1276092