Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 481

Когда девочки увидели, что Хэтэуэй внезапно встала на колени перед Тан Хаодуном, на их лицах на какое-то время застыло ни с чем несравнимое волнение.

События развивались слишком неожиданно.

Гао Канкан слегка улыбнулся, довольно загадочно.

Она восхищалась Тан Хаодуном как учителем по изучению знаний для экзаменов в художественный вуз, а теперь Тан Хаодуна хотели как учителя боевых искусств...

Жизнь действительно странная штука.

Она не могла не почувствовать некоторую близость с Хэтэуэй.

Неужели Хэтэуэй станет не только дворецким многоквартирного кондо, но и ученицей Тан Хаодуна?

Гао Канкан с нетерпением ждала этого.

Тан Хаодун же в этот момент испытывал беспомощность.

Из-за того, что Хэтэуэй заставила его «обменять опытом в боевых искусствах» она все превратно истолковала и теперь хотела узнать от него секретные техники, которыми он якобы обладал.

«Ох, это слишком!» - пронзительно закричал Тан Хаодун, помогая Хэтэуэй встать и резко, но справедливо сказал: «Ладно, я раскрою свои карты! На самом деле, я не разбираюсь в боевых искусствах, и я никогда не учился этому! Даже если ты кланяешься мне, как учителя, я не смогу тебя ничего научить. Хэтэуэй, когда дело касается боевых искусств, это ты должна стать моим учителем!»

Когда он закончил говорить, не только на лице Хэтэуэй, но и остальных девушек читалось - «не верю».

Тан Хаодун видел их выражение лиц, чувствуя еще более беспомощным.

Вот дерьмо!

Как там говорят «хоть войти в Хуанхэ, все равно не отмоешься». Вот так же и с ним: у него нет возможности оправдаться. Он сказал правда, так почему они не поверили в это?

Даже секретарша Тан Хаодуна Су Цинь начала: «Господин Тан, Хэтэуэй – очень хороший человек. Я часто прошу ее помочь мне с изучением английского, когда вас нет рядом. Позвольте ей поучиться у вас...»

«Что за эксцентричный человек!» - Ли Шаша сознательно намеренно посмотрела на Гао Канкан и горько сказал: «Гао Канкан все еще твоя ученица. Так почему ты не хочешь принять в ученицы и Хэтэуэй? Неужели был так пленен внешностью Канкан? Значит, ваши отношения «ученик-учитель» служили случаем, которым ты хотел воспользоваться в своих интересах? Тан Хаодун, ты дурной человек. Вот твоя истинная сущность и открылась!»

Гао Канкан услышала слова Ли Шаши и покраснела: «Шаша, не говори ерунды!»

«То, что я сказала, правда!» - девушка говорила совершенно серьезно: «Ха! Я давным-давно это заметила. Он плейбой, и той, кто станет его девушкой, должно быть не повезет.

Чжан Анци спокойно сделала глоток красного вина и хитро ухмыльнулась: «Шаша, не поднимай шум. Ты хотела забрать Тан Хаодуна в личное пользование. Теперь, когда все складывается не по-твоему, ты недовольна».

«Как я могу, сестра Анци меня неправильно поняла!» - немедленно покраснела и тихо пробормотала Ли Шаша.

Среди жительниц кондо у Чжан Анци и Ли Шаши были самые близкие отношения. Вероятно, семейное прошлое Чжан Анци было одной из причин, почему она заботилась о Ли Шаше. Не было сомнений в том, что она относится к Ли Шаше как к своей младшей сестре.

Тан Хаодун мгновенно остолбенел.

Эта Ли Шаша снова перекрутила все по-своему.

Тема разговора перескочила.

Очевидно, Хэтэуэй хотела поклониться ему как учителю, чтобы узнать некоторые секретные техники боевых искусств, но Ли Шаша перевела тему на то, какой Тан Хаодун «плейбой».

Парень вздохнул и повернулся, чтобы посмотреть на Хэтэуэй.

В зеленые глазах Хэтэуэй сверкала сильная надежда, что было довольно трогательно.

Как быть?

Признать Хэтэуэй ученицей?

Внезапно Тан Хаодуна посетила одна мысль и его мышление изменилось на 360 градусов.

Он напустил на себя печальный вид вздохнул: «Хэтэуэй, ты угадала! Я знаю секретную технику боевых искусств, которая может усилить отражающую атаку тела. Но... у этой секретной техники есть ограничения: для этого нужно сохранить целомудрие. Поэтому я и не могу принять твою просьба стать твоим учителем!»

Хэтэуэй взволнованно воскликнула: «Я...я девственница! За исключением последнего раза, когда я целовала тебя в школьной библиотеке, я никогда не позволяла другим мужчинам прикасаться к себе!»

Приехали....

Тан Хаодун нахмурил брови и продолжал лгать: «Я еще не закончил говорить. Эта секретная техника не может быть передана от мужчины женщине. Из-за разницы в строении наших тел девушки не могут ее практиковать, ничего не поделаешь».

Радостное выражение лица Хэтэуэй мгновенно замерло.

Из-за разницы в строении наших тел девушки не могут ее практиковать, ничего не поделаешь...

Прокручивая в голове слова Тан Хаодуна, Хэтэуэй внезапно кое-что поняла, и ее лицо стало пунцовым.

«Ох, оказывается в этом причина. Тогда ладно. Неудивительно, что ты не соглашаешься учить меня ...» - беспомощно вздохнула Хэтэуэй и решила сдаться.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1276091