Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 478

Какое-то время все резвились в бассейне, вода капала со всех на пол.

Тан Хаодун вытер капли воды со лба и махнул рукой: «Вперед! Налетайте на жаркое!»

Две горничные в кондо уже все приготовили и поставили хого с разноцветными блюдами на длинный стол, вызывая у всех аппетит.

В хого кипело горячее, булькая и пузырясь, там плавали пылающий красный перец и нежные белые сашими. Запах свежей рыбы и красного масла чили благоухали, смешались вместе и попадали в нос присутствующим.

«Хорошо! Я больше всего люблю хого!» - Ли Шаша, обжора, первой побежала к столу.

Горничная отодвинула стул, и Ли Шаша с радостью села. Сразу после этого она похлопала по свободному сиденью рядом с собой и повернулась к Тан Хаодуна: «Господин домовладелец, садись здесь. Давай, быстрее!»

Тан Хаодун не сдвинулся с места. Сидя рядом с ней, нельзя поручится, чем все закончится. Тан Хаодун предпочел сесть рядом с Чжан Анци.

Как бы то ни было, Чжан Анци тоже предпринимательница, и они теперь в одном положении. Если они буду сидеть вместе, смогут держать все под контролем.

Мэн Сяохань, секретарь Чжан Анци, переоделась в одежду Хэтэуэй и медленно заняла место по другую сторону от Чжан Анци. Секретарь должен быть рядом с начальником. Чжан Анци и Мэн Сяохань привыкли к этому, будь то в компании или за ее пределами.

Глаза Су Цинь последовала их примеру, быстро проскользнув по другую сторону от Тан Хаодуна.

Она учтиво налила Тан Хаодуну бокал вина: «Президент Тан, вот держите!»

Ли Шаша не смогла сесть с Тан Хаодуном, на лице читалось негодование, она подняла брови, глядя на парня, и сердито надула губы.

Тан Хаодун равнодушно улыбнулся ей, как будто не заметил ее злости.

Теперь Гао Канкан и Хэтэуэй еще оставались на ногах. Они послушно заняли оставшиеся пустые места.

Увидев, что все расселись, горничная стала разливать вино.

Ли Шаша чуть не выхватила всю бутылку и в подчеркивающей свое превосходство манере подняла бокал и бросила вызов Тан Хаодуну: «Ты ведь умеешь пить? Мы все вместе хотим бросить тебе вызов! У тебя есть возможность победить нас сегодня!»

«Кхэ-кхэ» - Тан Хаодун чуть не подавился: «Наивное сокровище, хочешь моей смерти? Я в одиночку против вас всех? Если я действительно буду соревноваться с вами, то окажусь в палате интенсивной терапии сегодня вечером!»

Чжан Анци со строгим видом успокоила девушку: «Шаша, не создавай проблем! Пусть все побольше едят и меньше пьют. Выпивка может навредить твоему здоровью!»

Тарелки зазвенели, а палочки для еды вступили в бой.

Половина блюд в хого была съедена, и Хэтэуэй, которая молчала, внезапно встала. Глядя прямо на Тан Хаодуна, она сказала: «Братец Тан, можешь воспользоваться этой возможностью, чтобы обменяться опытом?»

Хэтэуэй горячо любила традиционные китайские боевые искусства и неоднократно предлагала Тан Хаодуну побороться и обменяться опытом. Тан Хаодун в основном уклонялся от этого предложения, и сегодня он, наконец, не смог этого избежать. Прежде чем Тан Хаодун заговорил, Ли Шаша поспешно остановила Хэтэуэй: «Сестра Хэтэуэй, не будь импульсивной! Он очень силен, ты не сможешь победить его!»

Гао Канкан побывала на подпольной арене бокса вместе с Тан Хаодуном, и также знала некоторые детали и повторила: «Шаша права, давайте лучше вкусно поедим!»

Глаза Хэтэуэй ярко засверкали: «Чем сильнее, тем больше мне это нравится! Разве раньше в Китае на банкетах не состязались на турнирах? Разве сейчас не подходящий случай?»

Девушки: «...»

Тан Хаодун покачал головой и горько улыбнулся: «Забудьте! Поскольку Хэтэуэй такой упрямая, я приму ее предложение!»

http://tl.rulate.ru/book/44089/1276088