Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 433

«Что?»

Журналистка, которая думала, что интервью закончится, уже успела расслабиться. Она не ожидала, что Тан Хаодун скажет ближе к концу интервью что-то насколько взрывоопасное.

Журнал «Acta Mathematica» - ведущий математический журнал в мире. Он издавался Институтом Миттаг-Леффлера, исследовательским институтом математики Шведской королевской академии наук. Это один из четырех ведущих математических журналов в мире, цель которого «публиковать научные статьи высочайшего качества в различных областях математики».

Если Тан Хаодун опубликует такую новость, Шведская королевская академия наук также будет замешана.

Он вызовет недовольство большого количества всемирно известных математиков!

Журналистка вздохнула и попыталась успокоиться.

«Господин Тан Хаодун, вы можете сказать мне, что случилось? Что за конфликт между вами и «Acta Mathematica»?»

Тан Хаодун откровенно рассказал о том, что произошло раньше.

«После того как я решил равенство классов N и NP, я написал об этом статью и отправил в журнал, но результат разозлил меня. Редакторы журнала «Acta Mathematica» дискриминировали меня, потому что я молод и у меня недостаточно опыта. Они не отнеслись серьезно к моей статье. Редактор отказал мне по телефону» - откровенно рассказал обо всем Тан Хаодун. «Слушая тон редактора, я даже подозревал, что он дискриминирует китайскую расу, и намеренно зачитал вслух мои данные. Это очень серьезная проблема научной дискриминации. Хотя «Acta Mathematica» является ведущим математическим журналом в мире, я не позволю смотреть на меня свысока! Отбросы!»

Журналистка китайско-американского происхождения была шокирована: кажется, заявление Тан Хаодуна не было высосано из пальца.

Некоторые авторитетные журналы в мире действительно привыкли отгораживаться. Научные публикации сжимались до небольшого круга и публиковались только отдельные личности. Фактически, это был узкий круг научных авторитетов.

Особенно, когда китайцы хотят опубликовать результаты исследований в международных журналах, они часто страдают от несправедливого обхождения.

Неожиданно Тан Хаодун, парень, который пробрался в научные круги, разжег этот костер.

Американская журналистка китайского происхождения поняла, что Тан Хаодун сообщит о проблемах научной дискриминации в ведущем математическом журнале «Acta Mathematica» и хочет рассказать об этом через «Таймс».

Взгляд журналистки снова остановился на лице Тан Хаодуна. Помимо шока, теперь она испытывала еще и восхищение.

Что за чудак из Китая!

Он обязательно непременно разрушит существующее устройство научных кругов!

Журналистка изменила свое мнение о Тан Хаодуне.

У нее было смутное предчувствие, что Тан Хаодун, вероятно, повторно появится в журнале «Таймс» и станет знаменитостью с обложки всего мира.

Тан Хаодун улыбнулся и громко сказал: «Я надеюсь, что «Таймс» опубликует новость о дискриминация журнала «Acta Mathematica» раньше моего интервью. Электронная версия «Таймс» тоже очень развита, думаю, вам не стоит упустить такую горячую новость!»

http://tl.rulate.ru/book/44089/1246851