Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 152

После того, как они узнали о материальном положении семьи Чжоу Хаочэня многие вещи встали на своим места. Тан Хаодун понял, почему студень и Бай Минь могли быть «закадычными друзьями».

Семья Чжоу - гигант, занимающийся сетевыми коммуникациями, а поисковая система Бая - типичная интернет-компания. С определенной точки зрения операторы связи занимают высокое положение в сотрудничестве с интернет-компаниями.

Неудивительно, что Бай Минь и Чжоу Хаочэнь сблизились.

Тан Хаодун предположил, что Бай Минь дома специально надоумили сблизиться с Чжоу Хаочэнем, а такой чистосердечный человек сразу принял Бай Минь за близкую подругу.

Парень решил, что слишком много думает. Такой расклад получался слишком мелодраматичным и мог происходить только в романах, фильмах и телесериалах. В реальности такие инциденты были редкостью. Ведь не все люди дураки.

«Пойдемте, раз уж братья Чжоу уехали, поехали в отель» - сказал Юань Хуа.

Юань Цинлянь последовала за отцом и посмотрела на Тан Хаодуна, выглядя при этом очень радостной.

В отличие от братьев Чжоу, у Тан Хаодуна не было жилья в столице, и они могли остановиться только в отеле, что было заранее спланировано.

Юань Хуа пошел с Юань Цинлянь вперед, чтобы словить такси.

Четверо людей должны были сесть такси и отправиться искать отель рядом с Пекинским университетом, где они могли бы отдохнуть, а помещением для прохождения олимпиады завтра станет сам Пекинский университет.

Тан Хаодун начал было идти за ними, когда Ли Шаша внезапно крепко схватила его за руку, не давая двигаться.

Он был сбит с толку, что Ли Шаша делает?

Ли Шаша громко спросила Юань Хуа: «Учитель Юань, мы идем с вами?»

Юань Хуа и Юань Цинлянь остановились и обернулись назад: «Разве вы не пойдете с нами в отель? Уже почти вечер, я беспокоюсь, что вы отправились в путь вдвоем одни».

Ли Шаша улыбнулся: «Не волнуйтесь, Учитель Юань, мы уже сняли номер в отеле. Я знаю столицу, так что проблем не будет».

Сняли номер? Молодые люди сейчас действительно ...

Выражения лиц Юань Хуа и Юань Цинлянь было слегка удивленным, что Ли Шаша и Тан Хаодун уже достигли такого уровня отношений.

Юань Хуа не осмелился сказать это вслух, иначе смутился бы. Он просто подозвал Тан Хаодуна еще на несколько слов: «Вы двое будьте осторожны и звоните мне, если вам что-то понадобится».

Тан Хаодун тупо кивнул, выглядя смущенным.

После чего Юань Хуа взял Юань Цинлянь, и они уехали на такси.

Тан Хаодун повернул голову и уставился на Ли Шаша: «Наивное сокровище, ты невыносима. Так легко рассказываешь другим, что сняла для нас номер в гостинице».

«Мечтать не вредно, кто хочет делить с тобой номер!» - Ли Шаша закатила глаза.

«Разве ты сама это не сказала? - Тан Хаодун снова был сбит с толку:

«Ха! Ты действительно в это поверил?» - Ли Шаша был полон гордости, «Я сказала это только для того, чтобы показать свои хорошие намерения и помочь тебе».

«Почему я вообще не могу тебя понять?»

«Юань Цинлянь так на тебя смотрела и, боюсь, у нее есть к тебе чувства. Мне нужно было убить эти чувства в зародыше, чтобы в будущем такая нежная и добрая девушка не огорчилась».

Тан Хаодун потерял дар речи.

«Ли Шаша, ты просто королева драмы. Если ты хочешь оставить меня себе, просто скажи об этом прямо и не ищи отговорок. Я впервые встретился с Юань Цинлянь, откуда у этой маленькой девочки могли взяться чувства ко мне?»

Ли Шаша таинственно улыбнулась: «Я девушка, и знаю о чем думают девушки лучше тебя. Такая, как Юань Цинлянь, тебе не подходит. Она пострадает, если попадет тебе в руки, поэтому мне пришлось быть откровенной и оборвать возможность отношений между вами. Ты такой глупый. Твоя внешность может захватить сердце девушки сразу. Может это была любовь с первого взгляда».

«...»

Тан Хаодун: «Ли Шаша, я сдаюсь. Юань Цинлянь очень спокойна и хорошая девушка. По твоему мнению она мне не подходит?»

«Ха!» - холодно фыркнула Ли Шаша, - «Плейбои хотят найти сильную и женщину, которая сможет держать их под контролем. Думаю, вы с сестрой Анци идеально подходите друг другу. Ей не нужно ничего говорить, достаточно просто стоять, и ее харизма уже пылает. Под ее влиянием ты бы точно вел себя послушно, не осмеливаясь на двуличность».

Тан Хаодун улыбнулся: «Мало того, что ты городишь полную чушь, так ты еще и свою сестрицу Чжан Анци приплела. Кроме того, это вздор, что мне нужна властная девушка, чтобы держать меня под контролем. Ты ошиблась, ха-ха-ха. Я не их тем, кто встречается с такими сильными личностями».

«Сестра Анци не такая, как ты думаешь. Она не использует силу, она просто видит людей насквозь...» -- Ли Шаша не могла подобрать подходящего прилагательного: «Как бы это сказать? Сестра Анци может видеть твои намерения и мысли. Я так не имею, могу лишь молча с улыбкой наблюдать за тобой. Если ты переступишь черту, все погибнет».

Тан Хаодун затрясся всем телом: «Слушая то, что ты сказала, получается, что Чжан Анци какой-то монстр. Если она может видеть насквозь мои мысли, это совсем не весело. Слушая тебя, мне следует держаться от нее подальше. А то если буду слишком близко, кажется, меня словят как кошка мышь».

«По твоим словам выходит, что Анци такая свирепая» - Ли Шаша бросила взгляд на Тан Хаодуна: «Не преувеличивай, на самом деле сестра Анци очень заботливая».

Тан Хаодун проворчал: «Так, теперь моя очередь быть негодяем. Ты сама наговорила мне всякого страшного об Чжан Анци, а теперь обвиняешь меня, что я преувеличиваю».

Ли Шаша хмыкнула: «В любом случае, ты постоянно врешь и не заслуживаешь доверия. Я не хочу, чтобы ты причинил вред невинной и прелестной юной девушке. Она слишком чиста для этого мира...»

«Прекрати!» - Тан Хаодун протянул руку и прервал ее: «Хватит нести чушь. Так куда мы идем дальше?»

«Я голодная, сначала поедим».

«Старая свиноматка овладела твоим телом все больше с каждым новым днем. А после еды что? Пойдешь снимать со мной номер?» , - поддразнил ее Тан Хаодун.

«Думаешь, ты достаточно красив, чтобы я забыла о своих важных делах?» - Ли Шаша сжала свой розовый кулачок и несколько раз ударила парня в грудь.

«О? У тебя все еще есть важные дела?»

«Конечно, я здесь по важному делу! Думаешь я поехала в столицу, чтобы развлекаться с тобой? После того, как мы поедим, я навещу отца в больнице, а ты сопроводишь меня».

Тан Хаодун пожал плечами: «Ли Шаша, я никак не связан с своей семьей. Разве это уместно, что я приду с тобой в больницу навещать твоего отца?»

Ли Шаша слабо потянула Тан Хаодуна на рукав и стала вести себя как ребенок: «Я очень боюсь темноты. Что если я встречу плохого человека?»

«Это слишком неуклюжий предлог» - насмехался Тан Хаодун. «Ничего не поделать, я хороший человек и придется сопровождать тебя. Кстати, как раз взгляну на своего будущего тестя».

«Ах ты...» - Ли Шаша снова сжала свой кулачок и несколько раз ударила его «Ты умрешь, если прикоснешься ко мне».

Тан Хаодун схватился за грудь, поддразнивая: «Да, меня все равно забьют до смерти. Лучше воспользоваться случаем перед смертью».

Ли Шаша слышала двусмысленность в словах Тан Хаодуна, поэтому с еще большей злостью стала колотить его в грудь.

«Кхэ-кхэ-кхэ... ... Тесть спасите, твоя дочь преднамеренно убивает своего мужа!» - пронзительно закричал Тан Хаодун в толпу.

«Да, ты ищешь смерти!».

«Ха-ха-ха ...»

http://tl.rulate.ru/book/44089/1117213