Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 103

Чэн Сяо пустил все на самотек.

В этот момент он уже пал духом и ему было наплевать на мнение других.

Однако у него оставалась последняя надежда и он ухватился за эту соломинку.

«Тан Хаодун, последний вопрос. На 130 странице есть изображение точек акупунктуры, можешь повторить их всех?»

Ученики немедленно взорвались от негодования: «Отстой, хватит придираться к людям! Убирайся!»

«Тан Хаодун игнорируй его, он сумасшедший»

«Чэн Сяо, ты уже давно завидуешь ему!»

«Сядь уже. Ты зашел слишком далеко. Или может тебе помочь сесть?»

Весь класс набросился на Чэн Сяо. У всего должен быть предел, даже у жестокого обращения с другими.

Чэн Сяо холодно усмехнулся и обвел взглядом борцов за справедливость, защищающих Тан Хаодуна: «Это не имеет к вам никакого отношения. Заткнитесь. Тан Хаодун распинался здесь, что может запомнить наизусть все содержимое книги. Так что схемы и рисунки тоже подходят. Пусть просто повторит название всех точек акупунктуры и их местоположение на иллюстрации!»

Кто-то из класса тут же выругался: «Твою мать, да за такое короткое время даже провидец не вспомнит все иллюстрации в книге!»

Тан Хаодун молча улыбнулся, подошел к своей парте и сел. Затем вытащил лист бумаги, взял ручку и стал рисовать карту акупунктурных точек на человеческом теле по памяти с закрытыми глазами.

Его навыки рисования были средними, да и рисунок получился немного деформированным, но положение точек акупунктуры полностью совпадали с изображением в словаре. Ничего не было упущено.

Когда Чэн Сяо увидел, что Тан Хаодун молча вернулся на свое место, то подумал, что тот сдался. Он торжествующе рассмеялся: «Тан Хаодун, не можешь ведь, да? Признаешь свое поражение?»

«Шавка, хватит лаять. Лучше открой глаза и присмотрись!» Тан Хаодун взял карту акупунктурных точек человеческого тела, которую только что нарисовал, и показал ее всему классу.

Учитель и одноклассники смотрели на рисунок и были потрясены. Как он это сделал?

За такое короткое время запомнил все иллюстрации в книге? Да это просто ходящий сканер какой-то!

Глаза Чэн Сяо расширились: «Нет, это невозможно!»

Парень отказывался сдаваться. Он надеялся на удачу. Там должны быть ошибки!

В панике он выхватил из рук Тан Хаодуна нарисованную акупунктурную карту и тщательно сравнил рисунок с исходным изображением в словаре.

Лицо школьника с каждой следующей секундой становилось все бледнее и бледнее, пока наконец не обрело болезненный серый оттенок, делающий его похожим на труп.

Создавалось впечатление, будто его дерьмом накормили!

Чэн Сяо оцепенел.

Класс наблюдали, как изменилось выражение лица одноклассника и теперь во всю хохотал.

Тан Хаодун холодным тоном сказал: «Чэн Сяо, ты сам проверил. Тебе нечего сказать? Или мой рисунок неправильный?»

У Чэн Сяо, не поднимая на него глаз, машинально покачал головой.

«Очень хорошо!» - усмехнулся Тан Хаодун, - «Тогда ты должен извиниться передо мной прямо сейчас!»

Тан Хаодун скрестил руки и игриво уставился на него. Горящие глаза всего класса были сосредоточены на Чэн Сяо. Они ждали его реакцию.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1095808