Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 100

Услышав рассуждения Чэн Сяо, учитель и одноклассники тоже были ошеломлены.

С одной стороны, слова Тан Хаодуна имели логику, но если посмотреть со стороны Чэн Сяо, то в его словах тоже была доля правды.

Некоторые одноклассники, которым Чэн Сяо промыл мозги, неожиданно поверили сказанной им чепухе и бросали на Тан Хаодуна взгляды, полные упрека и сомнения.

«Тан Хаодун, я признаю, что ты очень красноречив», - холодным тоном продолжил Чэн Сяо, - «Но не меняй тему. Сейчас мы обсуждаем то, что ты умышленно шумел, листая книгу. Я ничего не придумываю. Когда тебя видят насквозь, ты начинаешь изворачиваться»

Тан Хаодун протянул руки: «Ты окончательно отупел, сдаюсь. Если тебе станет легче, то окей – мне было нечего делать, и я специально мешал тебе шорохом страниц. Ты раскрыл мой хитроумный план. Можешь верить в это».

«Неужто ты до сих пор отрицаешь? Ха-ха ...» Чэн Сяо начал подстрекать класс. «Одноклассники, послушайте меня, вы когда-нибудь видели, чтобы Тан Хаодун так читал книги?»

Студенты впали в сомнения. Действительно, они никогда не видели этого.

«Эй, то, что пишут в учебниках истории оказалось правдой», - вздохнул Тан Хаодун, - «Гении всегда подвергаются сомнению и страдают. У меня память работает быстрее, чем у других. Заурядным людям этого не понять».

Тан Хаодун печально вздохнул и действительно выглядел как последний выпендрежник для тех, кто не знал всей правды о нем.

Фактически, он не врал.

Чэн Сяо со всей силы ударил по парте: «Тан Хаодун, ты действительно только и знаешь, что выделываться! Я уже давно тебя раскусил. Ты всего лишь показушник!»

«Я выделываюсь?» парень снова расхохотался. Тан Хаодун повернул голову и посмотрел на учителя: «Учитель, будете свидетелем. Я докажу, что на самом деле учился, а не специально шумел, чтобы мешать нашему гениальному однокласснику Чэн Сяо».

«Хорошо!» - кивнул учитель, - «Как ты собираешься доказать это? Я тебе помогу».

Тан Хаодун какое-то время думал.

«Просто вытяните книгу и дайте мне три минуты, чтобы прочесть ее. После этого вы зададите мне вопросы о ее содержании, и я расскажу по памяти текст из книги. Я быстро читаю, поэтому кажется, что я просто переворачиваю страницы».

Как только он предложил этот эксперимент, как класс зашевелился. Все смотрели на парня широко раскрытыми глазами.

«В самом деле? Ты настолько безжалостный?»

«Прочтешь книгу за три минуты? Тогда ты лучше любых умников».

«Хаодун, оказывается, твоя память настолько сильна»

«Хе-хе ... Тан Хаодун, ты такой потрясающий. Я хочу родить от тебя ребенка!»

От последнего комментария парень закашлялся, а потом заставил всех замолчать: «Тихо, я хочу знать, что думает Чэн Сяо».

Чэн Сяо вытянул шею: «Хм, раз ты так любишь хвастаться, я не прочь увидеть твой провал. Если у тебя такая феноменальная память, и ты действительно сможешь запомнить текст книги, пролистав ее за три минуты, я лично извинюсь перед тобой!»

http://tl.rulate.ru/book/44089/1094710