Готовый перевод Marvel Adventures of Superman / Марвел Приключения Супермена: Глава 80

Глава 80-Фрэнк Касо

Мария Хилл была немного удивлена, когда увидела, что Наташа упала без чувств. Наташа - опытный агент. Вообще говоря, такое количество алкоголя вряд ли может её споить. Наташа была в коме!

Мария Хилл поспешно отвезла Наташу в больницу Щ.И.Т.а в Нью-Йорке, а затем наблюдала, как ее отправили в отделение неотложной помощи. Вскоре вышел доктор, и Мария Хилл поспешила к нему.

"Как она?"

Услышав это, врач сказал: «Ничего страшного. У нее на теле много рубцов. Это может быть из-за пыток, отсутствия своевременного лечения и крайней эмоциональной нестабильности, поэтому она упала в обморок и после некоторого периода отдыха почувствовала себя хорошо».

Мария Хилл нахмурилась и сказала: «Ну, пришлите специальный самолет, чтобы доставить ее в штаб!». Она подошла, посмотрела на изможденное лицо Наташи и тихо вздохнула.

Она не была дурой, и поняла, почему Наташа так сильно страдала: «Забудь его, Наташа. У вас с ним нет будущего, у него, кажется, есть девушка "

В этот момент врач постучал в дверь и сказал: «Мэм, вертолет готов, пациента можно готовить к отправке».

Мария Хилл кивнула: «Ну, тогда начнём. Только осторожнее!!» Сказав это, она последовала за доктором и села с ними в самолет.

Пролетев несколько часов, они прибыли в здание Трайдент Щ.И.Т.а в Вашингтоне. Мария Хилл лично отвела Наташу в медпункт, а затем прошла весь путь до офиса Ника Фьюри.

Когда Мария Хилл открыла дверь, Ник Фьюри сидел за столом и просматривал документы. Он услышал шаги и, не поднимая головы, сказал: «Мария, ты вернулась? Где Наташа?»

Мария Хилл: «Она в коме!»

Ник Фьюри поднял голову и нахмурился: «Наташа? В чем дело?»

Мария Хилл сказала: «Это я должна тебя об этом спрашивать!»

Ник Фьюри холодно скомандовал: «Агент Хилл, пожалуйста, отвечайте на вопросы серьезно!»

Мария Хилл, услышав приказ Ника Фьюри, поклонилась и сказала: «Да, сэр, доктор сказал, что Наташа очень истощена, физически и моральна, и она впала в кому из-за разбитого сердца».

Когда Ник Фьюри услышал, что проблема вовсе не в телесных ранах, а душевных, он был ошарашен: женщина-агент была хороша во всем, но ей так легко ранить в самое сердце. В течение своей жизни они либо будут поражены врагом из-за проблем во взаимоотношениях, что приведет к провалу миссии, либо они предадут свою организацию и будут убиты своими людьми из-за своих отношений. Ник Фьюри всегда думал, что Наташа немного отличается, но, как оказалось, он ошибался.

«Адам Старк видел Наташу?» Единственный человек, который может повлиять на настроение Наташи и вызвать такие серьезные последствия, - это Адам Старк.

Мария Хилл кивнула и сказала: «Да, он встретил её после завершения миссии, и, по словам Наташи, эта встреча отнюдь не была дружелюбной. Я попросила Старка о встрече, но мне отказали, поэтому Наташа и потеряла сознание».

Ник Фьюри вздохнул: «А я собирался отправить ее на новую миссию. Забудьте об этом, дайте ей неделю отпуска и позвольте ей поехать в Африку, чтобы привести в порядок свое настроение».

Мария Хилл кивнула и сказала: «Вы думаете, она согласится? Вы что, не знаете Наташу?»

Ник Фьюри достал снимок и положил его на стол, сказав: «Это элита, которая только что уволилась из ФБР. Я просмотрел его файл. Нельзя отпускать его в свободное плавание, учитывая, какой опасной информацией он владеет!Изначально я попросил Наташу застрелить его."

Мария Хилл взглянула на информацию и сказала: «Директор, у него есть жена и дети!»

Услышав это, Ник Фьюри легкомысленно сказал: «И что! О них мы тоже позаботимся»

Мария Хилл была потрясена и сказала: «Что? Что ты имеешь в виду?»

Ник Фьюри холодно сказал: «Вы знаете правила SHIELD, агент Хилл, не спрашивайте, если не хотите услышать очевидный ответ!»

«Да, я знаю!»

Ник Фьюри сказал: «Тогда иди и выполни это задание!»

Мария Хилл знала, что имел в виду Ник Фьюри. Несмотря на то, что она не была согласной с политикой организации, она наконец кивнула и сказала: «Понятно!» Сказав это, она вышла из офиса.

Ник Фьюри удовлетворенно улыбнулся, затем нарисовал красный кружок с именем «Фрэнк Казо» на профиле и прошептал: «Хехе, Фрэнк, ты думал, что можешь легко уйти от нас, но ты так ошибался. Зная так много лишнего…? Не говоря уже о том, что вы натворили».

Неделя пролетела незаметно. Адам успокоился, когда снова увидел Наташу. Хотя в душе он её не простил, он сумел пережить это, и всё потихоньку стало налаживаться.

В это время Адам приспосабливался к внезапному увеличению мощности в подвальной исследовательской комнате. Он был на удивлении бодр и весел. В эти дни Адам не выходил наружу, и никто его не видел. Кроме Афины.

«Афина, выключи это видео! А лучше удали!»

Когда Адам чувствовал себя беспомощным, Афина всегда шутила над ним. Он сотни раз просил её об этом, но она его не слушала. Афина усмехнулась и сказала: «Я не буду удалять его, а запрячу в свои архивы. Когда хозяин, у вас будет ребенок, я обязательно покажу ей это видео».

Адам услышал это и сказал: «Почему это ей?»

«Конечно, потому что мне нравятся девочки».

Во время их весёлого разговора, зазвонил телефон Адама.

«Мастер, адвокат на проводе».

Адам вытер свое вспотевшее тело полотенцем и спросил: «А? Возьми трубку, должно быть, звонит насчёт газеты».

Конечно, предположение Адама было верным: поверенный попросил его подписать контракт.

«Хорошо, сегодня хорошая погода. Я устал сидеть дома все эти дни, так что встретимся в Центральном парке, где и подпишем договор».

Услышав это, адвокат сказал: «Ну, как пожелаете. Кстати, они попросили прийти представителей рабочих».

Адама это не волновало: «Хорошо, тогда я сначала за ними, а потом увидимся в Центральном парке, ровно через час! Я позвоню тебе, когда приеду».

Услышав это, адвокат сказал: «Ну, тогда до встречи!» После этого он повесил трубку.

Час спустя Адам появился в Центральном парке в темных очках и облегающем коротком тренче. Он позвонил адвокату, чтобы узнать, где он находится, одновременно заходя в кофейню.

Подписать контракт пришел лысый мужчина средних лет. Он встал, увидев вошедшего Адама, и сказал: «Хе-хе, мистер Старк? Я не ожидал, что это будете вы. Я Джейсон Лейн, основной акционер Clarion Daily».

Услышав это, Адам посмотрел на адвоката. Он объяснил: «У газеты все еще остается 15% акций, которые находятся в руках главного редактора. Я общался с ним, и он не планирует их продавать».

Адам пожал плечами и сказал: «Ну, ладно. Мне нужно только подписать контракт».

С ними пришел старик. Он услышал слова Адама и спросил: «Простите, мистер Старк, босс задолжал нам трехмесячную зарплату. Что вы собираетесь с этим делать?»

Адам весело проговорил: «Вы знаете, кто я, значит, должны знать, что у меня огромное количество денег и щедрое сердце. Не волнуйтесь».

Джейсон Лейн кивнул и засмеялся: «Хехе, эти бедняги не усомнились бы в характере мистера Старка».

Адам быстро взглянул на толстого, похожего на свинью Джейсона Лейна, дважды написал его имя и сказал: «Хорошо, сэр, с этого момента он будет моим сотрудником, а с вами он дел иметь больше не будет!"

Хотя Джейсон Лейн и был очень зол, когда это услышал, мысли свои он оставил при себе и просто молча покинул кафе.

http://tl.rulate.ru/book/44025/1203237