Готовый перевод Marvel Adventures of Superman / Марвел Приключения Супермена: Глава 36. Непогашенные счета.

Глава 36.

Непогашенные счета.

Адаму позвонил Логан и бросился внутрь статуи на острове Свободы, где ему и Людям Икс удалось саботировать построенную Магнето машину, разрушив его заговор. После того, как машина была уничтожена, Адам долго ждал там внизу с девушкой Феникс и другими, но Логан и Рог не спустились. Шторм немного волновалась и спросила:

- С ними что-то не так, не так ли?

Адам засмеялся и сказал:

- Эй, не беспокой их, они там наверху романтично общаются.

Девушка была в замешательстве после того, как услышала это:

- Что? Какого чёрта они делают?

Увидев несколько серьёзные взгляды на лицах всех, Адам ответил:

- А, я говорю, что они обнимаются, может, целуются, ты собираешься их разлучить?

Лицо Шторм побледнело:

- Нет, Логан использует свои силы, чтобы спасти Рог, Логан может умереть, если мы не позволим им разойтись!

Адам был шокирован, когда услышал такое заявление:

- Что? Что происходит?

Феникс объяснила:

- Способность Рог к мутации заключается в том, чтобы поглощать чужие мутантские способности для её собственного использования. И, поскольку она не может контролировать их, то она будет поглощать жизненную силу своей цели, так что Логан может быть в опасности прямо сейчас. Вы должны пойти и отделить их, только не трогайте кожу Рог.

Супергерой кивнул:

- Хорошо, я уже иду!

Адам совершил прыжок к факелу Статуи Свободы и увидел, что Логан и Рог были рядом друг с другом. Рог выглядела всё лучше и лучше, но Логан потерял свою основную исцеляющую способность и истекал кровью. Старк быстро разделил их и спрыгнул с факела вместе с ними. Когда все увидели, что Рыцарская Тень спустился, они бросились к Феникс, которая проверила Логана:

- Он находится в немного тяжёлом состоянии, его целительные способности временно потеряли свою эффективность, и он нуждается в исцелении на всей своей верхней части тела.

Адам посмотрел на Рог и спросил:

- А как же она?

Две пряди волос Рог стали полностью белыми из-за потери её жизненной силы, и хотя это добавило её очарования, Старк беспокоился о ее безопасности. В конце концов, это всё ещё был кто-то, кого он знал, и кто-то, кого Логан так ценил. Он не мог позволить, чтобы с ней что-нибудь случилось. Качая головой, Феникс ответила:

- С ней всё в порядке, она поправится благодаря небольшому отдыху. Но мы должны уйти, иначе Логан будет в опасности. Адам кивнул:

- Ладно, вы, ребята, уходите, на острове Эллис-Айленд всё ещё есть мутанты, нападающие на полицию и S.H.I.E.L.D. Я пойду помогу им.

Шторм была ошеломлена этим:

- Магнето оставил руку поднятой?

Наш герой покачал головой и гневно произнёс:

- Я вижу, что это все гражданские лица, это должно быть то же самое, что и во время последнего инцидента. Их контролируют, мне нужно туда добраться, иначе ещё несколько человек умрут без всякой на то причины.

Лазерный Глаз припарковал истребитель у двери и вышел:

- Эй, у меня тут истребитель. Давай вернёмся, я не знаю, как дела у профессора.

Старк послушал и спросил:

- А? Что-то не так с Профессором Икс? Как такое возможно? Он настолько могущественный!

Феникс посмотрела на Магнето и добавила:

- Его жизнь в данный момент не находится в опасности.

Шторм спросила:

- А как же Магнето? Мы не можем оставить его здесь.

Как раз тогда, Мариа, одетая в чёрную форму, подошла и сказала Лазерному Глазу и другим:

- Магнето совершил очень серьёзное преступление на этот раз, он чуть не начал международный спор…

Феникс нахмурилась:

- Ты хочешь арестовать Магнето?

Мариахир кивнула:

- На этот раз он чуть не начал войну между людьми и мутантами, мы должны арестовать его и посадить в нашу тюрьму! Иначе нет способа объяснить это общественности, больше нет способа это скрыть.

Лазерный Глаз холодно продолжил:

- Так вы можете гарантировать, что ваши учёные не будут экспериментировать с ним на мутациях?

Девушка знала, что это был итог Людей Икс, поэтому она кивнула:

- Мы обещаем, что этого не случится.

- Хорошо, мы согласны, запомните ваше обещание, иначе его невыполнение подтолкнёт нас на противоположную сторону!

Мариа холодно сказала:

- Не волнуйся, мы сдержим своё слово.

Адам увидел, что всё в порядке, и сказал:

- Ладно, ребята, не торопитесь, я пойду туда за подкреплением.

Феникс и другие видели, что Логана нельзя больше оставлять здесь, поэтому они начали собираться:

- Тогда мы вернёмся первыми, Магнето в твоих руках, и профессор посетит его через несколько дней.

После этого и Лазерные Глаза, и другие ушли вместе в истребитель. Холодным голосом Мариахир повелела агентам вокруг неё:

- Скорее! Переведите Магнето в специальную тюрьму или пусть его силы вернутся, и всё, что мы сделали, будет напрасно!

Ее люди увидели, что их глава плохо выглядит, и отвели злодея на катер и покинули остров Свободы на буксире, направляясь прямо в тюрьму, изготовленную из всего пластика, который S.H.I.E.L.D. специально построил в военном округе Нью-Йорка.

Действия Адама Старка заставили Ника Фьюри, который находился в командном пункте рядом с ним, выбежать и закричать:

- Эй, мистер Тень Доблести, что ты делаешь? Хочешь воевать с Америкой?

Супергерой очень холодно ответил ему:

- Я не посмею сражаться с Америкой в одиночку!

Ник Фьюри указал на солдат спецназа, лежащих на земле и постоянно плачущих:

- Так что же с ними происходит?

Адам уставился на Фьюри:

- И ты спрашиваешь меня, что происходит? Не говорите, что не знали, что эти мутанты под контролем, почему вы позволили им нападать на мутантов по собственному желанию!?

Ник с сарказмом произнёс:

- Ты позволишь моим солдатам провести свою жизнь, пытаясь разбудить этих мутантов?

Адам хрипел, говоря:

- Разве нет другого пути, кроме как умереть? Разве у тебя нет резиновых пуль? Почему бы и нет? Где слезоточивый газ? А?

Ник Фьюри задохнулся:

- Ты?!!! Ты учишь меня как себя вести? О, Боже, я сражался на поле боя, когда ты ещё был в утробе матери, и мне не нужно, чтобы ты меня учил!

Качая головой, Старк сказал:

- Нет, я не учу тебя руководить армией, я говорю тебе быть мужчиной! Ладно, не имею желания говорить с тобой, главный агент, я знаю, что твои люди перемешаны внутри организации, которая контролирует этих людей, тебе лучше быстро вернуть своих обратно, иначе к тому времени ты можешь увидеть их трупы!

После этого он свистнул и исчез, оставив позади озлобленного Ника Фьюри, который продолжал проклинать мальчишку.

Прошло несколько дней, и все СМИ освещали события на Эллис-Айленде. В этот момент сенатор Келли, спонсор и ярый сторонник законопроекта о регистрации мутантов, вдруг выступил с заявлением, в котором сказал, что он сбрасывает законопроект и приносит извинения мутантам.

Адам сидел дома, смотрел этот репортаж, и хмурился:

- А? Кажется, с этим парнем что-то не так…

- Я не думала, что он сможет сбежать из-под твоего носа, - произнесла Афина, сидевшая рядом.

Старк пожал плечами:

- Ну, что ещё ты хочешь, чтобы я сделал? Ты хочешь убить его?

Помощница кивнула:

- Правильно, без него не был бы отменён закон о регистрации мутантов.

Адам посмотрел на волшебную женщину, бесследно покинувшую сцену и улыбнулся:

- О, какая пустая трата таланта, можно было бы подумать, что она станет кинозвездой мирового уровня, если бы поехала в Голливуд.

http://tl.rulate.ru/book/44025/1102956