Готовый перевод Marvel Adventures of Superman / Марвел Приключения Супермена: Глава 27. Нападение на Логана.

Глава 27.

Нападение на Логана.

Адам вернулся на свою прибрежную виллу. Как только он вошёл в гостиную, то сразу услышал приятный голос помощницы:

- Добро пожаловать обратно домой, Хозяин!

Старк улыбнулся:

- Я вернулся, Афина, как дела дома?

Девушка кивнула:

- Ну, всё в порядке. Фильм уже закончен?

Хотя она и знала, что делает Адам, она не знала подробностей. Мужчина покачал головой:

- Не сейчас, не так скоро, думаю, это займёт ещё месяц или два.

Афина удивилась:

- Значит, хозяин вернулся из-за мутанта?

Тот кивнул ей и ответил:

- Ну, я действительно не думал, что эти члены совета будут настолько хороши в том, чтобы облажаться, но они хотят убить мутантов по всему миру. С сегодняшнего дня, полностью отслеживайте все уголки Нью-Йорка, и сделайте Эллис-Айленд приоритетом, не позволяйте этим радикальным мутантам делать из этого большую проблему!

Помощница кивнула:

- Да, хозяин, я за этим присмотрю!

Адам улыбнулся:

- Ну, дайте мне знать немедленно, если будут проблемы!

Афина отдала озорной салют и произнесла:

- Да, сэр!

Сказав это, она исчезла.

Логан ехал в город с Роуг Мари в его фургоне. Мужчина посмотрел на Мэри и спросил:

- Ты беглец?

Девушка покачала головой:

- Нет, я на экскурсии.

Но мысль о том, что в будущем она, возможно, не сможет вернуться домой, немного пугала её. Это Логан и увидел в её глазах. Он был немного озадачен, но не задавал больше вопросов. В этот момент Мари посмотрела на кулак мужчины и спросила:

- Ты чувствуешь какую-нибудь боль прямо сейчас?

Логан сделал паузу и сказал:

- Каждый раз!

Девушка внимательно послушала и ответила:

- Простите, я не знала.

- Всё в порядке, я привык к этому! - Логан улыбнулся, затем увидел, как Мари продолжала тереть руки от холода. Мужчина включил обогреватель, протянул руку и сказал:

- Поставь их на обогреватель!

Он был готов схватить Мари за руку, но та избежала прикосновения, а потом надела перчатки. Логан посмотрел на девушку и сказал:

- Не волнуйся, я не причиню тебе вреда, малыш.

Но на сердце всё ещё было немного мрачно. Девушка покачала головой:

- Нет, ты не понимаешь, я не боюсь, что ты причинишь мне боль, я боюсь, что я причиню боль тебе!

Логан был сбит с толку такими новостями и спросил:

- О, что происходит?

Мари попыталась объяснить:

- Наверное, мы с тобой - родственные души, и прикосновение моих рук к кому-то может навредить им, и хотя я не хочу этого, я не могу это контролировать.

Логан некоторое время слушал тишину, а после начал успокаивать:

- Всё будет хорошо, не волнуйся.

Девушка улыбнулась:

- Спасибо за добрые слова! Кстати, на подвеске у тебя на шее написано "Росомаха", ты служил в армии?

Логан взглянул на металлическую повеску:

- Не уверен! Тебя ведь на самом деле не зовут Рог, да?

Та улыбнулась:

- Меня зовут Мэри!

Логан засмеялся:

- О, привет, Мэри, меня зовут Логан!

Логан очень тонко чувствовал её, и видел в ребёнке свою дочь, поэтому он становится более. Это заставило девушку продолжать смеяться, как будто она забыла о боли, которую испытывала, покидая свою семью. В машине некоторое время был смех, и духовное влечение (оба были одинокими людьми) уже сделало их друзьями (или так думала Мэри, не зная, что Логан начал думать о ней, как о своей дочери). Как раз тогда на обочину внезапно упало огромное дерево. Логан не успел затормозить. После растрескивающегося звука разбитого стекла мужчина, не пристегнутый ремнём безопасности, был выброшен из автомобиля. Логан откинул шею назад и встал, ужасные синяки по всему телу исчезли в считанные секунды. Он не выглядел так, как будто только что был ранен. Мужчина посмотрел на дерево, перекрывающее середину дороги и нахмурился. Было видно, что оно сломано человеком. Внезапно он услышал крик Мэри о помощи и поспешил к ней:

- Эй, ты в порядке?

Нога Мэри застряла, машина каким-то образом загорелась, машина вот-вот взорвётся! Девушка старалась докричаться до своего напарника по дороге:

- Моя нога застряла, а машина вот-вот взорвётся!

Логана услышал это:

- Ты подожди! Я приду, чтобы вытащить тебя!

Он медленно подошёл к машине, как вдруг услышал свистящий звук за спиной. Логан с ухмылкой повернулся к своему противнику. Напротив стоял мужчина с длинными светлыми волосами и яростными зелёными глазами, у него было четыре собачьих зуба. Он начал рычать, хватать Логана за руки и хлопать его по передней части автомобиля с ужасающей силой, которая заставила Россомаху потерять сознание на мгновение. Мужчина посмотрел на Логана и нахмурился, как будто думал о чём-то, но был разбужен криком Мэри, а потом засмеялся и направился к двери автомобиля. Как раз в это время появились его старые враги из Людей Икс: Буря и Лазерный Глаз. Обнаружив их, ему показалось, будто они собираются отнять у него добычу. Он открыл рот и начал неистово рычать. Лазерный Глаз посмотрел на высокого человека слабым взглядом:

- Саблезубый тигр, кто твоя цель?

Высокий человек, или саблезубый тигр, как его называл Лазерный Глаз, рычал с издевкой:

- Убирайся отсюда!!!

Шторм, с другой стороны, посмотрела на фургон вдали и сказала:

- Быстрее, фургон вот-вот взорвётся, нам плевать на саблезубого тигра, спасение жизней - это важно!

Лазерный Глаз кивнул, затем нажал переключатель на его очках, и красный лазерный луч выстрелил и поразил место, где стоял Саблезубый Тигр. Уклонившись от атаки Лазерного Глаза, саблезубый тигр улыбнулся:

- Ты не можешь пристрелить меня!

Лазерный Глаз ответил:

- Правда? Тогда я бы хотел попробовать!

После этого он снова выстрелил, заставив саблезубого тигра держаться на задних ногах. Злодей скрылся из виду, а Люди Икс вытащили девушку из фургона. Они еле доставили Логана и Мэри на свой корабль.

http://tl.rulate.ru/book/44025/1085579