Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 424. Кларк, женщины влияют только на скорость твоих ударов.

Глава 424. Кларк, женщины влияют только на скорость твоих ударов.

Как раз в тот момент, когда Кларк обсуждал, стоит ли рисковать тем, что его сочтут хиппи, и покрасить волосы в зеленый цвет, чтобы завершить традицию сайянов, Люк собрал озорство в своем сердце и поднял своего маленького кузена в воздух.

- Так вот каково это - уметь летать!

Первоначальное подавленное настроение Кларка, казалось, успокаивалось по мере того, как он летел все выше и выше.

- Ты тоже можешь, тебе, просто, нужно научиться.

Биосиловое поле противостояло гравитационному притяжению Земли и пронесло двух мужчин сквозь темные облака и над атмосферой. Суровые условия низких температур и недостатка кислорода никак не повлияли на них. Отсюда, глядя вниз, даже Канзас, не говоря уже о городе, становился нечитаемой черной точкой, словно миниатюрная модель.

- Это - большой мир, Кларк.

Люк, наконец, вернулся к правильной форме старшего кузена, перейдя на серьезный тон и жестикулируя:

- Ты можешь увидеть только очень маленький кусочек, когда остаешься в этом городе, выберись с фермы Кент и из Канзаса, чтобы открыть для себя гораздо более широкое пространство.

Кларк слушал с некоторым замешательством, в данный момент он был учеником средней школы, мечтающим о сексе с девочкой из группы поддержки. Это нормально - испытывать трудности с пониманием слишком эзотерических истин.

- Я знаю, Джонатан, вероятно, сказал тебе спрятаться от людей, иначе ты начнешь неожиданную панику и беспорядки.

Темно-красный плащ развевался, когда Люк поднял голову, его зрение, казалось, проникало в бесконечные глубины пустоты.

- Но иногда нужно установить связь с миром и попытаться вписаться в него.

В глазах Кларка появился отблеск благоговения, когда он слушал эти слова, и образ его старшего кузена мгновенно возвысился над ним.

- Я понял!

Подросток Супермен энергично кивнул головой, похоже, прозрев.

- Когда я вернусь в школу, я сразу же вступлю в команду по регби!

Люк:

- ...

Мозг этого маленького кузена, наверно, поджарился, не так ли?

- Какое отношение это имеет к команде по регби?

Уголок губ Люка дернулся: когда он имел в виду, что Кларк должен выбраться с фермы Кентов, из Смолвиля, из Канзаса ... как Бэтмен, чтобы путешествовать по миру и расти в знаниях, конечно, главной целью этих слов было то, чтобы он мог сам водить Супермена за нос и способствовать скорейшему созданию Лиги Справедливости.

- Мне нравится Лана, она чирлидерша, а ее парень - стартер футбольной команды, и чтобы углубить свою связь с миром и вписаться в окружение, я вступлю в команду!

Кларк решил, что он полностью уловил мысль своего старшего кузена, и сказал с гордым выражением лица, скрестив руки. Люк глубоко вздохнул и выдавил из себя небольшую улыбку. Теперь он всерьез задумался, не повредил ли криптонский корабль при аварийной посадке мозг его маленького кузена. Как иначе, раз он был полон мыслей о том, чтобы переманить чью-то девушку.

- Кларк, ты можешь не понимать сейчас, ты поймешь позже, женщины влияют только на то, как быстро ты можешь нанести удар!

Люк хотел стать эмоциональным гуру и сказать Кларку, что первая любовь - всегда горькая и никогда не сработает. В этой жизни его единственной подругой и женой была репортерша из Метрополиса Лоис Лейн. Но драма не является хорошей привычкой, и он воздержался.

- Я же не умею драться, первый кузен.

У Кларка было невинное выражение лица; его отец с раннего детства учил его не ввязываться в драки с людьми. Потому что в случае, если он не контролировал силу и убил бы другого человека, это было бы плохо. В детстве Кларк никогда ни с кем не ссорился и всегда сохранял хороший характер - незлобивый и покладистый.

- ...

Люк сказал себе: «Это тебе за то, что ты зациклился на Бэтмене и применил домашнее насилие».

- Саяны - боевой народ, Кларк, как ты можешь быть настоящим сайяном, если ты даже не можешь драться! В тебе нет мужественности!

Не только из-за дурного вкуса он создал личность сайяна для Кларка. Чем сильнее отличалось все в этой временной линии, тем более интенсивным было бы столкновение с пространством-временем, которое наблюдал доктор Манхэттен. Тем более, что Супермен, как сердцевина построения Мультивселенной, имел наибольшее значение.

- Но мой отец ...

Кларк был немного растерян, поскольку на него оказал глубокое влияние его приемный отец, Джонатан.

- Кларк, почему девушки в школе считают защитника футбольной команды идеальной парой?

Люк, хорошо владевший божественным искусством ведения переговоров, слегка подергал глазами и решил уговорить младшего кузена другими способами.

- Потому что они - высокие? Сильные? Популярные?

- Это не все. Спорт - это соперничество, соревнование, отличный способ показать свою мужественность и повысить привлекательность.

Кларк тщательно все обдумал, и, похоже, так оно и было. В школе «ботаник» было скорее уничижительным прозвищем. Людям не нравилось быть рядом с такими людьми, потому что это было недостаточно круто! А для молодежи «крутость» - это все!

- Что мне делать, старший кузен?

Затем Кларк вспомнил, что перед ним стоит Люк, человек, прославившийся в голливудских кругах как «Поджигатель сердец».

- Просто вступление в команду не решит проблему, парень Ланы уже в стартовом составе, а ты, в лучшем случае, будешь новичком на скамейке запасных.

Люк на полном серьезе начал воспитывать своего младшего кузена:

- Я думаю, тебе стоит начать с тренировок, развития крепкого телосложения и совершенствования навыков владения силой, чтобы ты мог отлично вписаться в кампус. Что касается того, как привлечь внимание своей избранницы, то бесполезно быть слишком агрессивным, тебе придется подождать своего шанса, Кларк.

Он понял, что его младший кузен не сформировал даже самого элементарного биологического силового поля и совершенно не знает, как использовать свои силы. Это было нехорошо! Поскольку он использовал имя «Какарот», он должен был максимально использовать свою способность сражаться как сайян низшего уровня. Таким образом, генерал Зод больше не будет насмехаться над ним как над фермерским мальчишкой. Если подумать, когда Кларк мог сражаться с помощью Вин Чун, кто еще мог противостоять ему? Генерал Зод, Дарксайд?

- Начиная с завтрашнего дня, приходи ко мне домой каждый день на специальные тренировки.

Люк был готов к тому, что его маленький кузен будет заниматься обучением и развитием его потенциала.

......

В главной Вселенной на Марс, не меняя движений, словно статуя, доктор Манхэттен открыл глаза. Только что он почувствовал небольшое колебание в бесконечном пространстве-времени Мультивселенной. Как камень, брошенный в спокойное озеро, он вызвал рябь.

«Что происходит?»

Сознание доктора Манхэттена начало путешествовать по прошлому и будущему. Но он ничего не нашел, ничего необычного. Пятьдесят две Земли были спокойны, а зарождающаяся Вселенная неуклонно переходила в фазу развития. Хотя многие исторические траектории были стерты и переписаны, никто, кроме очень немногих, не заметил, что что-то не так.

«Случайные сотрясения пространства-времени?»

В глазах доктора Манхэттена появился оттенок гуманного сомнения, но он быстро исчез. Он снова закрыл глаза и погрузился в состояние наблюдения. Все было так, как и должно быть; оставалось только дождаться результатов.

......

В Бэткейве темный рыцарь не был сильно тронут внезапным появлением Флэша перед ним и ничуть не удивился. Брюс Уэйн привык к тому, что Барри приходил к его двери без приветствия, а Флэш всегда двигался, быстрее, чем его голова успевала кружиться.

- Я принес тебе подарок ..., Брюс.

Барри достал письмо и передал его другу.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1623262