Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 108: Избиение короля. Коварная банда, укравшая снаряжение, обнаружена.

Глава 108: Избиение короля. Коварная банда, укравшая снаряжение, обнаружена.

В U-образной лодке, притаившейся под водой, клуб «Адского пламени» издалека наблюдал за полем боя в гироскоп.

– Шоу, что нам делать дальше? Нэмор не может выстоять против Супермена. – Кинула через плечо молодая Белая Королева.

– Теперь расклад ясен, мы должны смириться с тем фактом, что Люк Карвел, этот молодой генерал-майор армии США, сильнее любого мутанта или Атланта. У меня большие сомнения в том, что он вообще человек. – Переполненный раздражением и неспособный сохранить привычную хладность и ясность ума, Себастьян выкрикивал проклятия. – Сам Нэмор не слаб, к тому же он сражается на Атлантическом океане, что должно было дать ему преимущество, но даже морское чудище с ним в паре не может сойтись на равных с Суперменом! – Чем больше он говорил, тем больше закипала в нём злость и поднималось желание разбить гироскоп вдребезги, стереть с лица Земли носителя этого кроваво красного плаща. – Может этот парень и впрямь непобедим?! – Себастьян был в ярости, он отказывался принимать суровую и несправедливую реальность. Если у Супермена нет слабых мест, и никто на Земле не способен ему противостоять, тогда что такое «мутант» на ступени эволюции? Теория «идеальной расы», в которую он верит – пустая болтовня!

– Шоу, мы бросим его? – Спросил нерешительно Риптайд. Клуб «Адского пламени» и Атлантиды пока не были тесно привязаны общей цепью к колеснице судьбы. Ещё не поздно было сдать назад!

– Нет! Нэмор – слишком полезная пешка. Эмма с большим трудом смогла прораститесь в нём желание довериться мутантам, его нельзя просто так бросить. – Сказал серьёзно Себастьян и широко взмахнул рукой. – Риптайд, прикрывай Нэмора! Эмма, передай ему, чтобы он отступал немедленно. Если нам не удастся справиться с Суперменом, то мы положим начало войне! Пусть Атлантида и наземная цивилизация схлестнутся и поглотят друг друга! – Белая Королева уверенно кивнула и прикоснулась пальцами к виску, повернув переключатель для связи с Нэмором, который находился там, вдалеке.

– Бежать? Король Атлантиды никогда не проявит слабость, только трусы бегут! – Решительно и чётко отрезал Нэмор.

– Тупоголовый безрассудный человек. – Белая Королева, потерявшая дар речи на мгновение, передала слово в слово ответ на указания Себастьяна Шоу.

– Плевать! Уведите его оттуда силой! – Сквозь зубы процедил Себастьян. Он вспомнил, как собственными глазами видел гибель трёх солдат класса линкор от рук Супермена. Молодой генерал без колебаний уничтожит любого врага на своём пути. Затаившаяся подводная лодка начала медленно подниматься на поверхность. К Риптайду, Чёрному Королю и Белой Королеве в пульте управления присоединилось новое лицо. – Риптайд, оставайся здесь, создай шторм! Кеннет, доставь меня туда, а потом уведи Нэмора, пока там всё охватит хаос! – Глаза Себастьяна горели ненавистью, чёрной и всепоглощающей, если бы только в этом мире не было этого Супермена…

– Хорошо, мистер Шоу. – Кивнул Кеннет, получив приказ. Как и Красный Демон Азазель, он принадлежал к мутантам с очень выдающимися и отличительными чертами. Пара белых крыльев за спиной позволяла ему парить в облаках, как ангелу из библии. Кроме них, трансформировались и его кости, став полыми и упростив его полёт, а глаза его обладают острым зрением хищной птицы. По сравнению с тем, как летает Нэмор, Кеннет по прозвищу Ангел, был более способен в это стези.

……………………………

Битва посреди бушующих вод всё ещё продолжается. Нэмор, который использовал всё, что только можно было, не успел восстановиться и отказался от предложения Белой Королевы. Он взмахнул трезубцем в правой руке, а тело его яростно взмыло ввысь. Искрящийся электрический свет ослепил всё вокруг! Люк не только не уклонился, но даже не дрогнул и понёсся навстречу горящей молнии.

– Готов проиграть в рукопашном бою? – Дразня, с ухмылкой, бросил он. После долгих тренировок на Саблезубом и Росомахой, в качестве груш для битья, «искусство боя» Детстроука врезалось в его мышечную память. Если честно, то супермозг позволяет Люку запомнить любые, даже самые сложнейшие техники боя, знания и нюансы в обращении с огнестрельным оружием очень быстро. Однако опыт боя, причём с летальным исходом со стороны противника, был просто неоценимым богатством, которое нужно было длительное время переваривать. Полное освоение всего этого позволяет Люку пользоваться в общей сложности сразу шестью карточками умений. Настало время проверить эту мощь в деле. Тяжёлый кулак, прорвавшийся сквозь завихрения плотного воздуха, разбился о трезубец. БРЯК! БЗЗЗ! Трезубец Нептуна, вышедший из мастерских рук лучших мастеров Атлантиды с применением высокопрочных и редких материалов, чуть не вылетел из руки Нэмора.

– У меня за плечами сотни побед на арене «Атлантида»! – Нэмор сжал трезубец в руке, два переплетающихся потока энергии обвили, как змеи, оружие и пустились на безоружного Люка. Удар был настолько сильным, что отбросил Супермена, сбив его с ног.

– Оу, а я – победитель с огромным количеством сражений за плечами, с самым большим счётом по снесению голов, нанесению урона и, предположительно, лучший воин Второй Мировой. – Выкрикнул Люк, сымитировав тон Нэмора. Он занёс ногу и оттолкнулся, воздух затрепетался и начал пульсировать невидимыми кругами. Сосредоточившись и поймав краем глаза почти незаметное движение тёмно-красного плаща, Нэмор взмахнул трезубцем и повернулся. Прозрачная мощная струя воды, плеснувшая вверх из моря, за секунду превратилась в сплошную стену. Однако отчаянная попытка заблокировать удар Люка, оказалась бесполезной! Люк всем своим телом с натиском в пинке ударил по образовавшейся стене. БАЦ! Ужасающая сила разорвала на мелкие осколки быстро вращающуюся воду. Нэмор занёс трезубец над головой и с огромной силой ударил вниз сверкающим от электричества оружием. – Уровень сражений на арене «Атлантида» заставляет задуматься. – Люк толкнул мутанта плечом и резко врезал острым локтем ему по щеке. Голова Нэмора получила сильнейший ушиб и распухла, увеличившись в несколько раз, как воздушный шарик.

– Мой… – прежде чем Нэмор успел отреагировать, Люк выхватил свободной рукой трезубец, реликвию королевской семьи.

– Теперь мой. – Люк, который мучительно избил несчастного Нэмора, издал глубокий раскатистый смешок. – Испытай на себе гигантскую вилку! – Выкованный мастерами Атлантиды, артефакт пронзил плоть Нэмора насквозь с рвущим звуком. – Нет никакого смысла вести разговоры с таким маниакальным типом, как ты. – Вздохнул Люк, не желая лишать жизни Повелителя Морей. Вот бы пообщаться в приятной обстановке и завербовать мутанта в Щ.И.Т., чтобы образовать свою Лигу Справедливости, однако это вряд ли получится. Нэмор – отнюдь не командный игрок, он плохо срабатывается с другими. Тот самый типаж, который вечно делает всё, что на ум взбредёт, и создаёт бесконечную череду неприятностей, открыто заявляя о себе. – Ага, подкрепление? – Видя, как море заклубилось, Люк выдернул трезубец из груди Нэмора, крепко схватив второй рукой того за шею. Сильная кровь Атланта позволяла Нэмору продолжать хвататься за соломинку и дышать, сохраняя подобие жизни. – Себастьян Шоу, вот и ты. – Люк подметил своим суперзрением проблеск белой фигуры, парящей в небе. Крылатый мутант? Он сбросил под собой мужчину средних лет, в котором Люк, видевший фото на странице досье, сразу признал Себастьяна Шоу.

– Остерегайся его атак. – Предупредил Себастьян Шоу. Кеннет, расправивший крылья и взмывший ввысь, нёсся на огромной скорости, как ветряной планер, приближаясь к Супермену.

– Пытаешься забрать Нэмора? – засмеялся Люк. Красный столб плавящего света вырвался из его глаз. БЗЗ! Тепловая энергия, испаряющая всё на своём пути, ударила по человеку с крыльями. Кеннет успел схватить Себастьяна Шоу, который заблокировал ужасающее тепловое зрение.

– Отдай! – Себастьян, полностью невредимый, занёс руку, чтобы высвободить поглощённую энергию. Люк попал под удар красного луча и стремительно спикировал вниз, рука выпустила из железной хватки истерзанного Нэмора.

– Уходим! – Поймав Нэмора и достигнув своей главной цели, Себастьян решительно стратегически отступил.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1147564