Готовый перевод Some American Antihero / Некий Американский Антигерой: Глава 45

Глава 45 - Крестный отец последней эпохи

После наступления ночи тихая тюрьма начала кипеть от возбуждения. Заключенные в камерах стучали по решеткам и постоянно кричали "свобода".

В каждом клеточном блоке голоса слышатся один за другим, создавая резонирующую волну. Большинство преступников, содержащихся в системе ГУЛАГа, имеют антиправительственные тенденции и склонны к беспорядкам. Чем сильнее репрессии, тем сильнее обратная реакция, которую можно назвать обычной чертой борьбы с народами.

Позже, чтобы этого не произошло, администрация ГУЛАГа решила дать заключенным больше времени на передвижение и облегчить напряженную работу в течение дня. В частности, надзиратель разрешил проводить "боевые игры" ночью в каждом блоке камеры, чтобы высвободить лишнюю энергию заключенных.

Два часа после наступления ночи, двери открывались для жестоких преступников. Некоторые пытались сбежать, но все они попадали под пулемет, когда пересекали деревянные брусья.

Тюрьма разрешила заключенным несколько дополнительных услуг по их правилам, но каждый, кто пересекал черту, попадал в неудобное положение.

Лео толкнул дверь камеры и почувствовал давно потерянный аромат насилия. Эти сильные и свирепые бандиты, заключенные злодеи, вылились из камеры, как приливная волна, и начали идти по направлению к исправительной зоне тюрьмы.

— Почему эти парни пялятся на меня? — Не отставая от толпы, Лео спросил у старика рядом.

Старого русского человека, который любил держать в руках сталинские писания и был заключен в тюрьму за лишние высказывания, звали Виктор Резанов.

На самом деле он не выглядел таким уж старым, его щеки были сухими и тонкими, глаза казались мутными, но они были похожи на рыбака.

— Они все скинхеды, а ты только что отпинал одного из них, Валери, и он случайно оказался скинхедом. — Прошептал Виктор, все еще держа в руках книгу.

— Что бы ты ни искал Иванкова, лучше не связываться с скинхедами, они кучка ультранационалистов, а такие люди опасны.

Брови Лео от последней фразы приподнялись. В последний раз, когда он был здесь, не было ни битв, ни скинхедов.

Что касается последних, он знал о них немного. Эти ребята, которые любят брить головы, носить камуфляжные брюки и татуировки на теле - альтернативное продолжение нацизма после Второй мировой войны. Они выступали за верховенство России и насилие и даже используют радикальные лозунги, такие как "Россия для русских".

Ранние скинхеды были немногочисленны, но только в последние годы они стали более активными, их численность только в российских регионах превысила 50 тысяч человек, и постепенно приобрели милитаризированный характер, с плотно организованной структурой и большим количеством боевого оружия, с которым даже чеченские боевики не хотели связываться.

— Ты должен молиться, чтобы они не связывались со мной. — Лео слабо улыбнулся, ему не было интересно играть в "Тюремный шторм" с этими жестокими людьми.

Найти Вячеслава Иванкова, некогда крестного отца русской мафии, определить точное местонахождение Лайлы Майклз, которую держали в женской секции, а затем собрать вещи и уйти. Это то, что Лео собирался сделать.

— Как мне попасть в шестой блок? — Лео посмотрел на старика Виктора, и его инстинкты подсказали ему, что под его превратностями спрятано много историй, но, к сожалению, сейчас у него не было ни времени, ни вина.

— Видишь того лысого человека? Его зовут Лев Кравченко, и он лучший боец в четвертом блоке. — Сидя на скамейке, Виктор смотрел на обожженного мужчину ростом около двух метров.

— В шестом блоке происходят наиболее интенсивные драки. Многие охранники делают свои ставки, и если ты победишь Льва Кравченко, то босс блока, позволит тебе присоединиться к игре.

— И все? Вот так просто? — Лео выразил некоторое удивление, когда смотрел на бушующую толпу чернокожих людей, собравшихся в круг. Лысый сильный человек, стоящий посередине, ударил сильно и тяжело, те заключенные, которые пришли, вообще не играли, боевая игра сошла, а проигравшие были снесены.

— За что тут сражаются?

Только у того, кто только что вышел на поле, было как минимум легкое сотрясение мозга, перелом носа, перелом ребер и грудины. В тюрьме с неадекватными медицинскими условиями такие травмы не считаются легкими.

— Сигареты, женщины, водка, уважение...... все это хорошее, достойное тюремного безумия. — Вздохнул Виктор. — Подумал, если ты будешь только водку, я дам ее тебе позже!

Лео встал и пошёл вниз, проталкиваясь сквозь стену людей перед ним и в центр поля.

Лысый, сильный человек по имени Лев Кравченко, а высокий Лео на его фоне выглядел точим пареньком. Будучи хребтом скинхедов, Кравченко не стал тратить время на слова, а сразу набросился на него с кулаками.

«Бей этого янки». Вот что подумал лысый сильный человек, когда качал кулаком.

БУМ!

Всего за один раунд самый сильный мужчина в четвертом блоке упал на землю.

— Кто еще? — Вытянув ногу и наступив ему на лысую голову, Лео громко спрашивал и оглядывался по сторонам.

............

Десятью минутами позже Лео прибыл в шестой блок. Глаза следовавшего за ним тюремного надзирателя были горячими, не из какого-то философского воздуха, а из экстаза, когда он увидел дойную корову.

Этот несколько незнакомый молодой человек находился в четвертом блоке, легко избил более пяти скинхедских головорезов. Всё со стороны выглядело настолько просто, что некоторые начинали уже подозревать фальшивое совпадение.

— Я запишу тебя на бой в клетке, так что стой здесь и не двигайся. — Охранник, отвечающий за размещение ставок для своих коллег проинструктирован, но он не беспокоился о том, что Лео воспользуется возможностью сбежать. Ведь ни один человек до сих пор не смог обогнать пули.

Проблема невозможности найти кого-либо тогда тоже не существовала, тюрьма очищалась каждые три дня, но заключенных, которые оставались в других местах, помещали в одиночную камеру.

Лео не заботило, были ли там охранники, он подводил итоги и делал ставки. Место отдыха шестого блока представляло собой трехэтажное бетонное здание, и земляной шум переполнял его.

Заключенные кричали дико, как зрители, смотрящие боксерский матч, в то время как в центре их внимания была огромная сварная железная клетка, высота которой превышала четыре метра. Верхний и нижний три этажа открылись посередине, а наверху стояли патрульные тюремные надзиратели с электрическими дубинками, в то время как недалеко от этого здания два караульных поста выкололи холодные дула орудийных орудий.

Данное пари являлось совместным бизнесом начальника тюрьмы и Иванкова, которые рассматривали его как игру от скуки и в качестве развлечений.

— Я хочу увидеть Иванкова. Передайте ему, что с ним хочет встретиться старый друг. — прямо обратился Лео к охраняющим дверь головорезам.

Порочные глаза жестоких людей не пугали его. Менее чем за две минуты Лео увидел Иванкова, который находился на верхнем этаже, посреди огненного шума и криков.

Бывший русский крестный отец, легендарная фигура, заслужившая звание "вор-юрист", был огромным человеком с глазами, похожими на сокола, и морщинистым старым лицом, похожим на бронзовое.

— Лео Уайт! Ты ебаный маленький ублюдок! — Старик с энтузиазмом протянул руки и обнял подошедшего к нему Лео: — Выглядишь намного красивее в форме заключенного, чем в стильном костюме!

— Иванков, давно не видел тебя в таком хорошем настроении. — Лев вернул приветствие не менее тепло, старик перед ним был, наверное, одним из самых известных крестных отцов русской мафии.

Большинство из этих бандитских боссов были теперь его учениками и внуками. Иванков родился в бывшем Советском Союзе, в Грузии, и с детства считался невостребованным, рано бросил школу, чтобы вступить в уличные банды.

Он часто посещал тюрьмы, сначала продавая алкоголь и сигареты, а затем расширил свою сеть, включив в нее продажу оружия, фальшивую валюту и торговлю наркотиками. По мере роста его бизнеса, он постепенно строил огромное подземное царство внутри и снаружи высоких стен.

Но, к сожалению, в ту эпоху политических потрясений и перемен, несмотря на то, что он был крестным отцом русской мафии и получил титул Вор ГУЛАГа, Иванков был арестован. Даже после распада Красной Империи он по каким-то причинам все еще находился в тюрьме в ГУЛАГе.

— Помогите мне найти одного человека, Лайлу Майклз. Её должны были поместить сюда полгода назад. — Лео не скрывал этого и раскрыл свою просьбу.

— Полчаса. — Иванков кивнул и дал несколько указаний одному из головорезов рядом с ним. Он похлопал Лео по плечу, и они подошли к краю трибун, наблюдая за жестокой дракой в клетке.

— Здесь появился новый парень, он сильный боец. Есть желание сбежать с ринга и поиграть?"

— Я только что познакомился с парой лысых слизняков в четвертом блоке, обычный товар не заинтересует меня. — Лео слегка покачал головой. Он был здесь на спасательной операции и не мог прыгнуть так высоко, как в прошлый раз.

— Видишь того большого черного парня? Настоящее имя - Бен Тернер, а заключенные в тюрьме зовут его "Медный Тигр". — Иванков указал на чернокожего мужчину, стоящего возле клетки, а тот, казалось, что-то почувствовал и посмотрел на молодого человека на помосте.

http://tl.rulate.ru/book/43665/1181777