Готовый перевод Into the Zombie World / В мир зомби: Глава 4. Пангея

Теперь, когда Нил насытился и ему больше не нужно было беспокоиться о еде в течение нескольких дней, у него было время подумать о своих нынешних обстоятельствах.

Сейчас он находился в незнакомом мире, где на целых два месяца случился – зомби апокалипсис. Он все еще не знал, как он здесь оказался, но он знал, что случайно наступил на свой шнурок посреди дороги, его сбил грузовик, а затем он сразу потерял сознание.

Что ж, учитывая, сколько грузовиков и автомобилей было за это время, он уже догадался, что умер.

Проснувшись, он теперь в этом незнакомом мире. В теле человека, которого зовут «Нил». К счастью, хоть он и унаследовал воспоминания «Нила», он не унаследовал прежних чувств «Нила», особенно трусости.

Но у него не было времени думать об этом раньше из-за голода. Но теперь он чувствует, что вся эта ситуация слишком странная. Это даже похоже на сон!

Но, вспомнив некоторые романы, которые он читал раньше, он пришел к выводу, что то, что случилось с ним, было так называемым «переселением», но просто в мир, полный зомби.

Черт, причина того, что он спешит домой, была еще и из-за его желания почитать романы.

Это был точная причина, по которой он осознал, что он переселился в этот мир, полный зомби, и может действовать стабильно и делать то, что нужно. И это было выживать.

Этот мир также называют Землей, но по структуре и географии другой.

Согласно воспоминаниям, прежнего «Нила», на этой земле был только один континент под названием «Пангея».

Этот континент Пангея не был целым большим островом, но фактически был разделен на множество частей.

Причина, по которой этот континент был назван Пангеей, заключалась в том, что было только одно правительство, которое управляло всем миром, «Правительством Пангеи».

Согласно воспоминаниям о предыдущем «Ниле», до того, как случился Апокалипсис, по всему миру циркулировал странный вирус, происходивший из центра, а затем распространившийся подобно лесному пожару на окружающие его земли.

Этот вирус буквально появился из воздуха. Но даже в этом случае правительство сделало все возможное, чтобы найти лекарство. Однако правительство вместо того, чтобы вылечить зараженных, сделало неверный шаг. Лекарство, которое, как говорили, лечило инфицированных, вместо этого пошло не так, и заставило вирус мутировать.

Таким образом, мутация вируса и есть настоящая причина этого зомби-апокалипсиса.

Этот мутировавший вирус атаковал мозг инфицированных, заставляя их терять рассудок и превращаться в зомби, которые нападают на любого живого человека, с которым столкнутся.

Если бы все зомби были такими же, как те, что видел Нил снаружи, правительство могло бы быть не таким беспомощным, как сейчас. В конце концов, у них есть вооруженные силы, которые могут напрямую уничтожить этих медлительных зомби.

Но проблема в том, что там есть более сильные зомби, а те, что снаружи, - только самые простые. Более сильные, которые «Нил» увидел в новостях несколько месяцев назад, могут даже выдерживать пули. Есть даже такой, который прямо уничтожил танк. Может быть, это настоящие причины, по которым предыдущий «Нил» мог скрываться только из-за трусости.

К счастью, когда он только что переселился, те, кто находился за пределами его дома, были самыми простыми. Если бы они были немного сильнее, Нил был бы мертв навсегда.

Месяц назад, еще до того, как были прекращена передача новостей, было заявлено, что все люди на континенте уже считаются инфицированными. В конце концов, все они были инфицированы предыдущим вирусом до мутаций.

Правительство также заверило общественность, что лекарство может вылечить предыдущий вирус, который циркулировал в то время. Однако после того, как вирус мутировал, правительство заявило, что этого не должно было произойти и что лекарство должно было вылечить вирус.

Причина, по которой все люди континента считались инфицированными, заключалась в том, что первый вирус уже заразил их всех. Если предыдущий вирус вступил в контакт с лекарством, он немедленно мутирует и атакует мозг.

Но разница – это степень, в которой предыдущий вирус заразил человечество. Например, если предыдущий вирус лишь слегка заразила вас, даже если было принято лекарство, вы все равно потеряете рассудок, а только почувствуете легкую боль в мозгу.

Так случилось и с предыдущим «Нилом», потому что он был заражен незначительно. Несмотря на то, что он тоже принимал лекарство, он чувствовал боль в голову лишь короткий промежуток, прежде чем она исчезла.

Кроме того, согласно новостям, белее сильные зомби – это зомби которые поглотили мозг других.

Зомби, напавшие на других зомби, - это люди, серьезно зараженные предыдущим вирусом. Их мутация была более сильной; делая их сильнее, умнее и, таким образом, способными знать, что потребляя мозги других зомби, они могут мутировать дальше, позволяя им становиться сильнее.

В новостях уже упоминалось, что зомби, способные противостоять пулям, больше не нуждались в том, чтобы питаться мозгами других зомби. Вместо этого они превратят свою жертву обратно в нормального зомби, таких как те, которых видел Нил.

Причина этого до сих пор не ясна. Подобного тому, как большинство обычных зомби не атакуют других зомби и не потребляют их мозг, а вместо этого атакуют других живых существ, это также необъяснимо. Возможно, в будущем это будет объяснено, но точно не сейчас.

Но одно можно сказать наверняка; эти простые зомби могут легко заразить других людей укусом. Хотя никто не видел, чтобы эти пуленепробиваемые зомби заражали других людей, но было замечено, что они поедают их мозги.

http://tl.rulate.ru/book/43295/1328961