Готовый перевод The Black Knight / Черный Рыцарь ✅: Глава 23.2

- Спасти кого? - Внезапно спросил Криннан. Что мог иметь в виду Эон? Было ли что-то еще в этой истории, был ли у Сейджа сын, которого он защищал? “Что он имеет в виду?”

“Не сейчас, - сурово крикнул Сейдж, сокращая расстояние между собой и Эоном, - я объясню позже.”

“Или лучше сказать, сыновей? Эон улыбнулся и со смехом опустил голову. Сейдж зарычал на своего врага, но Эон продолжал: "Ты слышишь, Криннан? Ты слышишь его там, внутри? Ужасный звук правды, боль от предательства твоих родителей? Саджиниус Рысь-твой отец, тот самый, который вывел нас из ада. Он спас тебя, потому что он ... потому что он любит тебя! Эон истерически рассмеялся и покачал головой: “любовь моя, разве это не самая восхитительная идея?”

“Вот именно... неправда, - настаивал тихий голос Криннана. Эон, должно быть, искал что-то раздражающее его, что-то, что заставило бы его бороться против мудреца: “Я знаю своего отца, меня назвали в его честь... я всегда знал его!”

-И все же это правда, - истерически вскипел Эон. Он мог слышать голос Криннана через Нане; он мог чувствовать боль и смятение в нем. -Величайшая из трагедий, заблуждение заблуждений. Те, кто любит тебя больше всего, лгали тебе. Твои родители лгали, чтобы защитить свою честь. Твой настоящий отец всю жизнь прятался в лесу, в развалинах своей некогда могущественной империи, и все еще не мог заставить себя сказать правду, когда нашел тебя! Он был слишком слаб! Никто не заботится о тебе, Криннан, не так, как следовало бы. Меня, конечно, никто не спасет. Присоединяйтесь ко мне, мой друг, давайте вместе избавим этот мир от вашего ужасного отца, от тех, кто предал вас, и давайте вместе построим новый мир!”

- Довольно! - Закричал Сейдж. Он задыхался от ярости и дрожал, стоя на месте. У него не было ни слов, ни мыслей. Слезы выступили у него на глазах, и он покачал головой, пытаясь избавиться от нахлынувших эмоций. Стиснув зубы, он посмотрел на Эона и сплюнул.

— Это правда, - признал Сейдж, не сводя глаз со своего врага. Вода стекала с его тела, и его губы дрожали, когда он признался в этом. “Все это так. Да, Криннан, я твой настоящий отец. И всегда был им.”

Криннан не знал, что и думать. Вся эта идея казалась нелепой, мысль о том, что Сейдж из всех людей может быть его отцом, звучала как какой-то дикий пьяный сценарий "что, если". Он думал о человеке, которого знал как отца, о своей матери... о тайне, которую они скрывали от него всю его жизнь. Казалось, что тысячи мыслей обрушились на него одновременно, и он не мог понять ни одной из них.

- Просто ... просто побей его, - наконец прорычал Криннан, - и покончи с этим.”

Сейдж кивнул и шагнул вперед, Эон тоже. Они больше не могли двигаться по фазе. Их лучи энергии погасли, и остались только они и их мечи. Эон бросился вперед и метнул свой клинок в Сейджа. Сейдж парировал удар и сделал шаг в сторону, чтобы отразить его, но Эон поднял руку и отразил атаку своим наручом.

Они отошли друг от друга, тяжело дыша. Шаги древних были шаткими, и они начали терять ориентацию, так как их тела больше не могли двигаться. Сейдж быстро сосредоточил Нана на исцелении своего тела, но ему потребуется по меньшей мере пять минут, чтобы снова войти в фазу. Он не сомневался, что Эон делает то же самое.

-Просто откажись от Эона, - задыхаясь, проговорил Сейдж, - Убирайся отсюда.”

- Избей! - Эон фыркнул, поднимая меч и направляя его на Сейджа, - отнюдь, меня нельзя победить...”

“Ты истекаешь кровью, - заметил Сейдж, - ты можешь умереть.”

-Только мое тело может погибнуть, - рассмеялся Эон, - но я найду другое, я буду жить дальше. Можешь ли ты сказать то же самое?”

“Ты же знаешь, что могу, - ответил Сейдж.

Эон ухмыльнулся и потянулся назад. Он достал маленький шприц. Он снял колпачок и воткнул иглу себе в руку, впрыснув содержимое в тело.

Сейдж отступил назад и крепче сжал меч. Он только предположил, что шприц содержал какой-то ускоритель, будь то адреналин или что-то созданное самим Эоном, чтобы ускорить его выздоровление. В любом случае, он чувствовал, что попал в ужасное положение.

“Двигайся. - Ты закончил, - настаивал Криннан, проталкиваясь вперед, - ты ослабил его, но я возьму верх прежде, чем он восстановит свои силы. - Он знал, что у Сейджа ничего не осталось, что он полностью израсходовал свою Нане. Он не знал, сколько еще сможет продержаться без него. Однако он знал, что сражался всю свою жизнь без Нане и что у него есть шанс противостоять ослабевшему Эону.

“Я-ружье, а ты-меч... - пробормотал Сейдж, словно цитируя что-то, - очень любопытно. - Он закрыл глаза, и Криннан почувствовал, как его толкают через переднюю часть мозга обратно в тело. Странное головокружение охватило его, и он посмотрел на меч в своей руке. Он крепко сжал его, крутанул, и когда пошел дождь, он начал чувствовать маленькие искры и хлопки на своей коже, результат электрических заряженных способностей Нана, которые недавно родились внутри него.

“Вот ты где, - Эон указал на Криннана, его плечи поднимались и опускались от усталости. Он стоял на коленях и переводил дыхание, но выпрямился, как только появился Криннан. - я уже начал беспокоиться, что ты меня не вспомнишь.”

“Не знаю, - ответил Криннан. Земля казалась скользкой от дождя; огонь мерцал на блестящей воде перед ним. Криннан сделал шаг, и от него полетели электрические разряды. Эон склонил голову набок и что-то промурлыкал.

“Мой друг” - Эон вытянул руки, глядя на Криннана, - ты должен присоединиться ко мне. Этот мир будет нашим точно так же, как и ад. Мы можем быть самыми могущественными…”

- Заткнись! - Криннан бросился вперед и замахнулся клинком на Эона. Эон отступил в сторону и резко вытянул руку, схватив Криннана сзади за шею.

“Ты не видишь меня здесь такими же глазами, как внизу, - прошипел Эон. - мы были друзьями, союзниками. Мы перевернули ад с ног на голову, победили демонов, убили бессмертных... - он крепче сжал шею Криннана и стиснул зубы, “Ты не понимаешь, что это за сила…”

Тело Криннана выстрелило волной электричества в руку Эона, и тот удивленно вскрикнул. Он отпустил шею Криннана и отступил назад. Криннан быстро развернулся и бросился вперед. Не успел Эон опомниться, как Криннан вонзил меч ему в живот. Эон хмыкнул и посмотрел Криннану в глаза.

- Ты дурак, - прошептал он, выпрямился и внезапно вонзил свой клинок в живот Криннана.

“Ты не распознаешь силу, когда видишь ее, - прошипел Эон, поднимая свой клинок вверх, поднимая Криннана с его ног, - ты не понимаешь, что весь этот мир будет моим!”

Криннан выпустил из рук меч. Кровь текла из раны и стекала по руке Эона. Он ничего не мог сделать, чтобы защитить себя. Прошло меньше суток с тех пор, как Криннан проснулся в доме Сейджа, и всего несколько часов с тех пор, как Кейд спас его от смерти в Падо. Он все время был так близок к смерти; он думал, что, возможно, ему просто суждено умереть этой ночью.

- Я.… пришел сюда ... - Эон запнулся, - я пришел... сюда ради тебя ... " казалось, что его слова становились трудными для него. Он говорил невнятно, не в силах закончить фразу. Криннан, хотя и испытывал сильную боль, не мог не заметить странного поведения.

“Я… ты ... ты... - голова Эона тикала и дико трясла. Он взвыл и выронил свой меч, схватившись за голову с обеих сторон и начав вращаться по кругу. Криннан упал на мокрую землю и быстро вытащил меч из живота. Он закричал, швырнул его через край здания и, оглянувшись, увидел Эона, стоящего на четвереньках.

“К ... Криннан” - проревел Эон с невероятной яростью. Он говорил по-другому; его интонация изменилась... его слова казались болезненными и отчаянными, как будто он плакал “Криннан!”

Он с любопытством наблюдал, как Эон сел. Его движения были отрывистыми и дикими, и, все еще стоя на коленях, он протянул руку и схватил свою маску.

“Тебе нужно ... убираться отсюда! - Эон сорвал с себя маску и отбросил ее в сторону. Она скользнула по земле и остановилась перед Криннаном. Он посмотрел на нее сверху вниз, а потом снова поднял глаза и почувствовал, как внезапная волна эмоций и боли захлестнула его при виде того, что он увидел. Его рот был открыт, а сердце, казалось, трепетало. После того, как прошло несколько секунд недоверия, слезы навернулись на его глаза, и Криннан протянул дрожащую и кровоточащую руку к лицу своего брата Рубаана.

http://tl.rulate.ru/book/43267/1042042

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь