Готовый перевод The Black Knight / Черный Рыцарь ✅: Глава 18.3

-Я сказал, держись, мальчик! - Резко прошептал Сейдж. Он медленно повернул голову и нервно оглянулся на деревенского священника. На лице министра тоже появилось нехарактерное для него выражение беспокойства; что-то сильно беспокоило их обоих. Мысль о том, что Сейдж был обеспокоен, приводила Криннана в замешательство, и он почувствовал, как его пульс участился, когда он увидел капельку пота, стекающую по лицу священника.

-Боюсь, что здесь стало небезопасно, - серьезно сообщил министр Сейджу, медленно обводя взглядом линию деревьев... мы оказались в довольно сомнительной компании."

Криннан оглянулся на Кейда и увидел, что тот вскинул винтовку на плечо. Их опасения, казалось, тоже беспокоили его.

-Что происходит? - Крикнул Криннан. Его охватила паника из-за поведения остальных: "Что, черт возьми, происходит сейчас?"

-Криннан, как я уже сказал, - прошипел Сейдж сквозь стиснутые зубы, - мы понимаем, что ты расстроен, но сейчас мы бы попросили тебя закрыть свой гребаный рот."

-Что это такое, Ксидос? - Спросил Сейдж, осторожно подходя к священнику. - ты ... ты чувствуешь то же самое, что и я?"

- Фелпнир. - Быстро прошептал Ксидос. Он вздрогнул от этого имени и серьезно посмотрел на Сейджа: "только он когда-либо подавал такой сигнал... он рядом... очень близко."

"Очень. - Странный голос внезапно разнесся по деревне. Тон был неестественным, почти роботизированным. Он звучал металлически приглушенно, как будто кто-то говорил через жестяную банку, но с цифровым усилением, чтобы быть громче. Почти сразу же после звука голоса костры, горевшие по всей деревне, внезапно погасли, оставив всех в темноте. Криннан внезапно осознал страх окружающих и опустился на колени, чтобы поднять меч, который он выронил, когда в него стреляли, а затем подошел к Кейду.

-Вам здесь не рады! - Крикнул Ксидос, медленно поворачиваясь на месте и оглядывая окрестности, - ты же понимаешь, что не сможешь превзойти нас обоих."

- Что происходит? - Прошептал Фрейя и нервно моргнул, когда он подошел к Криннану сзади, - мы... умрем? Криннан посмотрел на Гарба, стоявшего в стороне, и рявкнул, чтобы привлечь его внимание. Когда Тораани посмотрели, Криннан указал вниз на Фрейю.

- Уберите его отсюда! - Резко прошептал он. Гарб кивнул и поспешил увести ребенка.

- Держите его тихо, - тихо позвал Криннан, когда они нашли укрытие. Он посмотрел на Сейджа и увидел, что эльф зажег оба его кулака, чтобы дать немного больше света этому месту. Когда все вокруг осветилось, Криннан увидел, что глаза Сейджа нервно озираются по сторонам. Он вертел меч в руке, предчувствуя битву, и крепко сжимал рукоять, нетерпеливо ожидая, что будет дальше.

- Твои подозрения верны, Демон, - ответил таинственный голос. Он был ближе к ним и говорил Криннану: "я чувствую твое беспокойство, я понимаю твое разочарование. Ты не можешь доверять этим существам, тем, кто так долго обманывал тебя. Держись за меня, ибо я один избавлю тебя от их предательства."

-Не слушай его, - крикнул Сейдж Криннану, — это существо злое."

- Злое! Голос плюнул и эхом разнесся по всему залу: "господин Президент, вы ранили меня! Отдай мне демона, и мне не придется убивать тебя и твоего брата. Мудрец быстро оглянулся на министра, и Ксидос покачал головой в капюшоне.

-Вы не сможете победить нас! - Крикнул в ответ Ксидос. Его руки загорелись тем же огнем Нане, что горел в руках мудреца: "тебе здесь не рады, Фельпнир!"

-Я-Эон! - Прогремел голос. Листья на деревьях зашуршали, и Криннан почувствовал, как сильный ветер пронесся мимо него, едва не сбив с ног. Казалось, земля задрожала от мощи его голоса; именно тогда Криннан по-настоящему испугался.

- Брат, тебе нужно убираться отсюда, - убеждал священник мудреца, когда тот опустил капюшон, открывая свою голову с длинными синими волосами, - ты можешь защитить остальных, я могу удержать этого... Эона.- Он оглянулся назад, туда, где стояли прекрасная Нора и лысый Эльф Гюнц. - вы двое, ведите их через лес. Отведите их в Ракон-Тауэр, там они будут в безопасности."

-Ксидос, я не могу оставить тебя здесь, - заявил мудрец, подбегая к брату и хватая его за плечи, - не в этот раз. Это слишком большой риск, учитывая статус вашего шаблона. Леоник был убит и удален слишком недавно; мы не можем позволить себе еще одну подобную потерю."

Кейд поднял глаза при упоминании Леоника. Это было имя древнего, которого убили его действия. Его глаза встретились с глазами Ксидоса, и он быстро отвернулся.

- Саджиниус, я достаточно силен, а ты более чем способен. Если я упаду, вы сможете управлять всем самостоятельно, пока шаблон не будет готов. Я могу, по крайней мере, выиграть для тебя время. Убирайся отсюда, спасай свою жизнь…"

-Я здесь, - проревел Эон. Все замолчали. Сейдж и Ксидос повернулись к линии деревьев, и огонь, горевший вокруг их кулаков, казалось, стал ярче. Ветер стих, ночные птицы и сверчки перестали стрекотать. Ничто не шелестело в кустах; все стояли молча и неподвижно. В тусклом свете Криннан попытался найти обладателя голоса, но никого не нашел, ничего не увидел. Он повернул голову и увидел, что Кейд тоже нервничает.

-Что же нам делать? - Прошептал он в ответ Кейду. Кейд посмотрел на него в ответ и покачал головой. Что бы ни происходило, это было далеко за пределами того, с чем он был готов столкнуться.

-Что-то очень плохое, - Он посмотрел на показания своего планшетного компьютера и вздохнул, - огромная аномалия мощности, уровни такие же большие, как у Сейджа или министра, может быть, сильнее. Только древний может производить такую силу, и, если мои данные верны, мы можем быть в дерьме. - Кейд замурлыкал, когда его планшет внезапно почернел. Он нажал кнопку питания, но не получил никакого ответа от своего компьютера, " это, вероятно, плохой знак."

- Демон, - позвал голос Эона, - я ждал твоего возвращения. Я собрал нашу армию и проложил путь для нашей славной кампании против живых. Я снова готов сражаться на вашей стороне."

-Не отвечай ему! - Настаивал Сейдж, оглядываясь на Криннана. В его тоне и выражении лица не было и следа уверенности мудреца, которого он узнал: "ты добрый, не поддавайся этому злу."

Хотя свет был тусклым, Криннан смог разглядеть тревогу в глазах Сейджа. Он был искренен в своих словах и чувствах, и, возможно, испуган: "нам нужно покинуть это место. Нам нужно уходить прямо сейчас. Пожалуйста, оставь свой гнев и пойдем со мной. Криннан посмотрел на Кейда, стоявшего позади него. Президент кивнул, и они оба повернулись к Сейджу.

-Лучше бы ты был прав, - Криннан снова решил последовать за эльфом. У него не было выбора, он нуждался в защите. Хотя он не полностью доверял Сейджу и своему брату Кейду, он знал, что ни один из них не сделал ему ничего плохого до этого момента.

-Не будь дураком, - пропел Эон. Он все еще был скрыт от глаз, но Криннан чувствовал его присутствие рядом. - Президент Линкс не может предложить вам то, что могу предложить я. Его сундуки иссякли много веков назад. Он - всего лишь оболочка эльфа, которым был когда-то. Твой путь-величие Криннана. Я знаю величие, я обладаю истинной силой. Оставь слабых, чтобы познать силу."

- Все здесь умрут, - мудрец повернулся к Криннану и бросил на него взгляд, полный отчаянной решимости, - Ксидос, мой брат умрет. Дети, которых мы спасли, умрут. Все граждане здесь умрут. Но мы не умрем сегодня. Услышав это заявление, Фрейя и Гарб поспешили к Криннану. Он посмотрел на мальчика, потом на уродливого Древнего Тораани и кивнул головой.

- Ты не умрешь сегодня, Фрейя, - пообещал Криннан мальчику, - не волнуйся. Фрейя молча кивнул и придвинулся поближе к Черному рыцарю. Криннан опустился на колени и поднял короткий меч, которым недавно почесал шею Кейда. Он протянул его мальчику, и Фрейя крепко ухватился за ручку.

- Убивай всех, кто не является нами, - приказал ему Криннан, - но только если мы не сможем защитить вас. Ты меня понял? Фрейя кивнул и с любопытством ткнул пальцем в кончик меча. Он пронзил его кожу, и Криннан вздохнул.

- Не ... не трогай эту часть меча, - вздохнул Криннан и тут же пожалел о своем решении вооружить подростка-социопата.

http://tl.rulate.ru/book/43267/1042018