Готовый перевод Transmigrated As a Bigshot Villain’s Substitute Lover / Как я стала заменой возлюбленной злодея!: Глава 3

Встреча фанатов прошла очень хорошо. Сотрудники Shang Group и секретарь Чэнь организовали отчеты, необходимые президенту, а затем отправили их в офис, но секретарь не ушел сразу.

Шан Цзиньянь взял отчет и начал его изучать. Внезапно он заметил, что секретарь Чэнь не ушел, взглянул на него и спросил:

— Что случилось?

— Мистер Шан, сегодня пятнадцатое число месяца. Разве вы не должны встретиться с мисс Гу, как договаривались?

Каждая встреча между Шан Цзиньянем и Гу Ли назначается секретарем Чэнем и обычно происходит пятого, пятнадцатого и двадцать пятого числа каждого месяца, но может быть скорректирована в зависимости от определенных обстоятельств.

Обычно Шан Цзиньянь сообщал ему об этом заранее, но сегодня условный день наступил, а президент не упомянул мисс Гу. Кроме того, секретарь Чэнь чувствовал, что президент Шан испытывает какие-то неописуемые чувства в последние дни, потому что он был нетипично тихим. Он не только мобилизовал все кадровые приказы внутри группы, но и попросил его собрать последние новости о группе Цинь.

Однако Шан Цзиньянь не произнес никаких других приказов, кроме как поручения сделать определенные вещи. Обладая превосходным шестым чувством, секретарь Чэнь пришел к выводу, что Шан Цзиньянь задумал что-то грандиозное.

Услышав слова секретаря Чэня, Шан Цзиньянь вспомнил Гу Ли, единственную женщину, которая оставалась с ним в прошлой жизни, пока его не убили.

Верно, Шан Цзиньянь тоже возродился. Его первым побуждением после перерождения было убить злобных ублюдков. У него было два дяди, родственные по крови, и он не ожидал, что они в конце концов вырастят тигра, ведь Цинь Юэ сговорился убить его вместе с двумя его дядями. Это был современный пересказ фермера и змеи.

Он терпел и просто следовал тому, что делал в прошлый раз. Он решил также вытащить скрытых врагов внутри компании. Похоже, что после возвращения в Китай, когда он приобретал клан Шан, некоторые из врагов все еще скрывались в компании. Они были настолько глубоко внутри, что использовали других сотрудников, чтобы отвлечь его внимание от них самих.

— Действуй по заведенному порядку, как обычно.

Думая о Гу Ли, Шан Цзиньянь ощутил редкую теплоту в сердце. Хотя у Гу Ли был только контракт с ним, она послушно была рядом с ним в течение стольких лет и никогда не предавала его.

Он принадлежал к тому типу людей, которые эмоционально неуверенны, не потерпят предательства со стороны других и не могут смотреть свысока на нечистых женщин.

В своей прошлой жизни он был занят своей карьерой и посвятил себя расширению клана Шан. Кроме Гу Ли, у него не было времени на других.

С его точки зрения, она отличалась от других женщин, но он не знал, что с ней случилось после того, как его убили. Они отпустили ее спокойно и хорошо жить, или он повлиял на ее жизнь, и ее карьера в индустрии развлечений пострадала?

Бентли-Мулсанн, автомобиль стоимостью более пяти миллионов долларов, на большой скорости двигался по шоссе. Гу Ли молча смотрела в окно, секретарь Чэнь выполнял роль водителя и ехал, не произнося ни единого слова.

Машина проехала через гору. Это был знаменитый богатый район в Тунчжоу с ценой в двести-триста тысяч юаней. Те, кто жил здесь, были либо богаты, либо чертовски богаты.

— Мисс Гу, мы приехали. Пожалуйста, выходите.

Секретарь Чэнь прервал размышления Гу Ли. Она выглянула в окно машины, и перед ее глазами возникла белая вилла.

На памяти первоначального владельца ее тела она никогда не была в этом месте, но президент Shang Group Шан Цзиньянь владел большим количеством недвижимости. Даже если бы он менял место каждый раз, когда они встречались, он мог бы легко ночевать в новом доме каждую встречу.

До его прихода Гу Ли успела приняла душ и переодеться в длинное цельное платье цвета морской волны. Первоначально Сяо Юй приготовила для нее еще одно платье с открытой спиной, но Гу Ли сразу же отвергла его, как только увидела, и выбрала то, которое носила сейчас.

Она не хотела угодить Шан Цзиньяню, наоборот хотела, чтобы он потерял к ней интерес, и решила расторгнуть контракт, чтобы ее вообще не считали частью заговора.

Когда Гу Ли вышла из машины, секретарь Чэнь сказал ей, что Шан Цзиньянь все еще в пути, и попросил ее зайти и немного подождать.

Внешний вид этой виллы был очень современным. Гу Ли вошла на виллу на семисантиметровых каблуках. Стиль внутренней отделки был в основном серым, с необычайным вкусом. Будучи хорошо информированной звездой в своей предыдущей жизни, Гу Ли умела разбираться в подобном. С первого взгляда она узнала несколько элегантных ценных картин на стене, цены на которые начинались с восьмизначных цифр.

Она ругала Шан Цзиньяня десятки и сотни раз в своем сердце. Поскольку хозяина здесь не было, то было нехорошо бродить без разрешения. Высокие каблуки, которые носила Гу Ли, утомили ее. Бросив несколько взглядов на убранство гостиной, Гу Ли уселась на диван.

Ее мысли были немного беспорядочными. Она каким-то образом перенеслась в онлайн-роман, стала контрактной любовницей и не знала, как смотреть в лицо Шан Цзиньяню.

Если это всего лишь обычный благодетель, то Гу Ли вряд ли сможет относиться к этому как к свиданию на одну ночь.

В прошлой жизни у нее было несколько бойфрендов. Она не была консервативной личностью. Все – взрослые люди, поэтому она должна быть очень открытой.

Но Шан Цзиньянь был не обычным папиком, а скорее злодеем в романе с очень плохим концом. Кроме того, автор дал ему немного ненормальный характер, чтобы выделить главного героя, поэтому у нее было ощущение, что у Шан Цзиньяня не было чувства страха.

Гу Ли села на диван и долго ждала. Сидя так, она чувствовала себя наложницей в древние времена, ожидающей прихода императора.

Она не могла не улыбнуться, забавляясь этой мыслью.

Когда Шан Цзиньянь вошел в дом, он увидел Гу Ли, сидящую на диване. На ней было голубое платье с длинным подолом, свисающим с дивана. Ее осанка была прямой, она была похожа на лебедя. Девушка улыбалась. Ее глаза расширились, как будто она была потрясена, когда она увидела, что он входит, и улыбка, которая не успела померкнуть, когда она удивилась, выглядела особенно яркой.

По воспоминаниям Шан Цзиньяня, Гу Ли оставалась с ним до самой его смерти. В то время она уже была звездой. В прошлом Гу Ли была занята из-за работы и находилась в пригороде, и они не виделись больше двух месяцев.

В то время каждое движение Гу Ли было элегантным, у нее всегда был толстый слой макияжа в качестве маски, и это делало людей неспособными видеть или угадывать ее эмоции.

Конечно, для него в то время Гу Ли была просто партнером на ночь по прихоти. Он не хотел знать ее и не интересовался ее мыслями.

— О чем ты думаешь? Что сделало тебя такой счастливой?

Вопрос Шан Цзиньяня был вполне естественным. Хотя Гу Ли чувствовала себя немного неловко, она не думала слишком много.

Роман не описывает отношения между ней и злодеем. Было только сказано, что Шан Цзиньянь был очень напряжен и не хотел иметь никакого взаимодействия между ними. В конце концов, он никогда не делил одну комнату с ней. Гу Ли не знала, как они общаются.

— Просто так, без всякой причины.

Она была немного шокирована, когда увидела Шан Цзиньяня. Первое впечатление, которое он произвел на Гу Ли, было хорошим. Он был высок, определенно больше 1,85 метра, и в хорошей форме, не слишком толстый, но и не слишком худой. Его фигура была похожа на те, которые были стройными в одежде, но без нее становились совершенно другими. Судя по его грудным мышцам, у него должна быть очень рельефная фигура.

Вдобавок к его фигуре он выглядел очень грациозно. Каждое его движение делало его похожим на британского джентльмена.

Его лицо было очень красивым доброй зрелой красотой. Даже отсутствие эмоций не могло скрыть его привлекательность.

Значит, злодей выглядит вот так? У Гу Ли есть стандарт, когда дело доходит до внешности. У ее парня не может быть денег, но он должен быть красивым. У нее были разные типы красивых парней, но Шан Цзиньянь, несомненно, теперь ее любимый.

Шан Цзиньянь задал этот вопрос небрежно, но, услышав такой же небрежный ответ Гу Ли, ничего не сказал, а просто спросил:

— Ты еще не ела?

Гу Ли кивнула. Она почти не ела по вечерам. Если она съест яблоко перед тем, как прийти сюда, это будет ее ужин.

— Я тоже еще не ел. Давай поедим вместе.

Конфликт между ним и Цинь Юэ в его прошлой жизни был вызван участком земли в пригороде. Кроме того, Е Шиши всегда боялась его мести и постоянно наполняла уши Цинь Юэ злобой. Только тогда Цинь Юэ стал сотрудничать с обоими дядями Шан, чтобы разобраться с Шан Цзиньянем.

После перерождения Шан Цзиньянь ускорил приобретение земли. Исследуя подозрительных людей вокруг себя, он был очень занят в последнее время.

Секретарь Чэнь договорился об ужине, и Гу Ли проводила Шан Цзиньяня в столовую. Простая домашняя еда на столе немного удивила ее. Она думала, что такие злодеи, как Шан Цзиньянь, любят есть фуа-гра и акульи плавники.

Эта трапеза очень необычна для Шан Цзиньяня и Гу Ли. Все выглядит так, как будто они обычная пара.

— Как продвигается работа в последнее время?

Гу Ли на мгновение замерла и ответила:

— Все хорошо, график уже битком набит.

Если график актрисы насыщен, значит, работа идет хорошо. Если это не так, это означает, что актриса не пользуется популярностью.

— Если тебе что-нибудь понадобится, дай знать мне или секретарю Чэню.

— Благодарю вас, мистер Шан.

Сегодня Шан Цзиньянь уже в третий раз нарушил ожидания Гу Ли. Первый раз был тогда, когда она увидела, как он выглядит. Она считала его отвратительным и не ожидала, что он окажется таким красивым… Красивым мужчиной, полным зрелого обаяния. Во второй раз это была еда, которая была очень доступной и близкой нормальным людям. В третий раз сейчас, тем, что он говорит с ней и даже заботится о ее работе.

Все казалось таким естественным. После ужина Шан Цзиньянь повел Гу Ли наверх и потащил ее в комнату. Гу Ли все еще была немного ошеломлена, когда Шан Цзиньянь закрыл дверь.

Шан Цзиньянь повернулся, притянул ошеломленную Гу Ли к себе, наклонил голову и поцеловал ее в губы.

— Ты уже приняла ванну? — после поцелуя Шан Цзиньянь прошептал ей на ухо.

Гу Ли смогла только промычать в ответ. Ее голос бессознательно стал сладким и соблазнительным.

— Какая хорошая девочка… Тогда мы можем продолжить.

Он договорил, стянул платье с Гу Ли, поднял ее и понес в ванную.

Она смотрела, как он расстегивает рубашку, обнажая сильную грудь и мышцы живота, рельефные, как плитка шоколада. Потом он расстегнул ремень, снял брюки и показал сильные мышцы на бедрах. Температура в ванной продолжала расти. Если вы будете оценивать Шан Цзиньяня только глазами, то он определенно будет превосходным человеком, очень достойным, красивым и высоким.

Гу Ли утешала себя тем, что, несмотря ни на что, жизнь подобна крепкой вилке: если ты не можешь отказаться, то лучше наслаждаться ею. В любом случае, у нее не было выбора.

Подумав об этом, она начала угождать ему, и вскоре эти двое перешли в спальню. Поле боя простиралось от ванной комнаты до спальни, Гу Ли брали снова и снова, не говоря уже о том, что она тоже испытывала огромное удовольствие от этого.

В конце концов, когда Гу Ли не выдержала и откинулась на спину, движения Шан Цзиньяня на какое-то время приостановились, а затем возобновились.

После того, как все закончилось, Шан Цзиньянь притянул Гу Ли за подбородок и поцеловал ее. Голос девушки звучал глухо, глаза были закрыты, а из уголков глаз текли хрустальные слезы. Будучи знаменитостью, нелегко влюбиться.

В прошлой жизни у нее было два парня. Один из них – внутри индустрии, а другой – вне. Честно говоря, если сравнить, выступление Шан Цзиньяня в постели было действительно выдающимся.

«Какой хороший партнер. Если бы он не был несчастным злодеем, описанным автором, было бы здорово иметь его в качестве парня».

Гу Ли ответила на поцелуй Шан Цзиньяня, и он погладил ее по щеке.

— Сегодня ты была очень сговорчива. Давай хорошенько выспимся. Завтра я уезжаю за границу. Увидимся, когда я вернусь.

Гу Ли кивнула, но не расслышала, о чем он говорит. Шан Цзиньянь обнял ее и положил руку ей на шею. Гу Ли уютно устроилась на подушке и заснула.

http://tl.rulate.ru/book/43240/1888753

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
"как плитка шоколада", и почему представился Бабаевский, а? 😄
Развернуть
#
А может Риттер Спорт?)
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Чот мне кажется несправедливым, что все неприятности в прошлой временной линии огребла Гу Ли из романа, а в этой временной линии оригинал будет плюшки за те страдания собирать.
Развернуть
#
Может быть какая то фанатка переписала роман и поэтому мы его сейчас читаем?)
Но немного перепутала и попала оригинал оригинал
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь