Готовый перевод Transmigrated As a Bigshot Villain’s Substitute Lover / Как я стала заменой возлюбленной злодея!: Глава 11

Сегодняшний день, как всегда, начался рано. Гу Ли проснулась в семь утра от непрекращающейся трели будильника. Ее лук на сегодня состоял из базовой белой рубашки, брюк в стиле кэжуал цвета хаки и белых кед, тех самых, которые подходят под любую одежду. Повесив на спину классическую сумку Chanel Boy, она, наконец, вышла из дома.

Съемочная площадка находилась в столице. У съемочной группы был обычай молиться Будде перед тем, как начать работу. Гу Ли, исполнявшая роль главной героини, была просто обязана приходить рано. Ей ни за что нельзя было опаздывать.

«Любовь с первого взгляда» — романтический сериал, чье действие происходит в столице. Он инвестируется компанией Pinque Media семьи Шан и повествует о влюбленности красавчика-бизнесмена в милую, но простодушную главную героиню, чью роль, собственно, и исполняла Гу Ли. Судьба сводит их вместе, героиня становится торговым ассистентом бизнесмена, Чу Тяньчэна, что впоследствии приводит этих двоих к браку. Неопытная героиня, которая прежде никогда не работала, совершает немало ошибок на работе в силу легкомысленного характера, впрочем, действуя из лучших побуждений.

Однако же она имеет «ауру главной героини», что выделяет ее из толпы остальных, и впоследствии привлекает внимание главного героя, формируя у него типичные мысли наподобие «Хочу увидеть, какую глупость она совершит на этот раз». Восхищенный добротой и оптимизмом, принц закономерно влюбляется в Золушку, и в финале они, конечно же, будут жить долго и счастливо.

Как главная актриса, пропихнутая инвестором, Гу Ли пользуется сверхвысокими привилегиями в съемочной группе: отдельная гримерная, эксклюзивный визажист, первоклассный гостиничный номер. Даже ланч-боксы съемочной группы, которые попадают в ее руки, подготавливаются индивидуально с учетом сбалансированного питания и с гарантией отсутствия набора веса. Их нельзя ставить на один и тот же уровень с куриными ножками и картофелем фри у других людей.

Мужчина, который играет властного президента Чу Тяньчэня — первоклассный красавец. Цзян Ифань – молоденький идол, который последние два года был в центре внимания, высокий, белокожий и с привлекательным лицом. Он всегда одет с иголочки в красивый костюм и невозмутим. Разве это не привлекательно?

Гу Ли и Цзян Ифань никогда раньше не сотрудничали. Сегодня они встретились впервые. Цзян Ифань первым проявил доброжелательность, кивнув и улыбнувшись Гу Ли.

— Здравствуйте. Мы собираемся работать вместе в течение следующих нескольких месяцев. Я надеюсь, что у нас будет счастливое сотрудничество.

В первой сцене героиня Цзян Ии, которую играет Гу Ли, налила кофе Чу Тяньчэню. Но когда она обернулась, то волшебным образом споткнулась и пролила всю чашку кофе на генерального директора, в результате чего пострадали рубашка и костюм мужчины. И, что еще более позорно, намокли даже брюки.

Чу Тяньчэнь вздохнул и закрыл глаза, отчаянно сдерживая себя, цепляясь за последние капли своего джентльменского воспитания, чтобы не разозлиться на Цзян Ии. И Цзян Ии, глупая милая героиня, совершившая такую ошибку, забеспокоилась, что президент скажет ей собрать вещи и проваливать, поэтому слезы беспокойства продолжали катиться у нее из глаз. Она достала несколько салфеток из ящика стола, чтобы промокнуть кофе с одежды ген. директора, но Чу Тяньчэнь остановил ее.

— Уйди. Не появляйся передо мной до самого вечера. Я не хочу тебя сегодня видеть.

Цзян Ии вышла из кабинета президента, продолжая всхлипывать, как маленький кролик с прижатыми ушами. Другие помощники тайно наблюдали за шоу. Никто не пришел утешить Цзян Ии даже одним словом поддержки.

Есть даже такие замечательные коллеги, которые из-за ее вечных промахов и неудач сторонятся ее. Эти помощники в канцелярии секретаря президента надеются, что это бедствие скоро уйдет.

После того, как Цзян Ии ушла, Чу Тяньчэнь с отвращением посмотрел на свою одежду, встал и пошел в заднюю комнату, где было несколько запасных костюмов. Сняв одежду, Чу Тяньчэнь почувствовал себя некомфортно: все тело было липким. Подумав, он решил принять душ.

Цзян Ифань был очень худым. Кто бы мог подумать, что после снятия одежды он окажется накаченным и мускулистым. У него были как грудные мышцы, так и мышцы живота. Он явно тренировался.

В настоящее время сериалы подвергаются строгой цензуре, и режиссер не будет использовать кадры, на которых актер принимает душ, чтобы поднять популярность. Вошедшие кадры — это просто процесс, когда Цзян Ифань снимает рубашку, чтобы показать свои грудные мышцы, а также кадры, на которых он стоит под душем в штанах.

— Отличное тело. Твои фанаты благословены.

Как только Цзян Ифань закончил сцену, Гу Ли начала дразнить его, и он с полотенцем в руке, которое дал ему ассистент, объяснял, защищаясь с красным лицом, пока вытирал голову:

— Я знал, что эта сцена будет в сценарии, и специально подготовился.

Благодаря этому комментарию впечатление Гу Ли о нем резко возросло, и чувство отчуждения, вызванное нежеланием знакомиться с ним, исчезло. Эта внутренняя близость благотворно сказалась на их взаимодействии в съемках, особенно на эмоциональных сценах.

Режиссер изначально не возлагал никаких надежд на актерские способности Гу Ли. Он смотрел предыдущий телесериал этой актрисы, о какой актерской игре вообще могла идти речь? Ее навыки были хуже, чем у новичков. Ради денег, чтобы заработать на содержание жены и детей, он закрыл глаза и уши и принял протеже, назначенную инвестором. Но, к своему удивлению, в первый же день съемок он обнаружил, что Гу Ли была хорошей актрисой. По крайней мере, Цзян Ии была раскрыта ей.

— Снято! Ладно, сегодняшняя сцена закончена. Давайте вернемся.

Сцена, которую первоначально планировалось снимать в течение двух дней, фактически была закончена в первый день еще до наступления темноты. Режиссер был чрезвычайно доволен и не прекращал улыбаться. Его отношение к Гу Ли можно было назвать добрым.

После возвращения в отель Гу Ли лежала в кресле-качалке у окна и читала сценарий. Когда раздался легкий звук, она повернула голову и увидела входящую Сяо Юй с картонной коробкой в руках.

Гу Ли подняла брови. Если она правильно помнила, казалось, что она не совершала никаких покупок в Интернете после попадания в этот мир, так что это определенно была не ее экспресс-доставка.

Первоначальная владелица тела оставила после себя фантастический гардероб, бесконечные сумки и украшения, а крупные бренды роскошных ювелирных изделий регулярно отправляли новые продукты и пробники. Что касается еды, актриса, сидящая на контролируемой диете, не имела права удовлетворять свой аппетит.

— Угадай, что в ней?

Гу Ли честно покачала головой. У нее не было рентгеновского зрения. Как она могла взглянуть внутрь коробки и угадать, что внутри?

— Твои поклонники действительно добры к тебе. Сегодня эта сумка была доставлена пять раз за один день.

Модель с подиума, которая была у Гу Ли, разошлась тиражом в десять экземпляров по всему миру. Она была сметена Rock Sugar Sydney в тот же день. Поскольку это была предварительно заказанная модель, ее нужно было перевезти из-за границы. Сегодня столичная штаб-квартира педантично сделала доставку. Пятеро фанатов, к всеобщему удивлению, указали адрес студии Гу Ли.

Вы должны знать, что у этой сумки ценник с пятью нулями, и не каждый может купить ее в подарок. У Сяо Юй была только одна мысль — фанаты не только глупы и имеют много денег, но и очень щедры.

До того, как войти в этот круг, она действительно не знала, что в этом мире так много «влюбленных глупцов». Раньше некоторые поклонники дарили Гу Ли роскошные автомобили, особняки, банковские карты и целую коробку купюр по сто юаней. На этом фоне эти сумки не такие выдающиеся.

Гу Ли оторвала взгляд от сценария: 

— Если ты сможешь проверить адрес и вернуть их, просто сделай это.

Она понимает намерения фанатов, которым она нравится. Возможно, если вам кто-то нравится, вы хотите подарить ему целый мир, но все эти фанаты — молодые люди, которые тратят деньги своих родителей на погоню за звездами.

Она была благодарна поклонникам за их неослабевающую поддержку, без них она не была бы той Гу Ли, которой она является сегодня, для нее было хорошо, что поклонники любят ее как человека и могут поддержать ее работу, но тратить деньги, особенно такие большие, было действительно излишне.

Возможно, именно щедрость фанатов потрясла бренд, и Гу Ли, которая была лишь имиджевым представителем, получила контракт-представителя от другой стороны. Другими словами, как только Гу Ли подпишет контракт, ее повысят с рекламного агента до официального представителя.

Говоря о разнице между рекламным агентом и представителем бренда, агент приглашается на мероприятие бренда без гонорара. Оплата для них – реклама и эксклюзивная продукция бренда, которую вы можете одолжить: одежду, сумки и другие вещи, чаще всего на короткий срок. Представитель же бренда будет спонсироваться им, для него будут выпускаться эксклюзивные продукты и выплачиваться гонорары. 

Это разница между работником по контракту, который не платит страховых взносов, и работником, который подписал трудовой договор и находится под защитой закона, имея полную страховку и выплаты, соответствующие его потребностям. Существует также разница в различных льготах.

На самом деле, нетрудно понять, что причина, по которой Гу Ли пользуется спросом у роскошных ювелирных брендов, заключается в покупательной способности поклонников, собравшихся за ее спиной. Например, на этой выставке новых продуктов бренда поклонники Гу Ли забронировали товар на более шести миллионов в течение двух часов, что свидетельствует о ее мощной способности рекламировать и продавать.

Для брендов выбор звезд с популярностью в качестве представителей имеет определенные преимущества и определенные потенциальные риски. Звезды могут быстро привлечь внимание к бренду и ускорить процесс создания имиджа и трансформации самого бренда, однако поддержка звезд нового поколения в основном исходит от людей, тем и сплетен. Это означает, что статус звезд в круге повышается или падает, их любят или втаптывают в грязь, и этот вопрос перемен может произойти мгновенно.

Причина, по которой бренд после рассмотрения решил подписать контракт с Гу Ли, в дополнение к сильной способности Гу Ли приносить деньги, они также провели углубленное расследование ее прошлого.

Честно говоря, многие звезды в круге не могут сохранять свой образ. Если копнуть немного глубже, у них достаточно запутанных отношений, чтобы ослепить зрителей. В то время как у Гу Ли, как тайной возлюбленной Шан Цзиньяня, был и есть только один любовник с момента ее дебюта, что в определенной степени снизило риск разоблачения скандала.

Конечно, бренд не позволил бы поставить себя в невыгодное положение. В контракте было четко указано, что если Гу Ли будет бойкотирована нетизенами из-за разоблачения ее отношений с Шан Цзиньянем, бренду необходимо, чтобы Гу Ли и Шан Цзиньянь появились, чтобы развеять слухи и не повлиять на прекрасный и приятный образ бренда.

— Отлично. Ты наконец-то получила одобрение класса люкс.

Это, несомненно, повысило ценник Гу Ли и утвердило ее статус в индустрии моды.

Гу Ли постучала по контракту. Выражение ее лица было отнюдь не оптимистичным.

— Со всем остальным все в порядке, но в этом я не могу быть уверена.

Она могла сама разослать пять или даже десять твитов с дезинформацией, но попросить Шан Цзиньяня сотрудничать с ней... Она боялась, что для него она не значила так много, чтобы ввязываться в слухи.

И в этот момент Шан Цзиньянь наконец-то сел в свой частный самолет и вернулся в Китай.

http://tl.rulate.ru/book/43240/1587784