Готовый перевод Believe It Or Not, I Already Caught You / Хочешь верь, хочешь нет, но я уже поймала тебя: Глава 62.3

 

– Возможно, это потому, что Чэнь Юй обладает духовной силой, чтобы защитить себя, и имеет сильное сопротивление злой ци Лоу Мина, поэтому он чувствует себя спокойно, вступая в контакт и находясь очень близко к ней, – объяснил мастер Мао.

– Физический контакт? – Лоу Синьчэн повернул голову и посмотрел на комнату КТ. В это время Чэнь Юй только что закончила, а Лоу Мин протягивал руку, чтобы помочь ей спуститься с оборудования. Они оба одинаково улыбались, отчего Лоу Синьчэн погрузился в раздумья.

«Лоу Мин, ах, этот старик старался!» – Мастер Мао тайно вздохнул.

– Отец! – Лоу Мин случайно повернулся и увидел своего отца за окном. Его выражение лица застыло. Рука, державшая руку Чэнь Юй, ослабла и застыла за его спиной.

Чэнь Юй в замешательстве повернула лицо, встретила пристальный взгляд Лоу Синьчэна и глупо улыбнулась.

«Это отец третьего брата. Я должна быть вежливой».

С этой мыслью Чэнь Юй улыбнулась еще ярче.

Лоу Синьчэн на это слегка кивнул.

Когда отец третьего брата кивнул в сторону Чэнь Юй, она взволнованно повернула голову к Лоу Мину, но обнаружила, что он в какой-то момент вышел из комнаты. Через стеклянное окно она увидела, как он подошел к отцу, а затем оба повернулись, чтобы уйти.

Чэнь Юй решила, что этим двоим есть о чем поговорить, поэтому не стала принимать это близко к сердцу. Чувствуя себя спокойно, она последовала за Хэ Ци обратно в палату, а затем пообедала. После обеда она так и не увидела Лоу Мина.

Чэнь Юй не удержалась, достала телефон и отправила ему сообщение:

[Третий брат, где ты?]

[Лоу Мин: На военном заводе.]

[Третий брат, ты пошел на работу? Почему ты не дождался меня, чтобы я тебя проводила?] – удивилась Чэнь Юй.

[Лоу Мин: Посторонним запрещено входить на военный завод. Я не позаботился об этом заранее, поэтому ты должна хорошо восстанавливаться в больнице. Когда придет заключение, я попрошу Хэ Ци отправить тебя обратно в столицу.]

[Чэнь Юй: Третий брат, не хочешь ли ты вернуться со мной?]

[Лоу Мин: Я не знаю, как долго я буду занят здесь. Ты должна вернуться первой.]

[Чэнь Юй: Тогда я лучше подожду третьего брата, и мы сможем вернуться вместе. Если твой злой дух снова вспыхнет, что можно сделать без меня? (*^__^*)]

Нет, в будущем он больше не будет бунтовать.

Лоу Мин поднял левую руку, на которой был запечатан нефритовый браслет для его злого духа.

Он знал, что Чэнь Юй может помочь ему запечатать злого духа, когда тот разбушуется, поэтому он несколько раз по своему желанию развязывал нефритовый браслет. Из-за существования Чэнь Юй ему хотелось ходить по магазинам, ужинать и даже подняться на Великую стену. Постепенно он начал с нетерпением ждать жизни обычных людей и постепенно ослабил свои требования к себе.

Но дневной разговор с отцом вовремя разбудил Лоу Мина.

– Судя по тому, что сказал мастер Мао, та девушка по имени Чэнь Юй тоже из Поднебесной, нет? – спросил Лоу Синьчэн у Лоу Мина.

– Да, – выражение лица Лоу Мина напряглось.

– Я слышал, что она может противостоять твоей злой ци? – спросил Лоу Синьчэн.

– Она просто немного сильнее, чем у обычных людей, и со временем на нее будет оказываться воздействие, – объяснил Лоу Мин.

– Так вот оно как... – В глазах Лоу Синьчэна промелькнула нотка сожаления: – Тогда очень жаль. Редко увидишь, что тебе кто-то так сильно нравится.

Сердце Лоу Мина пропустило удар, а кулак на его боку внезапно сжался:

– Она попала в аварию из-за меня, поэтому я немного беспокоился.

– Я знаю, – задумчиво кивнул Лоу Синьчэн.

Лоу Мин не знал, развеяло ли его объяснение сомнения отца, но Чэнь Юй попала в поле зрения отца. Поэтому в будущем он не мог регулярно общаться с ней.

Не зная, что Лоу Мин собирается начать отдаляться от нее, Чэнь Юй устроилась в палате и болтала с соседками по комнате.

[Чэнь Юй: Кажется, я в кого-то влюбилась?]

[Чжан Мувань: ???]

[Фан Фэйфэй: Шиши, ты влюбилась?]

[Хань Ю: Красавчик или нет? Есть ли фото?]

[Чэнь Юй: Это не для тебя.]

[Чжан Мувань: Как твои соседки по комнате мы обязаны проверить твоего парня, чтобы тебя не обманули.]

[Фан Фэйфэй: Нет, Шиши, а почему ты вдруг это поняла?]

[Хань Ю: Тот же вопрос. Шиши, почему ты уверена, что он тебе нравится?]

[Чэнь Юй: Я поцеловала его. После поцелуя я все еще хочу его поцеловать. Я тайно целовалась несколько раз. *Застенчивое лицо.JIP*]

[Чжан Мувань: Так это ты проявила инициативу, чтобы преследовать его!!!]

[Фан Фэйфэй: Женщина-изгой!]

[Хань Ю: Я вдруг почувствовала слабость.]

[Чжан Мувань: Фото!]

[Фан Фэйфэй: Фото!]

[Хань Ю: Фото!]

[Чэнь Фиш: Не дам вам!!!]

[Чжан Мувань: Как мелочно!]

[Фан Фэйфэй: Не надо, если не хочешь. Тогда между ним и Цинь И – кто красивее?]

[Чэнь Юй: Конечно же тот, кто мне нравится, красив.]

[Хань Ю: Красота – в глазах влюбленного...]

[Чэнь Юй: Мы еще не возлюбленные.]

[Фан Фэйфэй: Проявление симпатии, но без фото. Занесена в черный список.]

[Чжан Мувань: Согласна.]

[Хань Ю: Согласна.]

[Чэнь Юй: Я еще не спросила вас, как признаваться?]

Чэнь Юй подождала полсекунды и не увидела никакого ответа от группы, зная, что они действительно заблокировали ее. Чэнь Юй безразлично пожала плечами. В любом случае завтра они снова вытащат ее из черного списка.

Третий брат останется на военном заводе на несколько дней. Она должна воспользоваться этим временем, чтобы подумать, как сказать ему, что она целовала его и все еще хочет поцеловать.

Чэнь Юй выключила WeChat, затем открыла приложение QQ. Увидев серый аватар, она решительно нажала на него:

[Дедушка, я положила глаз на одного мужчину.]

 

Автору есть что сказать:

После игры старый У увидел сообщение Шиши и пришел в восторг. Он радостно крикнул управляющему кафе. Сегодня я угощаю всех в кафе кока-колой.

Управляющий кафе. Старейшина, что за праздник?

Старый У. Моя внучка увлеклась мужчиной.

Управляющий кафе. ...А вы не боитесь, что вашу капусту съест свинья?

Старый У. Мне все равно, чья это капуста. В любом случае свинья принадлежит моей семье. Она черная, толстая и очень сильная в бою.

 

http://tl.rulate.ru/book/43019/2746265

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за перевод 💓
Развернуть
#
Ааа, комментарий автора выше всех похвал 😂😂😂👍
Развернуть
#
Согласна, тоже от комментариев автора в восторге
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Свиная- парень, капуста-девушка. А тут он свою дочь свинье назвал? Которая ест капусту? Ну дед дает😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь