Готовый перевод Believe It Or Not, I Already Caught You / Хочешь верь, хочешь нет, но я уже поймала тебя: Глава 38.2

Это свидание?

Чэнь Юй сделала еще несколько снимков подряд и несколько селфи. Обернувшись, она увидела Тянь Фэя и других телохранителей, стоящих не слишком далеко. Девушка внезапно крикнула:

– Помощник Тянь, пожалуйста, сфотографируй меня с третьим братом.

Помощник Тянь подошел, но вместо того, чтобы забрать телефон Чэнь Юй, он вынул из кармана селфи-палку, протянул ее девушке и сказал:

– Госпожа Чэнь, у меня не очень хорошие навыки фотографии, пожалуйста, возьми эту селфи-палку и сделай сама.

«Шутит, ах, ищу кого-нибудь, кто сфотографирует меня, как это может сравниться с фотографированием себя самого».

Конечно же, Тянь Фэй наблюдал, как Чэнь Юй и Лоу Мин без остановки позируют со скрещенными головами для красивого группового фото. Он еще раз похвалил себя за сообразительность.

Пока Тянь Фэй нахваливал собственное остроумие, высокий солдат сбоку не мог не напомнить ему: – Брат Тянь, фотографии третьего молодого мастера нельзя распространять снаружи, ах.

– Распространять снаружи? Госпожа Чэнь посторонняя? – спросил Тянь Фэй.

– Она не считается? – с сомнением уточнил высокий солдат.

– Посмотри, как смеется третий молодой мастер; как ты можешь относиться к госпоже Чэнь Юй как к посторонней? Глупец! – Тянь Фэй с отвращением закатил глаза.

Высокий солдат в замешательстве почесал голову, ему определенно стоит послушать Тянь Фэя, ах.

В это время года ночь наступала рано, так что вскоре солнце село. Чэнь Юй сопровождала Лоу Мина, молча наблюдая за закатом и ожидая появления звездного неба.

Они вдвоем сидели на ступенях, тихо глядя на звездное небо. Великая Китайская стена освещалась ночью, становясь похожей на огненного дракона и показывая свое величие, которого не было видно днем. С любовью глядя на звездную ночь с Великой Китайской стены, Лоу Мин спокойно смотрел на сверкающее небо в течение часа, а девушка задавалась вопросом, считает ли он звезды.

– Ах… апчхи! – Чэнь Юй не смогла удержаться от чихания, когда пронесся холодный ветер.

Парень внезапно пришел в себя, осознав, что слишком долго сидел тихо на Великой стене ночью, забыв, что девушка была рядом с ним. Он снял пальто и надел его на нее, сказав:

– Извини, я слишком долго смотрел на звезды, давай вернемся.

Чэнь Юй встала в его пальто, спустилась по лестнице с Лоу Мином, как вдруг спросила:

– Третий брат, ты считал звезды или думал о других вещах?

– Я был в раздумьях, – ответил парень с застенчивой улыбкой.

– В раздумьях? – Чэнь Юй не могла не удивиться.

– Я не был во многих местах, но прочитал много книг, – Лоу Мин объяснил: – Я очень хочу увидеть множество мест из книг. Я читаю путевые заметки, написанные другими, а также просматриваю фотографии тех мест. Есть фотографии на рассвете, закате, вечером и даже со звездным ночным небом. Тогда я всегда думал, как было бы хорошо, если бы однажды я смог увидеть это сам, хотя бы раз. Теперь я обнаружил, что ночное небо, которое я видел собственными глазами, действительно намного красивее, чем на фотографиях. Я не мог не погрузиться в это и не смотреть в раздумьях.

– Тогда разве не хватает рассвета? – Чэнь Юй остановилась.

– Хм? – Лоу Мин удивленно посмотрел на девушку.

– Рассвет, закат, звездное небо и еще рассвет, – Чэнь Юй сосчитала по пальцам.

– Ничего страшного, нам не нужно это все смотреть, – парень почувствовал резкое падение температуры на вершине горы. Хотя такая возможность была редкой, он не мог позволить маленькой девочке простудиться вместе с ним, ах.

– Давай посмотрим, давай посмотрим, я тоже не видела восхода солнца на Великой Китайской стене, – Чэнь Юй взволнованно произнесла: – Так много моих однокурсников уже побывало на Великой Китайской стене, но я уверена, что немногие люди видели рассвет, закат и звездное небо за одну поездку, подобную этой.

– Забудь, погода слишком холодная, ты так быстро простудишься, – Лоу Мин обнаружил, что Чэнь Юй действительно было легко убедить, и лишь краткое упоминание заставило ее взволноваться даже больше, чем его.

– Третий молодой мастер, в машине есть запасные одеяла, – Тянь Фэй, который все это время молчал, внезапно встрял в их разговор, сказав это.

Когда Чэнь Юй услышала слова помощника, она стала еще более взволнованной:

– Третий брат, давай посмотрим на восход солнца. Решено, я позвоню маме.

Парень смотрел, как она побежала в сторону и позвонила своей маме. Он внезапно повернул голову и посмотрел на Тянь Фэя.

Тянь Фэй тихо проглотил слюну и произнес:

– Третий молодой мастер, я пойду за одеялами, – сказав это, он использовал свою отличную скорость бега спецназовца, чтобы быстро переместиться, и через несколько секунд его фигуры уже нигде не было видно.

Когда помощник вернулся, он принес не только одеяло, но и немного еды. Чэнь Юй четко сказала, что составит компанию Лоу Мину вплоть до восхода солнца, но в девять часов она уже оперлась на плечо парня и заснула, закутавшись в теплое одеяло.

Когда бледный восточный горизонт смутно залился красным цветом и розовые облака рассвета заполнили все небо, Лоу Мин мягко разбудил девушку, которая спала у него на плече.

Чэнь Юй потерла глаза и сонно наблюдала за восходом солнца. Когда она полностью проснулась, солнце уже было над горизонтом. Очевидно, ее это не особо заботило, потому что она все еще была очень взволнована:

– Восход солнца с Великой Китайской стены действительно отличается от восхода в других местах.

– В каких других местах? – Лоу Мин не мог не спросить.

– Это восход солнца, который появляется над одним из восьми чудес света, ах, – серьезно произнесла Чэнь Юй.

Золотой солнечный свет сиял на лице парня, делая его и без того светлую кожу лица еще более прозрачной, в то время как его темные зрачки превращались в слабое золото, но улыбка на его лице была ярче солнца.

– Третий брат, в следующий раз я снова пойду с тобой, – внезапно произнесла Чэнь Юй.

«Так ты действительно осталась здесь специально для меня вчера вечером?» – Лоу Мин был тронут; его ладонь не могла не растрепать и без того взлохмаченные короткие волосы девушки: – Ничего страшного, я просто найду тебя, чтобы получить подавляющие талисманы, если захочу увидеть это снова.

– Подавляющий талисман может быть извлечен только мной на месте, более того, его хватит только на два часа, а нам не хватит столько времени, чтобы вернуться домой, – объяснила девушка.

– Неважно, если эффекта немного не хватает, ты можешь просто нарисовать его прямо на бумаге для талисманов, просто нарисуй еще немного, и будет то же самое, – предложил Лоу Мин.

Парень дважды использовал подавляющий талисман, и на его теле не было ничего необычного, поэтому он действительно хотел попросить Чэнь Юй нарисовать для него несколько талисманов, не обязательно для наблюдения за восходом солнца, но для использования, когда ему это будет нужно.

– Нет, – девушка покачала головой с серьезным лицом, – ты не можешь использовать подавляющие талисманы, нарисованные на бумаге-талисмане.

Лоу Мин с удивлением посмотрел на Чэнь Юй.

– Подавляющее заклинание, нарисованное на бумаге-талисмане, имеет слишком много убийственной ауры, это заклинание может одновременно подавить дух, поэтому третьему брату оно не подходит, – Чэнь Юй объяснила: – Я тщательно ослабила ауру семиубийственного удара, когда рисовала заклинание напрямую, используя духовную энергию, чтобы оно не навредило человеческому телу.

Парень был ошеломлен на мгновение, прежде чем произнес:

– Так вот оно что.

– Угу! – Чэнь Юй кивнула.

Девушка была на голову ниже Лоу Мина, как только парень опустил голову, он увидел густые и длинные ресницы, а также мягкие волосы девушки, сияющие золотом под яркими лучами солнца. Когда ее личико чуть приподнялось, ему открылось его отражение в ее больших чернильно-черных глазах.

– Третий брат, давай вернемся, – внезапно сказала Чэнь Юй.

Лоу Мин пришел в себя. Глядя на отпрыгивающую девушку, он смутно вспомнил знакомую сцену в воспоминаниях, которые он не знал.

– Третий брат, поторопись, я голодна, – девушка спустилась более чем на дюжину ступенек, и когда она увидела, что Лоу Мин все еще был в оцепенении, она не могла не позвать его.

– Хорошо! – парень рассмеялся. Словно ветер подгонял его, шаги становились все легче и легче.

Автору есть что сказать:

Когда Чэнь Юй чихнула, солдат сбоку увидел, что третий молодой мастер снял пальто и надел его на девушку. Он немедленно снял свое собственное пальто, чтобы сменить его на пальто третьего молодого мастера.

Тянь Фэй пнул его. Так надоедливо! У тебя нет глаз?

Солдат. …

http://tl.rulate.ru/book/43019/1693169