Готовый перевод A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог: Глава 112.

Глава 112.

– Свяжись с Принцем Ноем и договорись о встрече.

– Хорошо.

Рабьен оставила помощницу согласовывать её график и вернулась в свои комнаты.

Между тем, на её столе было множество документов, связанных с древними текстами.

– … – не говоря ни слова, Рабьен облизнула губы.

Она верила, что если станет Святой, то сможет делать всё хорошо, но когда она заняла это место, то столкнулась ни с одной или двумя вещами, которые её подавляли.

В дверь постучал Первосвященник.

– Святая.

– Да, проходите Первосвященник Лукас.

Рабьен собиралась попросить его в помощи интерпретации древних текстов, потому что думала, что там будет лучше, но мгновенно прищурилась, едва заметив, что выражение лица Лукаса довольно необычно.

– Я… Думаю, я вынужден сообщить Вам плохие новости.

– Говорите.

– В последнее время в приграничных территориях распространяется эпидемия.

Рот Рабьен широко распахнулся, слово «эпидемия» шокировало его:

– Барьер рушится?..

– Похоже на то, – выражение лица Лукаса было таким же мрачным, как и у Рабьен.

Трещины в барьере не могли быть устранены немедленно и тот факт, что эпидемия начала распространяться, означал, что он находился уже на грани.

– Что делать?

– Есть предел тому, что мы можем сделать, чтобы остановить это… Думаю, виной тому то, что Святой Сеспии потребовалось слишком много времени для смерти.

Казалось, что барьер рушился, потому что он был слаб уже несколько лет, но почему-то проблема появилась именно сейчас.

– Сейчас там лишь высокопоставленные чиновники, однако нам нужно напитать барьер, добавив ему прочности.

– Мы бы хотели сделать это, но… После недавних молитв, нам нужно время, чтобы восстановить силы, после огромных трат.

Невозможно было приказать Первосвященникам, бросать на это энергию, потому что божественные силы не были бесконечными и их жизни могли быть подвергнуты опасности из-за неправильного использования.

Рабьен крепко зажмурилась, а затем растерянно посмотрела на Первосвященника:

– Мне действительно нужно вылечить их?

Работы предстояло много, однако Святая не могла оставить без внимания людей, умирающих от эпидемии.

– Сейчас это не проблема, однако… Если эпидемия продолжит распространятся, мы не сможем справиться своими силами.

– Тогда, прежде всего, я прошу Вас отправиться в Храмы близь границы за поддержкой. Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не вызвать сплетен.

С момента прибытия Святой в Империю не было ни одной вспышки болезни, подобной эпидемии.

Следовательно, если начнут распространяться слухи о том, что произошла эпидемия, это выявит некомпетентность действующих Храмов.

– Всё будет хорошо. Мы сделаем всё возможное, чтобы слухи не распространились, – сейчас Лукас был крайне недоволен Рабьен.

Рабьен не смогла проявить свои способности Святой, поэтому лишь Первосвященники, находящиеся непосредственно рядом с ней, рисковали, пытаясь решить эту проблему.

Однако Лукас не мог сказать об этом, и тихо сообщил о другом:

– А ещё… аристократы просят молитвы о благословлении.

Изначально Храм вёл бизнес, используя Святую. Она молилась о благословлении знати и взамен получала большую сумму денег.

Несколько лет назад это было приостановлено из-за болезни Сеспии, однако сейчас, когда появилась новая Святая, все пожелали как можно скорее получить благословление.

– Молитва о благословлении… – мрачное лицо Рабьен приобрело землянистый цвет.

Молитва Святой содержала силу благословления, поэтому она могла удовлетворить аристократов лишь одной своей молитвой.

Однако какой бы сильной не была Рабьен как кандидатка, она не имела возможности дать подобное благословление.

– Пожалуйста, подождите ещё чуть-чуть.

– Хорошо, – пусть это и не нравилось Лукасу, но он понимал, что у Рабьен сразу не будет решения, поэтому он покинул её комнаты.

Рабьен, которая сильно устала от тяжёлой работы, а потом ещё и стояла перед Первосвященником Лукасом, потеряв свой привычный отдых, начала нервничать.

– Нужно быстрее найти настоящую Святую.

Рабьен хотела начать действовать прямо сейчас, однако для того, чтобы правильно показать себя как Святую, ей нужна была кровь настоящей Святой.

– Когда же Халид вернётся? – не осознавая этого, Рабьен как обычно принялась грызть ногти и, схватив ручку, лежащую рядом, в ярости швырнула в стену.

*****

Во время разговора Рабьен и Лукаса.

В святых садах, возле дворца Святой, жрицы, ухаживающие за цветами, ощутили нечто странное.

– Энни, посмотри сюда.

– Что случилось? – Энни вернулась, услышав взволнованный голос Мэй.

 – Цветы совершенно не очищены.

– Ах… и правда.

Две жрицы серьёзно смотрели на цветы. Было очень странным, что в них остался яд, хотя Святая всего час назад закончила очищение.

– Она пропустила их?

– Но тогда почему они все такие? Ни один цветок не очищен должным образом, – понизив голос, негромко сказала Мэй, чтобы её никто не услышал.

Даже Энни видела, что состояние цветов было не лучшим. В них не ощущалось ни энергии, ни блеска.

– Это немного странно.

Очищение святых цветов было основным навыком Святой. Это то, что она делала каждый день, но всё ещё оставалась неуклюжей…

– Думаю, это потому что она лишь недавно стала Святой.

– Да, думаю всё так.

Жрицы неловко рассмеялись, пытаясь оправдать Рабьен. Однако они не могли избавиться от мыслей, что это очень странно.

Несмотря на то, что Рабьен упорно трудилась над очищением святых цветов, те продолжали увядать, под действием яда.

– От другой жрицы я слышала… Что она не выполняет работу по толкованию древних текстов.

– Должно быть, слишком занята.

– Но… В силах каждой Святой есть разница. Возможно, божественные силы этой Святой не так хороши.

Энни склонила голову с широко распахнутыми глазами прислушиваясь к словам Мэй.

– О чём Вы говорите?

– Н-ни о чём!

В этот момент к ним подошла Рейчел, жрица среднего ранга, поэтому девушки притворились, что ни о чём не разговорили и вновь вернулись к своей работе.

Они вдвоём, один за другим снимали наполненные ядом лепестки. Единственно, что они могли сделать – это временно удалять лепестки цветов.

*****

С самого утра Дарвин был занят работой. Он встречался с вассалами и даже провёл тренировку рыцарей.

После обеда также было полно дел, которые нужно было решить Герцогу.

– Граф Нолан прибыл, – Бен, который заведовал расписание Дарвина, использовал небольшой перерыв, чтобы сказать, что прибыл Граф Нолан, встреча с которым была согласована.

Дарвин кивнул, направляясь в приёмную, но затем внезапно остановился. И повернул к выходу из дома.

– Ваше Высочество? Приёмная в другой стороне.

– Как будто я могу не знать дорогу в собственном доме.

Бен замолчал, получив холодный взгляд от Герцога и, подумав, что возможно есть что-то, о чём он не знает, последовал за Дарвином.

Отложив встречу с Графом, Дарвин направился в темницу, где был заточён Русипо.

Поскольку держать его в тюрьме с другими заключёнными было нельзя, Русипо был переведён в отдельную камеры подвала.

Дарвина встретили рыцари, охраняющие тюрьму, и он без колебаний вошёл в тюрьму.

Идя по тёмному, даже днём коридору, Герцог увидел Русипо, лежащего в камере за решёткой.

Его лицо за несколько дней сильно похудело, а руки, с отрубленными пальцами, были забинтованы.

– Вставай.

Едва услышав голос Герцога Дэхсин, Русипо, который лежал словно мёртвый, вздрогнул и мгновенно вскочил.

И, умоляя о прощении, подполз к решётке:

– П-пожалуйста, отпустите меня! Я жил неправильной жизнью, но я понял, что был не прав… – в слезах умолял Русипо, однако, увидев взгляд Герцога, мгновенно замолк.

Интуиция подсказала ему, что если он продолжит говорить, то точно не выживет.

– Ты сказал, что видел, как Кэтрин родила ребёнка.

– А? Я не видел это, но… Да, я видел её сразу после родов.

– Тогда, – взгляд Дарвина стал страшнее, и он сделал шаг к Русипо.

Ноги Русипо задрожали и ему сложно стало стоять на коленях.

– Вспомни, когда это было. Дату, когда Кэтрин родила.

– Это было… – помнить о событиях, которые были 14 лет назад, было довольно трудно. Особенно учитывая, что тот день не был для Русипо особенным.

– Я обещаю сохранить тебе жизнь, если ты вспомнишь эту дату.

При словах Герцога Русипо судорожно вздохнул.

Моя жизнь зависит от даты четырнадцатилетней давности, – Русипо покачал головой, выжимая все воспоминания, которые были у него.

– Так… я уверен, что это был июль… Точно, вторая неделя июля! Это определённо была вторая неделя июля!

Бен хотел спросить для чего Герцог пришёл к Русипо, однако едва он услышал их разговор, как всё понял.

Дарвин пытался выяснить у Русипо время, когда родилась Эстер.

– Вторя неделя июля. Это не ложь?

– Как я посмею лгать? Я бы не рискнул собственной жизнью ради этого.

– Хорошо, – Дарвин был очень доволен узнав, пусть и не точную дату рождения Эстер, но хотя бы месяц и неделю.

До июля остаётся три месяца. Времени достаточно, чтобы подготовить хороший день рождение, – редкая улыбка появилась на губах Дарвина, когда он покидал тюрьму.

– Поздравляю. Я даже не подумал узнать о дне рождении Мисс… простите.

– Ты хорошо позаботишься об этом. Нужно будет также поговорить с Эстер.

– Да. Всё пройдёт очень хорошо, – Бен был в восторге от неожиданной новости.

Эстер отказывалась от празднование, потому что так и не определилась с днём своего рождения.

Дарвин был очень рад, что в этом году он сможет поздравить дочь с днём рождения.

Когда Герцог вновь направился на встречу к Графу Нолан, он потёр подбородок.

– В последний раз я заметил, что у Эстер лишь одна кукла.

– Ах, Вы говорите о кукле-кролике? Это подарок от Господина Джуди.

– Да? – Дарвин позавидовал кукле, с которой Эстер в обнимку спала каждый день, поэтому решил подарить ей другую. – Мне придётся купить что-то, что понравится ей больше, чем кукла-кролик.

Герцог хотел, чтобы дочь спала с куклой, которую подарил он, а не с той, которую подарил ей Джуди.

– Что больше всего понравится Эстер?

Бен с серьёзным видом стал мысленно перебирать все виды животных, но вспомнив, покачал головой:

– Разве Мисс больше всего не понравится кукла-змея?

– Змея? Возможно.

Эстер воспитывает уже вторую змею. В словах Бена есть смысл, – Дарвин медленно кивнул.

– Прямо сейчас отправь кого-нибудь и прикажи, чтобы они скупили все имеющиеся виды кукол-змей.

– Сколько бюджета Вы выделите на это?

– Не имеет значения.

– Я понял.

Никто и подумать не мог, что после этих слов Дарвина в центральном магазине Тэрсии больше не останется ни одной куклы-змеи.

http://tl.rulate.ru/book/42830/1594870