Готовый перевод The Legend of the Dragon King / Король Драконов: Глава 93

Танг Вулин сказал: "Я хочу больше практиковать Тысячу Совершенствований и получать больший доход. Накопив достаточно денег, я смогу купить душу духа и лучше питаться в академии. Мои способности к еде слишком велики, а питательная пища слишком дорога".

Манг Тянь посмотрел на своего растущего ученика, который, казалось, стал еще выше за последние три месяца, и его выражение лица смягчилось.

Он мягко вздохнул и сказал: "Возможно, я ошибался. На самом деле у тебя уже была квалификация кузнеца третьего ранга, когда ты преуспел в Тысяче Утончений. Возможно, твоя сила души недостаточно сильна, но твоя врожденная божественная сила компенсирует это. Особенно учитывая тот факт, что ты способен входить в ментальное состояние и полностью посвящать свое существо ковке и чувствовать жизнь внутри металла. В вашем возрасте это просто поразительно.

"Одна из причин, по которой я не торопил тебя с получением третьего ранга кузнеца, заключалась в том, что я боялся показать тебе больше мира кузнечного дела, и что ты станешь высокомерным по отношению к своему таланту. Это разрушит твое будущее. Однако я упустил из виду тот факт, что независимо от того, кто является Мастером Души или кузнецом, все они требуют огромного количества ресурсов для развития до более высокого уровня. Единственный человек, на которого ты можешь положиться, - это ты сам. Я действительно был слишком эгоистичен".

Танг Вулин смотрел на своего учителя с укором, словно в мечтах. "Учитель, так вы разрешаете мне пройти тест на кузнеца третьего ранга?"

Манг Тянь кивнул. "Соглашайся. Раз уж мой ученик такой исключительный гений в кузнечном деле, то какая у меня может быть причина не дать ему расцвести и засиять?"

Получив одобрение своего учителя, Танг Вулин радостно сказал: "Спасибо, учитель. Спасибо, учитель".

Выражение лица Манг Тяня вернулось к нормальному, и он серьезно сказал: "У тебя нет причин быть таким счастливым сейчас. Я должен напомнить тебе, что, став кузнецом третьего ранга, ты достигнешь более высокого статуса в кузнечном мире. Я попрошу ассоциацию некоторое время молчать о тебе, поэтому тебе тоже нужно будет вести себя тихо".

"Да, учитель!" почтительно пообещал Танг Вулин, поспешив вперед.

"Вулин, я застрял на уровне кузнеца шестого ранга и долгое время не мог войти в царство Святого Мастера. Это не потому, что мои усилия были недостаточны или я не был достаточно одарен. Скорее, дело в том, что у меня нет силы души, необходимой для того, чтобы стать Святым Мастером.

"За последние десять тысяч лет существования нашего континента Доулуо устройства души развивались с высокой скоростью и модернизировались. Превосходство Владык душ постепенно исчезает. Сейчас даже обычный человек способен использовать большинство доступных устройств души. Более того, устройства души обладают огромной силой атаки, что позволило им полностью изменить весь континент.

"Несмотря на это, я должен сказать вам, что наш Континент Доулуо все еще основан на Мастерах Душ. Поэтому, независимо от рода занятий, сила души и ранг Мастера Души имеют решающее значение для достижения высших уровней!

"Например, Меха-Мастер божественного ранга должен обладать как минимум восемью кольцами души! Чтобы достичь такого уровня, нужно быть как минимум Дулуо Души. У нас, кузнецов, все точно так же. Без семи колец души, истинного тела боевой души и глубокого понимания своей боевой души невозможно стать Святым Мастером.

"После того, как я столкнулся с этой проблемой, я понял, что стать Святым Мастером в этой жизни невозможно. Именно поэтому я сказал тебе сосредоточиться на культивировании силы души, когда ты пришел сюда. С твоей врожденной божественной силой, когда ты станешь Мастером пятого ранга, тебе понадобится огромная духовная сила и сила души, чтобы поддержать тебя. Поэтому ты должен приложить максимум усилий для культивации и не скупиться на деньги. В академии также ешьте много питательной пищи".

"Да!"

Манг Тянь обычно был немногословным человеком, поэтому, когда Танг Вулин увидел, что он так расстроен, его сердце сжалось. Хотя он был еще молод, его сила души все еще уступала его сверстникам. Стать могущественным Мастером Душ? Это было легче сказать, чем сделать. Все, что он мог сделать, это удвоить свои усилия и упорно культивировать.

Манг Тянь порылся в кармане и достал конверт, который передал Танг Вулину. "Есть еще одно дело, которое я пришел решить на этот раз. Прочти это письмо. Оно от твоего отца".

"А? Почему отец просто не позвонил мне по коммуникатору душ?" Он каждый день занимался культивацией, чтобы улучшить себя, поэтому прошла неделя с тех пор, как он в последний раз звонил домой.

"Прочти это и ты узнаешь". Манг Тянь посмотрел на него глазами, наполненными смыслом, и кивнул головой.

Танг Вулин почувствовал дурное предчувствие и поспешно вскрыл конверт.

Внутри конверта лежали две карты и письмо.

Танг Вулин сначала посмотрел на письмо. На нем знакомым почерком отца было выведено: "Танг Вулин, мой сын".

Танг Вулин, сын мой. К тому времени, когда ты получишь это письмо, твои мать и отец уже будут где-то далеко.

Отец всегда был эгоистом. Я позволил тебе испытать столько трудностей, только чтобы я мог жить спокойно. Даже когда пришло время для твоей души, я не смог ничего сделать, и тебе пришлось довольствоваться мусорной душой.

В ту ночь твой отец плакал. Именно потому, что я не смог помочь тебе, ты был вынужден учиться ковать в столь юном возрасте. Хотя я не жалею об этом, я все же заставил тебя пройти через столько трудностей. Отец сожалеет.

На самом деле, отец - конструктор меча. В те ранние годы я привлек внимание некоторых влиятельных людей из-за одной из своих разработок. Они хотели полностью контролировать меня, но я решил сбежать с твоей мамой в Глорибаунд Сити. С тех пор мы жили в уединении, как обычные люди. Но, похоже, жизнь обычного человека мне не подходит. Ради тебя я возобновлю свое прежнее ремесло.

Что касается двух карт, которые пришли с этим письмом, то одна из них - ваше удостоверение личности, а другая - банковская карта, которую можно использовать на всем континенте. На банковской карте находятся деньги, которые я получил за подписание контракта на роль дизайнера меха этой могущественной фигуры. Там один миллион федеральных монет, этого хватит, чтобы купить столетнюю душу духа.

Это все, что я могу сделать для тебя прямо сейчас. Подожди, пока твой отец заработает еще больше денег; я отправлю их на счет той карты. Сын, ты одарен и должен идти к вершине. Не оглядывайся назад и продолжай идти только вперед. Помни слова, которые сказал тебе отец. В этом мире единственный человек, на которого ты можешь положиться, - это ты сам. Я верю, что с твоими силами и способностями ты обязательно сможешь достичь вершины.

Вам не нужно искать нас. Мы находимся в месте, которое невозможно найти другим. Мы больше не будем с тобой связываться, но я знаю номер коммуникатора твоей души. Просто подожди, пока наша ситуация не разрешится, тогда я приду, чтобы найти тебя.

Твои отец и мать любят тебя.

Мы будем любить тебя всегда.

Танг Вулин уставился на первую строчку письма, и все его тело и сердце замирали. Слова его отца были самыми обычными, но они были наполнены его любовью к Танг Вулину!

"Папа, мама!" внезапно закричал Танг Вулин и, развернувшись, попытался убежать.

Однако в следующее мгновение он столкнулся с Манг Тянем, чье тело было подобно медной стене или железному бастиону.

Манг Тянь схватил его за плечи обеими руками. "С ними всё в порядке. Они просто некоторое время будут далеко от тебя. Вулин, ты должен быть сильным".

Слезы неудержимо текли из глаз Танг Вулина. Все ради меня, все ради меня. Все, чтобы заработать деньги ради меня. Мама и папа уехали далеко ради меня.

В этот момент три месяца тоски по семье разом набросились на его сердце. Он крепко сжал письмо и разрыдался.

http://tl.rulate.ru/book/42735/2990388