Готовый перевод Rebirth of an Idle Noblewoman / Возрождение праздной дворянки: Глава 36: Жуткая девушка!

Глава 36: Жуткая девушка!

Гу Сицяо заказала три чашки чая с молоком в кафе, и небрежно ответила:

- Возможно... Он мне посочувствовал?

- А ты можешь быть серьезнее? - закатила глаза Сяо Юнь, услышав такой ответ.

Гу Сицяо поставила заказанный чай на столик, а затем похлопала Сяо Юнь по плечу.

- Хорошо, хорошо, я больше не буду дразнить тебя. Некоторое время назад я случайно встретила его и оказала услугу. Он достаточно хороший человек, чтобы помнить об этом.

- Ты помогла ему?

Интерес У Хунвэня возрос еще сильнее.

- У меня чувство, будто этот робот планирует каждую секунду своего дня и даже воду пьет по расписанию, чем же ты могла ему помочь?

- Я помогла ему так же, как и тебе.

Гу Сицяо взглянула на молодого человека.

У Хунвэнь смущенно потер нос. Ему стало очень неловко от того, что двое мужчин оказались в долгу у девушки по одинаковой причине. Оценив худую фигуру девушки, он решил про себя, что будет каждый день тренироваться!

Троица разделилась на перекрестке.

Ночью Гу Сицяо проскользнула в виртуальное пространство, чтобы выполнить ежедневные миссии. Она потратила некоторое время на то, чтобы подготовить необходимые для экзаменов формулы. Девушка не могла припомнить, что будет на национальном экзамене в этом году, но, проанализировав вопросы прошлых лет, она обнаружила определенную закономерность в задаваемых вопросах, и приготовила заметки для одноклассников.

В течение последних нескольких дней девушка чувствовала их покровительство по отношению к ней. Она уже не чувствовала, что борется в одиночку...

До национального экзамена оставалось всего двадцать дней, и она была готова помочь одноклассникам всем, чем сможет. Кто сказал, что параллельный класс должен занимать самое последние место, что все учителя должны забыть о нем?

Закончив с заметками, девушка открыла старую книгу и снова перечитала содержимое.

- "Сущность питает Ци, Ци питает Дух, Дух питает Сущность. Вдох и выдох смешиваются внутри, нейтрализуя друг друга.

Первое дыхание Сяньтянь исходит из пустоты, второе смешивается естественным образом, Дух окружает Ци... Вдыхайте Ци, выдыхайте Дух, вдыхайте Дух и выдыхайте Ци, вдыхайте и выдыхайте, вверх и вниз, и возвращайтесь к истоку, сойдясь в одной точке…"

Внезапно системный дух, игравшая в виртуальном пространстве, подпрыгнула от неожиданности.

[Поздравляю красавицу Цяо, ты успешно вошла на начальный уровень! 10 очков вознаграждения!]

Начальный уровень был самым низким уровнем, поэтому не стоило рассчитывать на большое вознаграждение, но Гу Сицяо все еще счастливо улыбалась, наконец совершив прорыв. Девушка поднялась из медитативного положения и подсчитала время, затраченное на то, чтобы добраться до начального уровня. В виртуальном пространстве прошло три месяца, учитывая добавленное за очки время, девушке потребовалось пять месяцев.

По стандартам системы это считалось средним результатом.

Гу Сицяо знала, что только теперь, когда она перешла на начальный уровень, она могла наконец назвать себя настоящим мастером древних боевых искусств.

[Красавица Цяо, рядом с тобой находится гений! Цзян Шусюань определенно выше уровня Быстрые Ноги (5 уровень), и даже я не могу определить его текущий уровень, потому что его способности слишком сильны. Ты можешь попробовать обратиться к нему с вопросами!]

Системный дух создала аватар, напоминающий маленькую девочку.

Гу Сицяо нежно ущипнула её за щеку, шокированная этой информацией. Она знала, что Цзян Шусюань был силен, но не настолько же! Учитывая то, как система это преподнесла, уровень Быстрые Ноги был минимально допустимым уровнем Цзян Шусюаня?

В эту эпоху все меньше и меньше людей практиковали древние боевые искусства, и с каждым уровнем всё труднее переходить на следующую ступень. Даже при том, что девушка потратила пять месяцев, чтобы достичь уровня Новичка, она, вероятно, даже через пять лет не достигнет уровня Индукции Ци (2 уровень)! Цзян Шусюань - совсем молодой человек, но его уровень выше Быстрых Ног?

Было девять часов вечера, совсем рано, чтобы ложиться спать. Цзян Шусюань ошеломленно смотрел на предмет в своих руках, даже не заметив, как к нему подошла Гу Сицяо.

При ближайшем рассмотрении девушка поняла, что он оценивал её картину.

- А, ты закончила домашнюю работу?

Цзян Шусюань посмотрел на Гу Сицяо, осознав, что она стоит рядом.

Девушка ответила тихим жужжанием, затем налила стакан воды и забрала картину.

- Как моя картина оказалась в твоих руках?

- Во-первых, она твоя, и никто не посмеет её украсть.

Цзян Шусюань вдруг что-то вспомнил.

- Люди из академии искусств хотят взять твою картину на Национальную художественную выставку, что об этом думаешь?

- В этом нет необходимости... - Гу Сицяо посмотрела в теплые и ласковые глаза приемной матери, нежно лаская их кончиками пальцев, - я поучаствую с другой картиной на следующей выставке.

Техника используемой живописи не была такой уж утонченной, и затрагивала чувства наблюдателя только благодаря чувствам, что Гу Сицяо вложила в картину. Для неё не имело большого значения получит она приз или нет. Но теперь, когда поднялась тема выставки, девушка была не против принять в ней участие когда-нибудь.

Увидев Гу Сицяо, госпожа Чжан немедленно принесла ей тарелку лечебного супа.

- Госпожа Чжан, вы можете попробовать изменить вкус этого варева.

Гу Сицяо проглотила тарелку супа с выражением некоторого отвращения на лице и причмокнула губами, пытаясь понять, что дает такой привкус.

- Может, если не добавлять корень кодонописа, он будет вкуснее.

- Откуда ты знаешь, что там был этот ингредиент?

Госпожа Чжан была очень удивлена, но потом вспомнила о способностях Гу Сицяо в медицине.

- Ладно, так и сделаю завтра.

- Хорошо, тогда спокойной ночи.

Девушка развернулась и пошла наверх, уголки её губ дернулись от странного послевкусия лекарственного супа.

Выражение её лица рассмешило Цзян Шусюаня, он улыбался, подперев подбородок кулаком. Затем взгляд молодого человека упал на документы на столе, и его улыбка исчезла так же быстро, как и появилась.

Семья Гу... Он протянул руку и задумчиво потер документы, прежде чем достать телефон.

- Просто вычеркни их имя из списка имен национальной базы. На этом всё.

- А... Брат Цзян?

Инь Шаоюань был сбит с толку, услышав команду. Он озадаченно моргал на копии тех же документов, что в этот момент держал в руках Цзян Шусюань.

- Я уже собрал все доказательства. Понятия не имел, что в семье Гу столько грязи. Они совершенно не думают о последствиях своих действий! Если я немного надавлю, они очень сильно пострадают!

- Знаю.

Цзян Шусюань встал и направился в свой кабинет, держа документы в руках.

- Но я думаю, что в данный момент ей лучше самой разобраться с собственной семьей.

- Ей? Гу Сицяо? Ты издеваешься надо мной, брат Цзян?

- Разве твой менеджер не сказал? Видео, выпущенные сегодня днем, совсем не те, что я откопал. Цзян Шусюань положил документы на рабочий стол, прежде чем взять с полки древнюю книгу.

Последовало долгое молчание.

- Ты хочешь сказать, что…

Цзян Шусюань перевернул несколько страниц и продолжил:

- Я хочу сказать, что это её рук дело. Она не только нашла видео, но даже взломала систему твоей компании и загрузила их на компьютер менеджера, причем никто из вас этого так и не заметил. Неужели ты думаешь, что семья Гу сможет остаться на плаву, после того, как она решила их уничтожить?

Инь Шаоюань не нашелся что ответить. За систему безопасности его компании отвечали элитные программисты из Штатов, даже известные хакеры не смогли через неё пробиться. Значит для Гу Сицяо взломать базы данных семьи Гу и получить совершенно секретную информацию было проще простого?

- Черт, ну и жуткая же девушка!

Инь Шаоюань закрыл документы и лихорадочно стал вспоминать, не переходил ли он её где-то дорогу.

- Эй, как думаешь, где она всему этому научилась?

Цзян Шусюань перевернул еще одну страницу и повесил трубку.

Инь Шаоюань: - ...

http://tl.rulate.ru/book/42566/1108234