Готовый перевод Online Game: Willingly Captured / Онлайн Игра: Охотно Захвачена в Плен: Глава 5

Снова наступил день войны гильдий. Фан Хуа Сан Цянь просто взял и добавил всех в комнату в YY (китайская соцсеть с функцией голосового чата).

Их соперником была гильдия Ци Юэ Лю Шуй, занимавшая первое место в рейтинге. Противник был, во всех отношениях, равным гильдии Фань Хуа Сан Цяна. На самом деле, членов в той гильдии было даже больше, чем у Фан Хуа Сан Цяна.

Это был первый раз, когда Фан Сяо Цин зашла с ним в YY. Когда она впервые залогинилась, то услышала очень приятный мужской голос, методично раздающий указания, и просто замерла. Увидев, что это Фан Хуа Сан Цянь, её сердце, как ни странно, слегка затрепетало. Кроме того, этот голос звучал очень знакомо, как будто он был кем-то, кого она знала.

Но через некоторое время она пришла в себя и, следуя его указаниям, встала на отведённое ей место.

Фан Хуа Сан Цянь велел ей встать перед целителем. Она занимала роль танка, поэтому, естественно, ей придётся пожертвовать собой ради целителя.

Во время войны гильдий всё происходило немного хаотично. Фан Сяо Цин была слишком поглощена убийствами и просто махала своим мечом на любого члена гильдии противника. Умирая, снова и снова,  воскресая, она возвращалась, чтобы продолжать убивать.

Когда битва гильдий закончилась, все принялись подшучивать по поводу налитых кровью глаз защитницы.

Фан Сяо Цин не была непробиваемым человеком, поэтому, после нескольких похвал на её лице вспыхнул румянец . 

- Не стоит, я просто выполняла приказ.

Да, именно Фан Хуа Сан Цянь поручил ей стать танком для целителя, поэтому, естественно, она была готова рискнуть своей жизнью и конечностями, чтобы помочь ему. Если она ослушается его указаний, он обязательно найдёт способ помучить её.

После того, как она это сказала, все в YY замолчали, словно удивлённые тем, что у владельца того самого меча, который бесчисленное количество раз покушался на их Лидера, был такой голос, такой... Нежный и мягкий.

Фан Сяо Цин даже не успела смутиться, как услышала, как Фан Хуа Сан Цянь говорит: 

- Ох, моя Цин Цин?

На этот раз настала очередь Фан Сяо Цин впасть в ступор, затем она сразу же пришла в себя, и лицо её вспыхнуло.

Фань Сяо Цин не знала, что её бегство выглядело так, как будто между ними что-то было, даже если на самом деле ничего не было. После некоторого молчания, в YY раздалось несколько поздравлений. 

Кто-то прищёлкнул языком. 

- Сан Цянь, а ты времени даром не терял.

Фан Хуа Сан Цянь ничего не объяснил, всё сказав своим молчанием.

И вот так очень незаметно, Фан Сяо Цин, прочно заняла место первой леди гильдии.   

http://tl.rulate.ru/book/42510/1108867