Готовый перевод Lord of the Oasis / Владыка оазиса: Глава 15: Густой запах крови

Весть о приближающемся вражеском нападении быстро распространилась по деревне. Все спавшие проснулись. Их глаза, возможно, все еще выглядели немного сонными, но под этой сонливостью была полная готовность сражаться.

Все они надеялись на победу, дабы доказать свою доблесть.

Свадийцы никогда не боялись войны.

Собравшись в Зале Совета, 10 Ополченцев Свадии и 20 Рекрутов Свадии стояли с копьями наготове.

В палатках не было ничего необычного. 50 Крестьян Свадии тоже стояли готовые к битве, держа в руках длинные косы.

Все ждали приказаний Канта.

- Сидите тихо.

Он не отдавал им приказа выходить.

Он хотел, чтобы они продолжали ждать.

Он присел на корточки на крыше Зала Совета, прищурившись и вглядываясь в далекие дюны.

- Возможно, эти уродливые ублюдки знают только одну тактику, а?

По дюнам двигались рассеянные тени.

Яркий лунный свет освещал всю землю, что позволяло им смутно видеть звериные головы и тела своих потенциальных захватчиков.

Это были джакаланцы.

- Милорд, мы сядем на лошадей.

Шесть Пустынных бандитов сидели на корточках прямо за спиной Канта.

У всех шестерых были суровые лица, когда они смотрели на приближающихся в.рагов

- Будьте осторожны и не предупредите их.

Кант кивнул, разрешая им уйти.

Он выглядел таким же сосредоточенным, как и все остальные. В его глазах не было ничего, кроме серьезности. Даже он не ожидал, насколько жестокой будет битва этой ночью. Весы победы, взвешивающие шансы, казалось, были не в его пользу.

У его дверей появилось слишком много джакаланцев.

- Ситуация хуже некуда.

Оставаясь на страже, Кант успокоил дыхание и сосредоточил взгляд на далеких дюнах.

Хотя лунный свет не давал им такой видимости, как солнечный, все же каждый мог видеть то, что находилось на расстоянии более 300 футов. Кант подсчитал, что напасть на них собиралось более 300 джакаланцев. Он даже заметил, что из-за дюн выглядывало еще немного.

Выглядело все паршиво.

Ситуация изменилась к худшему.

Ополченец позади него серьезно спросил, - Милорд, что нам делать?

- Ждать.

Отдал приказ Кант.

Он подсчитал, что к ним подкрадывалось, по крайней мере, 500 джакаланцев. Эти звери превосходили их числом, примерно, в пять раз.

На его стороне было всего 87 свадийцев, и 50 из них были крестьянами, которые не специализировались на боевых действиях. Если он хочет выиграть эту битву, то не может позволить себе полагаться на традиционные стратегии.

Если все его люди встанут в строй и сразятся с захватчиками лицом к лицу, то с таким же успехом он мог бы попросить о своей смерти.

Кант не был дураком.

Поэтому он приказал своим войска продолжать прятаться.

Он сделал вид, что врага никто не обнаружил.

- Если бы только они были здесь.

В столь тяжелой ситуации Кант кое о ком вспомнил. Он раздраженно вздохнул.

"Ими", были, конечно же, люди Роуэна.

20 рыцарей герцогства Лео, работающих с шестью Пустынными Бандитами и 80 пехотным подразделением, позволили бы им атаковать, используя элемент внезапности. Он бы легко раздавил подкрадывающихся к ним джакаланцев.

Грозная подвижность кавалерии в такой ситуации привела бы к разрушительной силе.

- Жаль, что никого из них здесь нет.

Он вытер лицо и вернулся к своему серьезному и бодрому настроению.

Даже без подкреплений он и свадийцы все равно должны были защищать оазис.

Этот оазис теперь носил название Дрондхейм, их деревня.

Как раз в тот момент, когда Кант собирался поднять руку и отдать приказ, на его сетчатке вспыхнуло диалоговое окно.

Прозвучала подсказка из системы.

[Динь... Основной квест запущен]

[Основной квест: Уничтожить врага, крадущегося в ночи.]

[Награда: Снаряжение для Ополченцев Свадии: Охотничьи арбалеты]

[Комментарий: Сейчас поздняя ночь, и по песчаным дюнам дуют холодные ветра. Собирается огромное количество врагов. Все они наполнены кипящей ненавистью. Они намерены отвоевать оазис, который их племя когда - то называло своим домом. Для вас это будет битва за выживание.]

Это был еще один квест системы.

Кант был несколько удивлен.

Его зрачки мгновенно сузились - он обнаружил, что это не обычный Побочный квест, а Основной.

Это был второй Основной квест, с которым Кант столкнулся до сих пор.

Первым был построить свою деревню, что и было сделано прошлой ночью.

Теперь система назначила ему еще один Основной квест, как раз когда он собирался разобраться с засадой от джакаланцев.

Ты же принуждаешь меня.

Кант облизнул губы. Его глаза были полны раздражения.

Поскольку квест был Основным, это означало, что он должен был довести его до конца так или иначе. Новый Основной квест был возможен только в том случае, если он выполнит этот. Все в системе обладало взаимосвязано.

Существовала большая вероятность провала этого Основного квеста.

Кант понятия не имел о последствиях такой неудачи.

Проигрыш означал, что звено в цепи было сломано, поэтому следующее звено будет утеряно.

Есть еще кое-что.

Если Кант проиграет в засаде от джакаланцев, то все до единого погибнут.

Если каждый отряд погибнет в бою, оазис Лукаут будет захвачен племенем джакаланцев. Это означало, что Дрондхейм будет уничтожен.

Даже если и будут Основные квесты, они не будут иметь икакого отношения к Канту.

Если он умрет, то все потеряет смысл.

Лишь несколько лет спустя люди в герцогстве Лео узнают о трагедии. Некоторые из них, возможно, проллют слезы, узнав об этом. По всей вероятности, трагедия превратилась бы в тему, обсуждаемую за ужином. После нескольких дней поминок, все вернется в норму, и Кант в конце концов будет забыт.

К черту все это!

Кант сжал кулаки, а его взгляд ужесточился.

Он не мог позволить себе проиграть эту битву. Он должен победить, даже если победа обойдется ему дорогой ценой.

- Приготовится.

Кант отступил и спустился с крыши на первый этаж Зала Совета.

10 Ополченцев Свадии и 20 Рекрутов Свадии ждали, держа в руках копья. Эти люди составляли его главную силу. Они были ключом к победе в битве.

- Милорд.

Солдаты выглядели решительно. Они были готовы умереть в бою, если понадобится.

- Отлично, - Кант кивнул, видя, что моральный дух был впечатляюще высок.

Он спросил,

- Какова обстановка?

Ополченец, отвечавший за разведку, немедленно доложил,

- Джакаланцы собираются в дюнах. Пока что их более 500.

Кант нахмурился.

Сообщение было именно таким, каким он и ожидал, но вес на его плечах казался еще тяжелее, чем раньше.

500 джакаланцев. Число, близкое к числу предыдущего племени, которое захватило оазис.

- Откуда их столько?

Кант испытывал сомнения.

Когда 20 рыцарей напали на племя из засады с 30 свадийцами в подкреплении, они нанесли серьезный урон племени джакаланцев, которое захватило оазис Лукаут. Тогда было убито около 300 джакаланцев, и только менее 100 смогли спастись.

Однако сейчас число джакаланцев достигло 500.

Это очень удивило Канта. А также сильно разозлило.

Это означало, что где-то там было еще одно племя джакаланцев.

- Они атакуют!

Как раз в тот момент, когда Кант нахмурился и задумался, в дверях раздался голос Ополченца. От его слов воздух в Зале Совета мгновенно потяжелел.

Послышались звуки глотания и скрежет зубов.

Все солдаты Свадии держались за копья и глубоко дышали, ожидая приказа Канта. Они были готовы атаковать за пределами зала и образовать плотный строй, чтобы в любой момент схватиться с врагами снаружи.

- Тихо! Сидите тихо!

Однако Кант не спешил.

- Не дергайтесь, - сказал он наконец суровым тоном, - В спешке нет нужды. Победа будет за нами.

Он быстро подошел к деревянной двери.

Сквозь щели в двери Кант мог ясно видеть темные силуэты джакаланцев на дюнах, приближающихся к оазису.

Было очевидно, что джакаланцы не знали, что цель их засады обнаружила их.

Джакаланцы продолжали медленно подкрадываться.

Они были похожи на волчьи стаи, подкрадывающиеся к своей добыче. На некоторое время они залегают, а потом, подойдя достаточно близко, нападают, пытаясь убить свою добычу и сожрать.

Однако, если упомянутая добыча обнаружит их и отомстит, все обернется иначе.

Солдаты в Зале Совета, крестьяне в палатках и кавалерия в логове - все они были готовы к атаке.

Охотники были обнаружены.

Засада не удалась. А значит, за этим следует быстрое возмездие.

Точнее говоря - контратака.

Бум.

Кант пнул ногой деревянную дверь и выскочил из Зала Совета со своим легким арбалетом.

500 джакаланцев, все еще лежавшие на земле и медленно приближавшиеся к своей жертве, выглядели очень испуганными, так как они были в 98 футах от Зала Совета. Никто из них не ожидал, что кто-то внезапно распахнет дверь.

Свист.

Легкий арбалет выстрелил. Острый, тяжелый железный болт пронзил воздух, появившись в рядах джакаланцев на расстоянии 98 футов.

Наконечник болта разорвал шкуру джакаланца и застрял в его брюхе, расщепив внутренние органы и вызвав массивное внутреннее кровотечение. Этот джакаланец упал на землю, закрыв руками рану на животе, а глаза его налились кровью.

- За Свадию, в атаку!

Голос Канта прогремел по всему Оазису.

- Да здравствует Свадия!

Послышались многочисленные отклики. 30 солдат с копьями в руках быстро вышли из Зала Совета. Они выставили свои трехфутовые копья, образовали аккуратный строй и быстро бросились на ошеломленных джакаланцев.

За ними следовало 50 крестьян Свадии.

Все они подняли свои длинные косы и последовали за флангами 30 пехотинцев.

Они сами устроили засаду и начали убивать подкрадывающихся джакаланцев.

- Убейте их всех!

Кант спрятал легкий арбалет за спину и достал короткий меч. Он наступал вместе с пехотой.

98 футов - не такое уж большое расстояние. Перезарядка арбалета заняла бы слишком много времени. Лучше справиться с угрозой, используя свой короткий меч. Кроме того, никто из джакаланцев не носил доспехов, способных выдержать удары металлического оружия.

Вокруг мгновенно усилился густой запах крови.

Свадийцы уже сражались с джакаланцами лицом к лицу.

http://tl.rulate.ru/book/42053/1484217